Initiatives et projets

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Certains hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas assujetti à la Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.

Le Groupe d'étude Canada-États-Unis-Mexique sur la fraude dans le domaine de la santé (MUCH ) est déterminé à combattre la fraude dans le domaine de la santé grâce à des mesures de surveillance de la conformité et d'application de la loi et à la sensibilisation des consommateurs des trois pays aux problèmes que les produits et les services de santé trompeurs et frauduleux causent à leur santé et à l'économie. De 2003 à 2005, le Groupe d'étude a entrepris une campagne musclée contre les produits d'amaigrissement frauduleux. Il cible actuellement les produits destinés aux diabétiques et les produits miracles frauduleux.

Les sections suivantes comprennent des articles, des brochures et des liens vers d'autres sites pertinents relatifs aux récentes campagnes du Groupe d'étude MUCH contre les produits d'amaigrissement, les produits destinés aux diabétiques et les produits miracles frauduleux.

Produits d'amaigrissement :

•  Productos milagro para adelgazar (January 2005) (Version PDF - # ko) (PROFECO)

Produits destinés aux diabétiques :

• Take Time to Care ... About Diabetes (FDA)
• Take Time to Care Materials on Diabetes (FDA)
• Diabetes pamphlet (HC/CB)

Produits miracles :

• 'Miracle' Health Claims (FTC)
• Operation Cure All (FTC)
• FTC Teaser Pages (FTC)

Fraude dans le domaine de la santé en général :

•  Los pacientes también tienen derechos (February, 2005) (Version PDF - # ko) (PROFECO)
•  Negligencia médica, cómo identificarla (May, 2005) (Version PDF - # ko) (PROFECO)
• Agencies team up in War Against health fraud (FDA)
• Buying on the internet (FDA)
• FDA Health Fraud compliance guideline (FDA)
• How to spot Health Fraud (FDA)
• Protecting yourself against Health Fraud (FDA)
• The Truth about choosing medical treatment (English) (FDA)
• The Truth about choosing medical treatment (Spanish) (FDA)
• Productos Milagro ¿Qué hay detrás de sus promesas? (PROFECO)