Santé Canada
www.sc-hc.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Accueil
> Santé de l'environnement et du milieu de travail
> Rapports et publications
> Radiation
Liens institutionnels
-
Retour à
-
Explorez...
-
Divulgation proactive
Radioprotection dans l'exercice de la dentisterie - recommandations concernant l'utilisation des appareils de radiographie dentaire - Code de sécurité 30
Annexe II - Normes d'évaluation du blindage pour les installations de radiographie dentaire (Suite)
3. Blindage pour les appareils radiographiques céphalométriques
Tableau 10.1 Exigences de protection primaire pour 1 mSv par année (zone d'accès non surveillé)
A. Plomb
| Haute tension radiogène (kVp) |
Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) |
Blindage en millimètres de plomb requis à une distance de la source de |
| 1 m |
1,5 m |
2 m |
3 m |
4 m |
| 70 |
1000 |
0,95 |
0,80 |
0,70 |
0,55 |
0,40 |
| 500 |
0,80 |
0,65 |
0,55 |
0,40 |
0,35 |
| 250 |
0,70 |
0,55 |
0,40 |
0,30 |
0,25 |
| 100 |
0,50 |
0,40 |
0,30 |
0,20 |
0,15 |
| 50 |
0,40 |
0,30 |
0,25 |
0,15 |
0,10 |
| 25 |
0,30 |
0,20 |
0,15 |
0,10 |
0,10 |
| 10 |
0,20 |
0,15 |
0,10 |
0,10 |
0,05 |
| 90 |
1000 |
1,75 |
1,50 |
1,30 |
1,05 |
0,90 |
| 500 |
1,55 |
1,30 |
1,10 |
0,85 |
0,70 |
| 250 |
1,30 |
1,05 |
0,90 |
0,65 |
0,55 |
| 100 |
1,05 |
0,80 |
0,65 |
0,45 |
0,35 |
| 50 |
0,85 |
0,60 |
0,50 |
0,30 |
0,25 |
| 25 |
0,65 |
0,45 |
0,35 |
0,20 |
0,15 |
| 10 |
0,45 |
0,25 |
0,20 |
0,10 |
0,10 |
B. Béton
| Haute tension radiogène (kVp) |
Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) |
Blindage en centimètres de béton
requis à une distance de la source de |
| 1 m |
1,5 m |
2 m |
3 m |
4 m |
| 70 |
1000 |
9,5 |
8,0 |
7,5 |
6,0 |
5,5 |
| 500 |
8,5 |
7,0 |
6,5 |
5,0 |
4,5 |
| 250 |
7,5 |
6,0 |
5,5 |
4,0 |
3,5 |
| 100 |
6,0 |
5,0 |
4,0 |
3,0 |
2,0 |
| 50 |
5,0 |
4,0 |
3,0 |
2,0 |
1,5 |
| 25 |
4,0 |
3,0 |
2,0 |
1,5 |
1,0 |
| 10 |
3,0 |
2,0 |
1,0 |
0,5 |
0,5 |
| 90 |
1000 |
14,0 |
12,5 |
11,0 |
9,5 |
8,5 |
| 500 |
12,5 |
11,0 |
10,0 |
8,0 |
7,0 |
| 250 |
11,0 |
9,5 |
8,5 |
7,0 |
5,5 |
| 100 |
9,5 |
8,0 |
6,5 |
5,0 |
4,0 |
| 50 |
8,0 |
6,5 |
5,5 |
4,0 |
3,0 |
| 25 |
6,5 |
5,0 |
4,0 |
2,5 |
2,0 |
| 10 |
5,0 |
3,5 |
2,5 |
1,5 |
1,0 |
Tableau 10.2 Exigences de protection primaire pour 20 mSv par année (zone d'accès surveillé)
A. Plomb
| Haute tension radiogène (kVp) |
Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) |
Blindage en millimètres de plomb requis à une distance de la source de |
| 1 m |
1,5 m |
2 m |
3 m |
4 m |
| 70 |
1000 |
0,40 |
0,30 |
0,25 |
0,15 |
0,10 |
| 500 |
0,30 |
0,20 |
0,15 |
0,10 |
0,10 |
| 250 |
0,25 |
0,15 |
0,10 |
0,10 |
0,05 |
| 100 |
0,15 |
0,10 |
0,10 |
0,05 |
|
| 50 |
0,10 |
0,10 |
0,05 |
|
|
| 25 |
0,10 |
0,05 |
