Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada : document technique - Les acides haloacétiques

Préparé par Le Comité fédéral-provincial-territorial sur l'eau potable du Comité fédéral-provincial-territorial sur la santé et l'environnement

Juillet 2008
ISBN : 978-0-662-04733-9
No de catalogue : H128-1/08-548F
SC Pub. : 4194

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Table des matières

Partie I. Vue d'ensemble et application

• 1.0 Recommandation
• 2.0 Sommaire
  • 2.1 Effets sur la santé
  • 2.2 Exposition
  • 2.3 Traitement
• 3.0 Application de la recommandation
  • 3.1 Surveillance

Partie II. Science et considérations techniques

• 4.0 Propriétés, utilisation et sources dans l'environnement
  • 4.1 Devenir dans l'environnement
• 5.0 Exposition
  • 5.1 Eau
    • 5.1.1 Analyse des données sur les AHA5
      • 5.1.1.1 Collectivités de plus de 5 000 personnes
      • 5.1.1.2 Collectivités de moins de 5 000 personnes
  • 5.2 Air
  • 5.3 Aliments
  • 5.4 Contribution de l'eau potable à l'exposition totale
• 6.0 Méthodes d'analyse
• 7.0 Techniques de traitement
  • 7.1 Traitement à l'échelle municipale
    • 7.1.1 Élimination des précurseurs avant la désinfection municipale
    • 7.1.2 Autres stratégies de désinfection municipales
    • 7.1.3 Élimination des AHA après leur formation
  • 7.2 Traitement à l'échelle résidentielle
• 8.0 Cinétique et métabolisme
  • 8.1 Absorption
    • 8.1.1 Acide monochloroacétique
    • 8.1.2 Acide dichloroacétique
    • 8.1.3 Acide trichloroacétique
    • 8.1.4 Acide monobromoacétique
    • 8.1.5 Acide dibromoacétique
  • 8.2 Métabolisme
    • 8.2.1 Acide monochloroacétique
    • 8.2.2 Acide dichloroacétique
    • 8.2.3 Acide trichloroacétique
    • 8.2.4 Acide monobromoacétique
    • 8.2.5 Acide dibromoacétique
  • 8.3 Distribution
    • 8.3.1 Acide monochloroacétique
    • 8.3.2 Acide dichloroacétique
    • 8.3.3 Acide trichloroacétique
    • 8.3.4 Acide monobromoacétique
    • 8.3.5 Acide dibromoacétique
  • 8.4 Excrétion
    • 8.4.1 Acide monochloroacétique
    • 8.4.2 Acide dichloroacétique
    • 8.4.3 Acide trichloroacétique
    • 8.4.4 Acide monobromoacétique
    • 8.4.5 Acide dibromoacétique
• 9.0 Effets sur la santé humaine
  • 9.1 Acide monochloroacétique
  • 9.2 Acide dichloroacétique
  • 9.3 Acide trichloroacétique
  • 9.4 Acide monobromoacétique
  • 9.5 Acide dibromoacétique
• 10.0 Effets sur la santé chez les animaux de laboratoire et sur les systèmes d'essai in vitro
  • 10.1 Toxicité aiguë
  • 10.2 Exposition de courte durée
    • 10.2.1 Acide monochloroacétique
    • 10.2.2 Acide dichloroacétique
    • 10.2.3 Acide trichloroacétique
    • 10.2.4 Acide monobromoacétique
    • 10.2.5 Acide dibromoacétique
  • 10.3 Exposition de longue durée et cancérogénicité
    • 10.3.1 Acide monochloroacétique
    • 10.3.2 Acide dichloroacétique
      • 10.3.2.1 Mécanismes de la cancérogénicité
        • 10.3.2.1.1 Génotoxicité
        • 10.3.2.1.2 Prolifération des peroxysomes
        • 10.3.2.1.3 Régulation négative de l'insuline
        • 10.3.2.1.4 Promotion tumorale, altération de la réplication et de la mort cellulaires
        • 10.3.2.1.5 Autres mécanismes : hypométhylation
    • 10.3.3 Acide trichloroacétique
    • 10.3.4 Acide monobromoacétique
    • 10.3.5 Acide dibromoacétique
  • 10.4 Mutagénicité et génotoxicité
    • 10.4.1 Acide monochloroacétique
    • 10.4.2 Acide dichloroacétique
    • 10.4.3 Acide trichloroacétique
    • 10.4.4 Acide monobromoacétique
    • 10.4.5 Acide dibromoacétique
  • 10.5 Toxicité pour la reproduction et le développement
    • 10.5.1 Acide monochloroacétique
    • 10.5.2 Acide dichloroacétique
      • 10.5.2.1 Études sur le développement
      • 10.5.2.2 Études sur la reproduction
    • 10.5.3 Acide trichloroacétique
    • 10.5.4 Acide monobromoacétique
    • 10.5.5 Acide dibromoacétique
• 11.0 Classification et évaluation
  • 11.1 Acide monochloroacétique
  • 11.2 Acide dichloroacétique
  • 11.3 Acide trichloroacétique
  • 11.4 Acide monobromoacétique
  • 11.5 Acide dibromoacétique
  • 11.6 Considérations internationales
• 12.0 Justification / * Errata
• 13.0 Bibliographie
• Annexe A : Liste des sigles