Qualité de l'eau - Rapports et publications

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

• Documents de conseils
• Recommendations et documents techniques
  • Documents pour consultation publique
  • Recommendations
  • Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada - Documents technique
• Guide d'application de la source au robinet
• Comité fédéral-provincial-territorial sur l'eau potable - procès verbaux et rapports
• Rapports techniques et de recherches
• Parlons d'eau - Infofiches
• Information générale

Documents de conseils

• Document de conseils sur le contrôle de la corrosion dans les réseaux de distribution d'eau potable
• Conseils concernant l'émission et l'annulation des avis de non-consommation de l'eau potable en situation d'urgence
• Conseils pour l'émission et l'annulation des avis d'ébullition de l'eau
• Document de conseils sur l'hydrate de chloral dans l'eau potable
• Document de conseils sur le potassium provenant des adoucisseurs d'eau

Recommendations et documents techniques

Documents pour consultation publique

• Documents pour consultation publique - Qualité de l'eau

Recommendations

• Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada - Tableau sommaire (2010)
• Recommandations canadiennes sur les eaux domestiques recyclées (2010)
• Approche pour l'établissement des recommandations concernant l'eau potable Partie I (1995)
• Recommandations au sujet de la qualité des eaux utilisées à des fins récréatives au Canada, 1992

Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada - Documents technique

Paramètres microbiologiques :

• Introduction
• Protozoaires
• Les Entérovirus
• Conseils pour l'émission et l'annulation des avis d'ébullition de l'eau (révisé mars 2001)

La qualité bactériologique

• Escherichia coli
• Les coliformes totaux
• Les bactéries hétérotrophes
• Les bactéries pathogènes d'origine hydrique : micro-organismes préoccupants courants et émergents

Paramètres chimiques/physiques :

• Aldicarbe
• Aldrine + dieldrine
• Aluminium
• Amiante
• Ammoniac
• Antimoine
• Argent
• Arsenic
• Atrazine
• Azinphos
• Baryum
• Bendiocarbe
• Benzène
• Benzo[a]pyrène
• Bore
• Bromate
• Bromodichlorométhane (voir Trihalométhanes)
• Bromoforme (voir Trihalométhanes)
• Bromoxynil
• Cadmium
• Calcium
• Carbaryl
• Carbofurane
• Chloramines
• Chlore
• Chlorite et chlorate
• Chlorodibromométhane (voir Trihalométhanes)
• Chloroforme (voir Trihalométhanes)
• Chlorophénols
• Chlorpyrifos
• Chlorure
• Chlorure de vinyle
• Chrome
• Couleur
• Cuivre
• Cyanazine
• Cyanure
• Diazinon
• Dicamba
• Dichloramine (voir Chloramines)
• Dichloro-1,2 benzène (voir Dichlorobenzènes)
• Dichloro-1,4 benzène (voir Dichlorobenzènes)
• Dichlorobenzènes
• Dichloro-1,2 éthane
• Dichloro-1,1 éthylène
• Dichlorométhane
• Dichloro-2,4 phénol (voir Chlorophénols)
• Dichloro-2,4 phénoxyacétique, acide (2,4-D)
• Dichlorprop (en préparation)
• Diclofop-méthyl
• Diméthoate
• Dinoseb
• Diquat
• Diuron
• Dureté
• Essence et ses constituants organiques
• L'éther de méthyle et de tert-butyle (MTBE)
• Éthylbenzène (voir Toluène, éthylbenzène et xylènes)
• Fer
• Fluorure
• Formaldéhyde
• Glyphosate
• Goût
• Haloacétiques, acides
• Magnésium
• Malathion
• Manganèse
• Matières dissoutes totales
• MCPA - Acide (4-chloro-2-méthylphénoxy) acétique
• Mercure
• Méthoxychlore
• Méthylchlorophénoxyacétique, acide (MCPA) (en préparation)
• Métolachlore
• Métribuzine
• Microcystine-LR (voir toxines cyanobactériennes)
• Monochloramine (voir Chloramines)
• Monochlorobenzène
• N-nitrosodiméthylamine (NDMA) 
• Nitrate/nitrite
• Nitrilotriacétique, acide(NTA)
• Odeur
• Paraquat
• Parathion
• Pentachlorophénol (voir Chlorophénols)
• pH
• Phorate
• Piclorame
• Plomb
• Sélénium
• Simazine
• Sodium
• Sulfate
• Sulfure (sous forme de H 2 S)
• Température
• Terbufos
• Tétrachloroéthylène
• Tétrachloro-2,3,4,6 phénol (voir Chlorophénols)
• Tétrachlorure de carbone 
• Toluène (voir Toluène, éthylbenzène et xylènes)
• Toluène, éthylbenzène et xylènes
• Toxines cyanobactériennes
• Trichloramine (voir Chloramines)
• Trichloréthylène
• Trichloro-2,4,6 phénol (voir Chlorophénols)
• Trifluraline
• Trihalométhanes
• Turbidité
• Uranium
• Xylènes (voir Toluène, éthylbenzène et xylènes)
• Zinc