|
|
|
| 10 |
0,05 |
|
|
|
|
| 90 |
1000 |
0,85 |
0,60 |
0,50 |
0,30 |
0,25 |
| 500 |
0,65 |
0,45 |
0,35 |
0,20 |
0,15 |
| 250 |
0,50 |
0,30 |
0,25 |
0,15 |
0,10 |
| 100 |
0,30 |
0,20 |
0,15 |
0,10 |
0,05 |
| 50 |
0,20 |
0,10 |
0,10 |
0,05 |
|
| 25 |
0,15 |
0,10 |
0,05 |
|
|
| 10 |
0,05 |
|
|
|
|
B. Béton
| Haute tension radiogène (kVp) |
Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) |
Blindage en centimètres de béton requis à une distance de la source de |
| 1 m |
1,5 m |
2 m |
3 m |
4 m |
| 70 |
1000 |
5,0 |
4,0 |
3,0 |
2,0 |
1,5 |
| 500 |
4,0 |
3,0 |
2,0 |
1,5 |
1,0 |
| 250 |
3,0 |
2,0 |
1,5 |
1,0 |
0,5 |
| 100 |
2,0 |
1,0 |
1,0 |
0,5 |
|
| 50 |
1,0 |
0,5 |
0,5 |
|
|
| 25 |
1,0 |
0,5 |
|
|
|
| 10 |
0,5 |
|
|
|
|
| 90 |
1000 |
8,0 |
6,5 |
5,5 |
4,0 |
3,0 |
| 500 |
6,5 |
5,0 |
4,0 |
2,5 |
2,0 |
| 250 |
5,5 |
4,0 |
3,0 |
1,5 |
1,0 |
| 100 |
3,5 |
2,5 |
1,5 |
0,5 |
0,5 |
| 50 |
2,5 |
1,5 |
1,0 |
0,5 |
|
| 25 |
1,5 |
0,5 |
0,5 |
|
|
| 10 |
0,5 |
|
|
|
|
Tableau 10.3 Exigences de protection secondaire pour 1 mSv par année (zone d'accès non surveillé)
A. Plomb
| Haute tension radiogène (kVp) |
Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) |
Blindage en millimètres de plomb requis à une distance de la source de |
| 1 m |
1,5 m |
2 m |
3 m |
4 m |
| 70 |
1000 |
0,65 |
0,45 |
0,35 |
0,15 |
|
| 500 |
0,50 |
0,30 |
0,15 |
|
|
| 250 |
0,35 |
0,15 |
|
|
|
| 100 |
0,10 |
|
|
|
|
| 50 |
|
|
|
|
|
| 25 |
|
|
|
|
|
| 10 |
|
|
|
|
|
| 90 |
1000 |
0,95 |
0,65 |
0,45 |
0,20 |
0,05 |
| 500 |
0,70 |
0,40 |
0,25 |
0,05 |
|
| 250 |
0,45 |
0,20 |
0,05 |
|
|
| 100 |
0,15 |
|
|
|
|
| 50 |
|
|
|
|
|
| 25 |
|
|
|
|
|
| 10 |
|
|
|
|
|
B. Béton
| Haute tension radiogène (kVp) |
Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) |
Blindage en centimètres de béton requis à une distance de la source de |
| 1 m |
1,5 m |
2 m |
3 m |
4 m |
| 70 |
1000 |
3,5 |
2,5 |
2,0 |
1,0 |
|
| 500 |
2,5 |
1,5 |
1,0 |
|
|
| 250 |
2,0 |
1,0 |
|
|
|
| 100 |
0,5 |
|
|
|
|
| 50 |
|
|
|
|
|
| 25 |
|
|
|
|
|
| 10 |
|
|
|
|
|
| 90 |
1000 |
5,5 |
4,0 |
3,0 |
1,5 |
0,5 |
| 500 |
4,0 |
2,5 |
1,5 |
0,5 |
|
| 250 |
3,0 |
1,5 |
0,5 |
|
|
| 100 |
1,0 |
|
|
|
|
| 50 |
|
|
|
|
|
| 25 |
|
|
|
|
|
| 10 |
|
|
|
|
|
C. Gypse
| Haute tension radiogène (kVp) |
Charge de travail réelle (mA-sec./sem.) |
Blindage en centimètres de gypse requis à une distance de la source de |
| 1 m |
1,5 m |
2 m |
3 m |
4 m |
| 70 |
1000 |
9,0 |
6,5 |
4,5 |
2,0 |
|
| 500 |
7,0 |
4,0 |
2,0 |
|
|
| 250 |
4,5 |
2,0 |
|
|
|
| 100 |
1,5 |
|
|
|
|
| 50 |
|
|
|
|
|
| 25 |
|
|
|
|
|
| 10 |
|
|
|
|
|
| 90 |
1000 |
13,0 |
9,0 |
6,5 |
2,5 |
0,5 |
| 500 |
9,5 |
6,0 |
3,0 |
0,5 |
|
| 250 |
6,5 |
2,5 |
0,5 |
|
|
| 100 |
2,5 |
|
|
|
|
| 50 |
|
|
|
|
|
| 25 |
|
|
|
|
|
| 10 |
|
|
|
|
|