Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Santé de l'environnement et du milieu de travail

Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada : document technique - Le chlorite et le chlorate

Annexe 1 : Méthodes analytiques pour le dosage du chlorite et du chlorate dans l'eau potable
Méthode Méthode de référencea LDMb (μg/L) LQc (μg/L) Interférences Commentaires Références
Ampérométrique Méthode normalisée
4500-ClO2-E
100 (ClO2-) 500 (ClO2-) Manganèse, cuivre, nitrate et autres oxydants Détection de Cl2, ClO2, ClO2- and ClO3-; méthode appropriée pour des analyses quotidiennes dans les installations de service public APHA et coll., 1998
Chromatographie par échange d'ions/ conductivité Méthode EPA 300.0 (1993B, Revision 2.2) 10 (ClO2-)
3 (ClO3-)
50 (ClO2-)
15 (ClO3-)
Chloramine, ClO2 Bonne sensibilité, haut niveau d'expertise nécessaire; ne permet pas de doser le Cl2 ni le ClO2 U.S. EPA, 1999b
Chromatographie par échange d'ions/ conductivité Méthode EPA 300.1 (1997E, Revision 1.0) 0.45 (ClO2-)
0.78 (ClO3-)
2.2 (ClO2-)
3.9 (ClO3-)
Chloramine, ClO2 Bonne sensibilité, haut niveau d'expertise nécessaire; ne permet pas de doser le Cl2 ni le ClO2 U.S. EPA, 1998
Chromatographie par échange d'ions/ conductivité et détecteurs ultraviolet/visible Méthode EPA 317.0, Revision 2.0* 1.6 (ClO2-)
0.24 (BrO3-)
8.0 (ClO2-)
1.2 (BrO3-)
ClO2 Presque identique à la méthode 300.1, mais comprend un réacteur post-colonne avec du dichlorhydrate d'o-dianisidine et un détecteur ultraviolet/visible ciblant le bromate U.S. EPA, 2001a
Chromatographie par échange d'ions/ conductivité et détecteurs ultraviolet/visible Méthode EPA 326.0, Revision 1.0* 1.6 (ClO2-)
0.17 (BrO3-)
8.0 (ClO2-)
0.9 BrO3-)
ClO2 Presque identique à la méthode 300.1, mais comprend l'ajout de KI et de Mo(VI) ainsi qu'un détecteur ultraviolet/visible ciblant spécifiquement le bromate U.S. EPA, 2002
Spectrophotométrie ultraviolette/visible Vert de Lissamine B Méthode EPA 327.0, Revision 1.0* Données non disponibles 100 (ClO2)
100 (ClO2-)
Cl2 libre (éliminé avec de la glycine) et ClO2 libre (éliminé par barbotage avec un gaz inerte) Appropriée pour les installations de service public lorsqu'utilisée conjointement avec un suivi quotidien; procédure en deux étapes U.S. EPA, 2003b
Technique FIA -- iodométrique Technique FIA 130 (ClO2)
10 (ClO2-)
20 (ClO3-)
650 (ClO2)
50 (ClO2-)
100 (ClO3-)
Interférences spécifiques éliminées à l'aide d'agents masquants Détection de ClO2, ClO2- et de ClO3-; peut être automatisée et en ligne Novatek, 1991

a L'astérisque (*) indique une méthode proposée par la U.S. EPA.

b Limite de détection de la méthode : mesure de la sensibilité d'une méthode, définie comme la concentration minimale d'une substance pouvant être détectée avec une certitude de 99 % quant à la probabilité que la concentration de l'analyte soit supérieure à zéro (U.S. EPA, 2004).

c Limite de quantification : la plus faible concentration d'un analyte pouvant être mesurée de manière fiable à l'intérieur de limites déterminées de précision et d'exactitude dans des conditions normales de laboratoire. Une telle limite peut être déterminée à l'aide de données provenant d'études interlaboratoires ou, en l'absence de telles informations, d'un multiplicateur de 5 à 10 fois la LDM. Un multiplicateur de 5 fois la LDM a été utilisé dans ce tableau des méthodes (U.S. EPA, 2003a).