Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Santé de l'environnement et du milieu de travail

Étude d'un an sur les sous-produits de désinfection halogénés dans le réseau de distribution d'usines de traitement utilisant trois différents procédés de désinfection, 1996, 60 pp.

1996
ISBN : 0-662-81619-6
No de catalogue : H46-2/96-206F

Résumé

Cette étude a examiné les concentrations de sous-produits de désinfection (SPD) dans l'eau potable en fonction du type de traitement utilisé, de la saison et de l'emplacement dans le réseau de distribution pour chacune des trois usines de traitement d'eau, utilisant différents procédés de traitement (chlorechloramine, chlore-chlore, ozone-chlore). On a mesuré, sur une base mensuelle et sur une période de 13 mois, les concentrations de SPD dans les échantillons d'eaux brute et traitée prélevés à quatre points du réseau de distribution pour chacune des usines de traitement. Les principaux SPD observés ont été le chloroforme (TCM), l'acide dichloroacétique (ADCA) et l'acide trichloroacétique (ATCA). Les concentrations des autres SPD (hydrate de chloral, haloacétonitriles, halopropanones, chloropicrine) ont généralement été plus faibles d'un ordre de grandeur. Le tableau général qui s'en est dégagé a été qu'aucun des divers échantillonnages ne fournissait une image complète du comportement des SPD dans le réseau de distribution. On a observé que les concentrations de SPD variaient en fonction du type de traitement d'eau utilisé (et de ses variations), et de l'âge et de la température de l'eau. Les concentrations de SPD ont généralement été supérieures en été qu'en hiver pour tous les procédés de traitement. Avec le traitement chlore-chloramine, les concentrations de SPD n'ont pas généralement augmenté de façon significative avec la distance (temps) dans le réseau de distribution. Avec le traitement chlore-chlore, les concentrations de THM ont augmenté avec la distance (temps) dans le réseau de distribution et on a trouvé les valeurs maximales au point d'échantillonnage le plus éloigné de l'usine de traitement. Le comportement des autres SPD s'est avéré plus complexe. Leurs concentrations ont montré une augmentation dans la première partie du réseau de distribution mais, selon la saison et l'âge de l'eau, les concentrations de SPD ont pu soit augmenter, soit diminuer à de plus grandes distances (temps) dans le réseau de distribution. Ce qui est particulièrement important d'un point de vue de réglementation, c'est qu'on n'a pas pu déterminer un site ou une époque de l'année pour fournir des valeurs maximales simultanées pour les trois principaux SPD (TCM, ADCA et ATCA). L'élaboration d'une solide stratégie d'échantillonnage pour évaluer l'exposition des consommateurs aux SPD va nécessiter des études plus complètes fournissant une plus grande compréhension du comportement des SPD dans les réseaux de distribution.