Paramètres radiologiques :

• Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada : Document technique - Paramètres radiologiques

Guide d'application de la source au robinet

• Conseils pour un approvisionnement en eau potable salubre dans les secteurs de compétence fédérale - Version 1 (août 2005)
• De la source au robinet - l'approche à barrières multiples pour de l'eau potable saine (2004) (version PDF - 2980 ko)
• La salubrité de l'eau potable au Canada, de la prise d'eau au robinet : un document cadre (2001)

Comité fédéral-provincial-territorial sur l'eau potable - procès verbaux et rapports

• 45ème réunion, Ottawa (Ontario), 4 au 6 novembre 2009
• 44ème réunion, Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard), 6 au 7 mai 2009
• 43ème réunion, Québec, Québec, 8 au 10 octobre 2008
• 42ème réunion, Ottawa, Ontario, 16 et 17 avril 2008
• 41ème réunion, Ottawa, Ontario, 17 au 19 octobre 2007
• 40ème réunion, Toronto, Ontario, 2 au 4 mai 2007
• 39ème réunion, Ottawa, Ontario, 25 au 27 octobre 2006
• 38ème réunion, Saint John, Nouveau-Brunswick, 5 au 7 avril 2006
• 37ème réunion, Ottawa, Ontario, 26 au 28 octobre 2005
• 36ème réunion, St. John's, Terre-Neuve, 2 au 4 mai 2005

Pour obtenir une copie des comptes-rendus des réunions indiquées ci-après, veuillez communiquer avec water-eau@hc-sc.gc.ca.

• 35ème réunion, Ottawa, Ontario, 27 au 29 octobre 2004
• 34ème réunion, Calgary, Alberta, 31 mars au 2 avril 2004
• 33ème réunion, Ottawa, Ontario. 22 au 24 octobre 2003
• 32ème réunion, Winnipeg, Manitoba. 30 avril au 2 mai 2003
• 31ème réunion, Ottawa, Ontario. 24 et 25 octobre 2002
• 30e réunion, Halifax, Nouvelle-Écosse.25 et 26 avril 2002
• 29ème réunion, Victoria, Colombie-Britannique. 22 au 24 octobre 2001
• 28ème réunion, Ottawa, Ontario. 4 et 5 juin 2001
• 27ème réunion, Halifax, Nouvelle-Écosse. 23 et 24 octobre 2000
• 26ème réunion, Regina, Saskatchewan. 15-16 mai 2000
• 25ème réunion, Calgary, Alberta. 25-26 octobre 1999
• 24ème réunion, Ottawa, Ontario. 25-27 avril 1999
• 23ème réunion, Québec, Québec. 1- 3 novembre 1998
• 22ème réunion, Aylmer, Québec. 20-22 avril 1998
• 21ème réunion, Ottawa, Ontario. 12-13 mai 1997

Rapports techniques et de recherches

• Observations et recommandations du groupe d'experts sur le fluorure (janvier 2007)
• Rapport sur l'état de l'écosystème aquatique du bassin du fleuve Mackenzie (2003)
• Initiatives en santé publique relatives à la qualité de l'eau potable au Canada
• Étude de la relation qui existe entre l'eau potable et la gastro-entérite à Edmonton: 1993-1998 (2002)
• Qualité de l'eau potable et utilisation des services de santé pour des troubles gastro-intestinaux dans le grand Vancouver (2000)
• Enquête sur les dispositifs de traitement de l'eau potable en vente au détail sur le marché canadien en 1999 (2000)
• Examen de la présence de contaminants dans les produits chimiques de traitement de l'eau potable - Rapport sommaire des résultats de NSF International (1991 à 1999) (Résumé seulement, rapport disponibles en anglais seulement)
• Rapport sommaire - Résultats d'essais d'extraction réalisés par NSF International (1991 à 1998) - ANSI/NSF Standard 61 : Drinking Water System Components - Health Effects (Résumé seulement, rapport disponibles en anglais seulement)
• Étude d'un an sur les sous-produits de désinfection halogénés dans le réseau de distribution d'usines de traitement utilisant trois différents procédés de désinfection, 1996, 60 pp.
• Étude nationale sur les sous-produits de désinfection chlorés dans l'eau potable au Canada (1995)

Parlons d'eau - Infofiches

• Les algues bleues (cyanobactéries) et leurs toxines
• Avis et ordres d'ébullition de l'eau
• Boire de l'eau en plein air au Canada
• Dispositifs de traitement de l'eau pour la désinfection de l'eau potable
• Dispositifs de traitement de l'eau pour l'élimination du goût, de l'odeur et des substances chimiques
• L'eau consommée à l'extérieur du foyer
• Giardia et cryptosporidium dans l'eau potable
• Minimiser l'exposition au plomb provenant des réseaux de distribution d'eau potable 
• Le perchlorate et la santé humaine
• Présence d'uranium dans l'eau potable
• La qualité de l'eau potable au Canada 
• Qualité des eaux utilisées à des fins récréatives
• Qu'est-ce qu'il y a dans votre puits? Un guide de traitement et d'entretien de l'eau de puits