Guide sur les mesures du radon dans les maisons

7. Interprétation des résultats de mesure

7.1 Mesures à long terme dans les maisons

Si les résultats des mesures à long terme sont inférieurs à 200 Bq/m³, la concentration moyenne annuelle de radon dans la maison est probablement inférieure à 200 Bq/m³. Il n'est donc pas nécessaire de procéder à d'autres mesures, ni d'adopter des mesures correctives.

Si les résultats des mesures à long terme sont supérieurs à 200 Bq/m³, la concentration moyenne annuelle de radon dans la maison est probablement supérieure à 200 Bq/m³. Il est alors recommandé d'adopter des mesures correctives.

7.2 Mesures à court terme dans les maisons

Le résultat de toute mesure initiale à court terme (peu importe le résultat) doit être confirmé par une mesure subséquente à long terme prise au même endroit que la mesure initiale.

Si le résultat de la mesure subséquente à long terme est supérieur à 200 Bq/m³, il est recommandé d'adopter des mesures correctives.

Si le résultat de la mesure subséquente à long terme est inférieur à 200 Bq/m³, aucune mesure corrective n'est recommandée.