Répertoire de gabarits pour l'étiquetage nutritionnel

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

---

Le Répertoire de gabarits pour l'étiquetage nutritionnel comprend 270 gabarits qui correspondent aux représentations graphiques, à l'échelle, des diverses versions du tableau de la valeur nutritive qui sont permises par les articles du Règlement sur les aliments et les drogues concernant l'étiquetage nutritionnel. Ces gabarits aideront les concepteurs d'étiquettes à se conformer aux spécifications graphiques qui sont prescrites par le Règlement.

Le répertoire de gabarits a été créé en QuarkXPress 4.1 et on peut l'obtenir en faisant parvenir une requête à nutrition@inspection.gc.ca.

Veuillez noter :

Un fichier en format Acrobat (pdf) du répertoire de gabarits est accessible à partir de cette page à titre indicatif seulement. Si le fichier est imprimé au moyen d'un logiciel tel qu'Acrobat Reader ou ouvert dans un logiciel d'illustration d'utilisation courante comme Adobe Illustrator ou Macromedia Freehand, la conversion entraînera des modifications aux éléments graphiques. Par conséquent, avant d'utiliser des gabarits qui ont été convertis, il est important de s'assurer qu'ils correspondent aux spécifications graphiques qui se trouvent à l'annexe L du Règlement.

Le répertoire de gabarits n'a que partiellement été converti en format HTML car la variabilité des figures qui en résulterait ne permettrait pas une reproduction conforme aux spécifications du Règlement. N'utilisez pas les illustrations du document HTML afin de reproduire (p.ex. copier, importer, imprimer) le tableau de la valeur nutritive.

Table des matières

Notes d'introduction

1. Modèle standard
2. Modèle standard étroit
3. Modèle standard bilingue
4. Modèle horizontal bilingue
5. Modèle standard simplifié
6. Modèle standard simplifié bilingue
7. Modèle horizontal simplifié bilingue
8. Modèle double - aliments à préparer
9. Modèle double bilingue - aliments à préparer
10. Modèle composé - différents types d'aliments
11. Modèle composé bilingue - différents types d'aliments
12. Modèle double - différentes quantités d'aliments
13. Modèle double bilingue - différentes quantités d'aliments
14. Modèle composé - différentes quantités d'aliments
15. Modèle composé bilingue - différentes quantités d'aliments
16. Modèle linéaire
17. Modèle linéaire simplifié
18. Présentation des renseignements complémentaires
19. Présentation bilingue des renseignements complémentaires
    
    Enfants âgés de moins de deux ans
    
    
20. Modèle standard
21. Modèle standard étroit
22. Modèle standard bilingue
23. Modèle horizontal bilingue
24. Modèle standard simplifié
25. Modèle standard simplifié bilingue
26. Modèle horizontal simplifié bilingue
27. Modèle composé - différents types d'aliments
28. Modèle composé bilingue - différents types d'aliments
29. Modèle composé - différentes quantités d'aliments
30. Modèle composé bilingue - différentes quantités d'aliments
31. Modèle linéaire
32. Modèle linéaire simplifié
33. Présentation des renseignements complémentaires
34. Présentation bilingue des renseignements complémentaires