Recommandations au sujet de la qualité des eaux utilisées à des fins récréatives au Canada

Annexe 1 : Évaluation de l'hygiène du milieu d'une zone de baignade

• Nom de la plage :
• Plan d'eau :
• Type d'eau :
  • Eau douce
  • Eau de mer
  • Eau d'estuaire
• Emplacement :
• Propriétaire ou responsable :
• Adresse :
• N^o de téléphone :

Risques microbiologiques

Au besoin, consulter les ministères de la Santé, de l'Environnement ou de l'Agriculture.

• Eaux usées
• La qualité de l'eau risque-t-elle d'être affectée par des déversements provenant :
• 1. d'installations privées d'évacuation d'eaux usées sur le site?
  • O
  • N
• 2. d'installations communales de traitement d'eaux usées?
  • O
  • N
• 3. d'activités agricoles?
  • O
  • N
• 
  Eaux de ruissellement
• La qualité de l'eau risque-t-elle d'être affectée par des ruissellements provenant :
• 1. d'émissaires d'évacuation d'eaux de pluie urbaines?
  • O
  • N
• 2. de terres cultivées?
  • O
  • N
• 3. d'écoulements naturels?
  • O
  • N

N. B. : Toute réponse positive doit entraîner une enquête détaillée et une analyse des risques.

Risques physiques

• Accès
• 1. La plage est-elle protégée de l'accès par les véhicules?
  • O
  • N
• 2. La zone réservée aux baigneurs est-elle protégée de l'accès par les embarcations?
  • O
  • N
• 
  Rivage
• 1. Le rivage est-il exempt de grosses roches, d'objets pointus ou d'autres objets dangereux?
  • O
  • N
• 2. Le rivage est-il exempt d'arbres ou de buissons risquant de gêner la visibilité?
  • O
  • N
• 
  Description du fond de l'eau
• 1. Le fond est-il constitué de matières qui ne se dispersent pas facilement?
  • O
  • N
• 2. Le fond est-il en pente douce?
  • O
  • N
• 3. Le fond est-il exempt de gros rochers, d'objets aigus ou de tout autre obstacle?
  • O
  • N
• 4. La profondeur maximale de la zone réservée aux nageurs est-elle inférieure à 4,5 mètres?
  • O
  • N
• 5. Le fond est-il exempt d'herbes?
  • O
  • N
• 
  Description de l'eau
• 1. La profondeur de l'eau reste-t-elle constante pendant la saison?
  • O
  • N
• 2. Les courants latéraux et circulaires ont-ils été estimés sans danger?
  • O
  • N
• 3. A-t-on vérifié s'il n'existait pas de risque de contre-courants en profondeur ou de courants portant au large menaçant les véliplanchistes?
  • O
  • N
• 4. Existe-t-il un espace libre de 2,8 à 3,7 mètres carrés par nageur?
  • O
  • N

N. B. : Toute réponse négative doit entraîner une enquête détaillée et une analyse des risques.

Risques chimiques

Au besoin, consulter les ministères de l'Environnement ou de l'Agriculture.

• Produits chimiques
• La qualité de l'eau risque-t-elle d'être affectée par :
• 1. des déversements d'origine industrielle?
  • O
  • N
• 2. des écoulements d'origine agricole?
  • O
  • N
• 3. le mouillage et la navigation des embarcations?
  • O
  • N

N. B. : Toute réponse positive doit entraîner une enquête détaillée et une analyse des risques.

Mécanismes de déclaration

• 1. Existe-t-il des mécanismes officiels pour la déclaration à l'autorité de santé locale des évacuations et des déversements anormaux de déchets, des effluents détournés des installations de traitement, etc.?
  • O
  • N
• 2. Existe-t-il un mécanisme de déclaration des maladies ou des blessures qui permettrait d'effectuer une surveillance épidémiologique efficace?
  • O
  • N

Recommandations relatives à l'échantillonnage et à l'affichage

• Date de l'évaluation
• Autorité responsable