Initiatives en santé publique relatives à la qualité de l'eau potable au Canada

2003

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Table des matières

• Objectif
• Introduction
• Eau potable au Canada : qui est responsable?
• Gestion de l'approvisionnement en eau potable :
  l'approche à barrières multiples et l'analyse des risques
  et maîtrise des points critiques (HACCP)
• Initiatives fédérales, provinciales et territoriales en cours
• Analyse
• Recommandations
• Annexe A : Rôles, responsabilités et initiatives en cours
• Annexe B : Adaptation de l'approche HACCP à l'eau potable