Santé Canada
www.sc-hc.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Manuel de référence sur les exigences du SIMDUT en vertu de la loi sur les produits dangereux et du Règlement sur les produits contrôlés
RPC Section 1 - Titre Abrégé
Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que la Version Portable Document (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.
(Version PDF - 168 ko)
Règlement concernant les produits contrôlés
Titre abrégé - Sommaire des Modifications
Les changements suivants au RPC sont résumés dans l'« Index codifié des textes réglementaires du 1 er janvier 1955 au 30 septembre 2001 », Gazette du Canada, Partie II, 30 Septembre 2001.
| Section du RPC | Enregistrement | Section du RPC | Enregistrement |
|---|---|---|---|
| art. 2, « mixture » | DORS/97-543; art.13(A) | art. 27 | DORS/88-555; art.5 DORS/97-543; art.18 |
| art. 5.1 | ajouté, DORS/89-150; art.1 | art. 32, « IARC » | DORS/97-543; art.19(A) |
| art. 8.1 | ajouté, DORS/88-555; art.1 abrogé, DORS/97-543; art.14 |
art. 32, « sensibilisation de la peau » | DORS/2001-254; art.9 |
| art. 8.2 | ajouté, DORS/88-555; art.1 | art. 32, « sensibilisation des voies respiratoires » | DORS/2001-254; art.9 |
| art. 9 | DORS/2001-254; art.1(F) | art. 33 | DORS/97-543; art.20(A) |
| art. 10.1 | ajouté, DORS/2001-254; art.2 | art. 34 | DORS/97-543; art.21 |
| art. 11 | DORS/2001-254; art.3 | art. 39 | DORS/97-543; art.22(F) |
| art. 12 | DORS/97-543; art.15 DORS/2001-254; art.4 |
art. 57 | DORS/97-543; art.23(F) |
| art. 14 | DORS/88-555; art.2 DORS/2001-254; art.5 |
art. 60 | DORS/97-543; art.24(F) |
| art. 15.1 | ajouté, DORS/88-555; art.3 abrogé, DORS/97-543; art.16 |
art. 62 | DORS/97-543; art.25 |
| art. 17.1 | ajouté, DORS/2001-254; art.6 | Annexe I | DORS/97-543; art.26(F) and 27(E) |
| art. 19 | DORS/2001-254; art.7 | Annexe I.1 | ajouté, DORS/2001-254; art.10 |
| art. 20 | DORS/88-555; art.4 | Annexe IV | DORS/97-543; art.28 |
| art. 25 | DORS/97-543; art.17 | Annexe V | DORS/97-543; art.29 and 30(F) |
| art. 26 | DORS/2001-254; art.8 |
1. Règlement sur les produits contrôlés.
Interprétation et examen de l'Article 1
Le Règlement sur les produits contrôlés (RPC) a été établi en vertu de l'article 15 de la Loi sur les produits dangereux (LPD). Il vise trois choses : prescrire la forme et le contenu des renseignements à divulguer sur les fiches signalétiques et les étiquettes des produits contrôlés; deuxièmement, déterminer les critères de dérogation des articles 13 et 14 de la LPD (exigences concernant les fiches signalétiques, les étiquettes et la divulgation de renseignements); et troisièmement, offrir des critères scientifiques permettant de déterminer les produits qui relèvent des catégories et divisions de produits contrôlés du SIMDUT.
Le RPC se divise en quatre parties :
La partie I traite des dérogations relativement aux fiches signalétiques ainsi que de la forme et du contenu des fiches (articles 4 à 13).
La partie II traite des dérogations relativement aux étiquettes ainsi que de la forme et du contenu des étiquettes (articles 14 à 22).
La partie III traite des dérogations générales et des spécifications relativement aux fiches signalétiques et aux étiquettes (articles 23 à 31).
La partie IV contient la liste des critères scientifiques qui définissent les produits contrôlés (articles 34 à 66).
Les définitions des termes utilisés dans le RPC se trouvent à l'article 2. Les définitions relatives à la classification du SIMDUT, et qui ne sont donc utilisées que dans la partie IV du Règlement, se trouvent à l'article 32.
