Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Santé de l'environnement et du milieu de travail

Radioprotection dans l'exercice de la dentisterie - recommandations concernant l'utilisation des appareils de radiographie dentaire - Code de sécurité 30

Annexe II - Normes d'évaluation du blindage pour les installations de radiographie dentaire (Suite)

3. Blindage pour les appareils radiographiques céphalométriques

Tableau 10.1 Exigences de protection primaire pour 1 mSv par année (zone d'accès non surveillé)

A. Plomb
Haute tension radiogène (kVp) Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) Blindage en millimètres de plomb requis à une distance de la source de
1 m 1,5 m 2 m 3 m 4 m
70 1000 0,95 0,80 0,70 0,55 0,40
500 0,80 0,65 0,55 0,40 0,35
250 0,70 0,55 0,40 0,30 0,25
100 0,50 0,40 0,30 0,20 0,15
50 0,40 0,30 0,25 0,15 0,10
25 0,30 0,20 0,15 0,10 0,10
10 0,20 0,15 0,10 0,10 0,05
90 1000 1,75 1,50 1,30 1,05 0,90
500 1,55 1,30 1,10 0,85 0,70
250 1,30 1,05 0,90 0,65 0,55
100 1,05 0,80 0,65 0,45 0,35
50 0,85 0,60 0,50 0,30 0,25
25 0,65 0,45 0,35 0,20 0,15
10 0,45 0,25 0,20 0,10 0,10

 

B. Béton
Haute tension radiogène (kVp) Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) Blindage en centimètres de béton
requis à une distance de la source de
1 m 1,5 m 2 m 3 m 4 m
70 1000 9,5 8,0 7,5 6,0 5,5
500 8,5 7,0 6,5 5,0 4,5
250 7,5 6,0 5,5 4,0 3,5
100 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0
50 5,0 4,0 3,0 2,0 1,5
25 4,0 3,0 2,0 1,5 1,0
10 3,0 2,0 1,0 0,5 0,5
90 1000 14,0 12,5 11,0 9,5 8,5
500 12,5 11,0 10,0 8,0 7,0
250 11,0 9,5 8,5 7,0 5,5
100 9,5 8,0 6,5 5,0 4,0
50 8,0 6,5 5,5 4,0 3,0
25 6,5 5,0 4,0 2,5 2,0
10 5,0 3,5 2,5 1,5 1,0

Tableau 10.2 Exigences de protection primaire pour 20 mSv par année (zone d'accès surveillé)

A. Plomb
Haute tension radiogène (kVp) Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) Blindage en millimètres de plomb requis à une distance de la source de
1 m 1,5 m 2 m 3 m 4 m
70 1000 0,40 0,30 0,25 0,15 0,10
500 0,30 0,20 0,15 0,10 0,10
250 0,25 0,15 0,10 0,10 0,05
100 0,15 0,10 0,10 0,05  
50 0,10 0,10 0,05    
25 0,10 0,05      
10 0,05        
90 1000 0,85 0,60 0,50 0,30 0,25
500 0,65 0,45 0,35 0,20 0,15
250 0,50 0,30 0,25 0,15 0,10
100 0,30 0,20 0,15 0,10 0,05
50 0,20 0,10 0,10 0,05  
25 0,15 0,10 0,05    
10 0,05        

 

B. Béton
Haute tension radiogène (kVp) Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) Blindage en centimètres de béton requis à une distance de la source de
1 m 1,5 m 2 m 3 m 4 m
70 1000 5,0 4,0 3,0 2,0 1,5
500 4,0 3,0 2,0 1,5 1,0
250 3,0 2,0 1,5 1,0 0,5
100 2,0 1,0 1,0 0,5  
50 1,0 0,5 0,5    
25 1,0 0,5      
10 0,5        
90 1000 8,0 6,5 5,5 4,0 3,0
500 6,5 5,0 4,0 2,5 2,0
250 5,5 4,0 3,0 1,5 1,0
100 3,5 2,5 1,5 0,5 0,5
50 2,5 1,5 1,0 0,5  
25 1,5 0,5 0,5    
10 0,5        

Tableau 10.3 Exigences de protection secondaire pour 1 mSv par année (zone d'accès non surveillé)

A. Plomb
Haute tension radiogène (kVp) Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) Blindage en millimètres de plomb requis à une distance de la source de
1 m 1,5 m 2 m 3 m 4 m
70 1000 0,65 0,45 0,35 0,15  
500 0,50 0,30 0,15    
250 0,35 0,15      
100 0,10        
50          
25          
10          
90 1000 0,95 0,65 0,45 0,20 0,05
500 0,70 0,40 0,25 0,05  
250 0,45 0,20 0,05    
100 0,15        
50          
25          
10          

 

B. Béton
Haute tension radiogène (kVp) Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) Blindage en centimètres de béton requis à une distance de la source de
1 m 1,5 m 2 m 3 m 4 m
70 1000 3,5 2,5 2,0 1,0  
500 2,5 1,5 1,0    
250 2,0 1,0      
100 0,5        
50          
25          
10          
90 1000 5,5 4,0 3,0 1,5 0,5
500 4,0 2,5 1,5 0,5  
250 3,0 1,5 0,5    
100 1,0        
50          
25          
10          

 

C. Gypse
Haute tension radiogène (kVp) Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) Blindage en centimètres de gypse requis à une distance de la source de
1 m 1,5 m 2 m 3 m 4 m
70 1000 9,0 6,5 4,5 2,0  
500 7,0 4,0 2,0    
250 4,5 2,0      
100 1,5        
50          
25          
10          
90 1000 13,0 9,0 6,5 2,5 0,5
500 9,5 6,0 3,0 0,5  
250 6,5 2,5 0,5    
100 2,5        
50          
25          
10