Le graphique montre l'incidence de l'évasion sur la surcharge de rôles et met en évidence le fait que, bien que les stratégies d'évasion puissent en partie aider les hommes et les femmes sans personnes à charge à s'adapter à la surcharge de rôles, elles ne s'avèrent pas efficaces pour ceux et celles qui ont la responsabilité de personnes à charge.