Le graphique montre que la relation entre l'attitude conciliante du gestionnaire et la surcharge de rôles lorsque la responsabilité de personnes à charge est prise en compte s'avère directe et identique pour les hommes et les femmes.