Lignes directrices pour les propriétaires, les opérateurs et les usagers de salon de bronzage

Préface

Il est maintenant reconnu que les rayons ultraviolets A et B sont responsables des coups de soleil, du vieillissement prématuré de la peau, du développement du cancer de la peau et des cataractes. Ils pourraient aussi être reliés à d'autres problèmes des yeux et de la peau. Ils peuvent également affaiblir le système immunitaire.

Toute personne qui désire se faire bronzer en utilisant un appareil de bronzage (lampe ou lit solaire), doit connaître les risques associés à sa décision. Une information adéquate sur les doses de rayons ultraviolets auxquelles elle s'expose ainsi que sur leur effet devrait l'aider à prendre une décision éclairée.

Ce document vise à informer les propriétaires, le personnel des salons de bronzage ainsi que les usagers d'appareils de bronzage sur le rayonnement ultraviolet et sur ses effets sur la santé. Il contient de l'information sur les risques associés au bronzage, sur certains produits cosmétiques et sur certains médicaments qui augmentent les effets des ultraviolets. Un questionnaire est inclus en annexe pour aider les préposés à tester leurs connaissances et leur compréhension de l'information fournie dans ce document.

Les propriétaires et les opérateurs de salon de bronzage ne doivent utiliser que des appareils de bronzage conformes au Règlement sur les dispositifs émettant des radiations. C'est pourquoi, ils doivent connaître ce Règlement afin de pouvoir y référer en tout temps. Ils peuvent consulter ce document ou tout organisme de santé publique en guise de référence ou comme source d'information. L'opérateur d'un salon de bronzage doit être conscient que le fait de suivre les directives suggérées dans ce guide, ne le libère en aucun temps de l'obligation de faire fonctionner ses appareils selon des conditions optimales pour minimiser les effets nocifs sur la santé.

Ces lignes directrices ont été élaborées à l'aide de documents semblables publiés par les provinces de la Saskatchewan, du Manitoba et de la Colombie- Britannique. Elles ont fait l'objet d' une révision par le Comité de radioprotection fédéral-provincial-territorial et sont publiées en collaboration avec ce-dernier.