Santé Canada
www.sc-hc.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Vous protéger, vous et votre famille
Sur cette page :
- Comment vous protéger, vous et votre famille
- Effectuez un test de radon
- Que dois-je faire si mes concentrations de radon sont élevées?
Comment vous protéger, vous et votre famille
Le saviez-vous?
La seule façon de savoir si vous avez du radon dans votre maison est de faire un test de mesure. C'est simple et peu coûteux. Une mesure à long terme de trois mois minimum est recommandée.
Le test de radon est relativement simple et peu coûteux. Les détecteurs de radon peuvent être achetés par téléphone ou sur Internet. Ils sont aussi offerts dans certaines quincailleries et centres de rénovation à travers le Canada. Vous pouvez également faire appel à un fournisseur de services de mesure du radon certifié.
À l'heure actuelle, Santé Canada reconnaît les programmes de certification offerts par la National Environmental Health Association (NEHA) www.neha-nrpp.org, - disponible en anglais seulement, 1 800 269-4174 et le National Radon Safety Board (NRSB) www.nrsb.org, - disponible en anglais seulement, (914) 345-1168.
Les détecteurs à long terme de radon couramment utilisés sont les suivants :
- Le détecteur de traces alpha
- La chambre d'ionisation avec électret
Ces appareils sont exposés à l'air de l'habitation pendant une période de temps donnée, puis envoyés à un laboratoire d'analyse. Le radon est mesuré en becquerels par mètre cube (Bq/m³).
Il n'est pas rare de voir les concentrations de radon d'une habitation varier du double ou même du triple au cours d'une même journée. Les variations saisonnières peuvent être encore plus importantes, les concentrations de radon étant généralement les plus élevées en automne et en hiver lorsque la circulation d'air et la ventilation diminuent.
Comme la concentration de radon dans une habitation varie en fonction du temps, les mesures recueillies pendant une longue période de temps brossent généralement un tableau plus précis de l'exposition au radon. Santé Canada recommande une période de test d'au moins trois mois pour les habitations, idéalement en hiver, les concentrations de radon étant alors plus représentatives.
Test de radon
Lorsque vous effectuez vous-même un test de radon, il est important de bien suivre les instructions du fabricant et les directives suivantes pour installer le détecteur de radon dans votre maison :
- Prendre les mesures dans l'aire occupée (désigne tout endroit où un membre de votre famille passe plus de quatre heures par jour) du plus bas niveau de la maison.
- Éviter de prendre des mesures dans la cuisine. Le ventilateur d'extraction, l'humidité et les particules en suspension dans l'air causées par la cuisson peuvent affecter la précision de certains types de détecteurs de radon. Éviter aussi les salles de bains, car elles sont relativement peu fréquentées.
- Installer le détecteur à l'abri des perturbations, mais éviter les endroits fermés et exigus tels que les placards et les armoires.
- Ne pas installer le détecteur près d'un mur extérieur, d'un puisard ou d'un siphon de sol.
- Tenir le détecteur loin des courants d'air causés par les conduits de chauffage ou de climatisation, des fenêtres ou des portes, ou des sources de chaleur telles que les cuisinières, les cheminées ou la lumière directe du soleil.
- Installer l'appareil à au moins 50 cm d'un plancher, d'un mur ou d'un plafond, et à plus de 20 cm d'autres objets.
Santé Canada a élaboré, des protocoles normalisés pour la mesure du radon dans les habitations, les écoles et d'autres grands bâtiments. Ces protocoles offrent aux entreprises et aux propriétaires de maison effectuant des mesures du radon des instructions détaillées et des directives concernant la méthodologie à utiliser. SantéCanada recommande pour les habitations une période de test d'au moins trois mois pour les habitations, idéalement entre octobre et avril. Le coût d'un test de radon varie entre 50 $ et 100 $ environ.
Dans le cadre du Programme national sur le radon, Santé Canada effectuera un sondage pan-canadien sur la présence du radon dans les foyers en vue d'améliorer notre compréhension des concentrations du radon dans les habitations partout au Canada.
Que dois-je faire si mes concentrations de radon sont élevées?
Des mesures correctives doivent être adoptées dans une habitation lorsque la concentration moyenne annuelle de radon est supérieure à 200 Bq/m3 dans l'aire normalement occupée.
Lorsqu'une mesure corrective est adoptée, la concentration de radon doit être réduite au plus bas niveau qu'on puisse raisonnablement atteindre.
Quand une mesure corrective doit-elle être mise en oeuvre?
Certains de ces hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas assujetti à la 
Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.
| Concentration de radon | Délai recommandé pour la prise de mesures correctives |
|---|---|
| 1. Supérieure à 600 Bq/m³ | Moins d'un an |
| 2. Entre 200 et 600 Bq/m³ | Moins de deux ans |
| 3. Inférieure à 200 Bq/m³ | Aucune mesure nécessaire |
La liste de vérification suivante des mesures à adopter doit être prise en compte lorsque la concentration de votre habitation est supérieure à 200 Bq/m³ :
- Informez-vous auprès de Santé Canada sur les risques pour la santé en composant le 1-613-954-6647 ou le 1-613-948-3232.
- Informez-vous auprès de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) sur comment rénover votre maison en composant le 1-800-668-2642.
- Contactez votre représentant du gouvernement provincial/territorial pour obtenir des conseils.
- Consultez le registre des consultants du site Web de National Environmental Health Association (NEHA) pour obtenir la liste des fournisseurs de services pouvant réduire la concentration de radon dans votre maison.
S'il y a lieu, les travaux de réduction doivent être effectués par un entrepreneur expérimenté. Comme avec tout contrat, il est bon de faire preuve de prudence puisqu'il est juridiquement contraignant. Il serait donc préférable de demander à l'entrepreneur de fournir des références et de confirmer qu'il a obtenu la certification d'un organisme accrédité.
Présentement, Santé Canada reconnaît les programmes de certification de mesure et de réduction du radon offerts aux États-Unis par le National Environmental Health Association ou le National Radon Safety Board. Ces deux organisations proposent un programme de certification aux particuliers offrant des services de mesures et d'atténuation du radon au public. Le programme vise à fournir une liste de personnes accréditées dans le cadre d'un processus éducatif et par des examens à fournir des services de qualité d'évaluation et d'atténuation du radon. C'est par des contrôles réguliers et une formation continue qu'une qualification peut être conservée après avoir obtenu une certification initiale. Santé Canada encourage les Canadiens à avoir recours aux services d'un particulier ou d'une entreprise qui participe à l'un de ces programmes de certification. Des renseignements sur ces programmes de certification sont disponibles sur leur site Web respectif.
