REMARQUE : Les estimations des valeurs de graisses saturées dans ce tableau sont plus précises que celles des valeurs des graisses insaturées.
Il y a un choix considérable d'huiles végétales utilisées, mais le choix est moins grand pour les types d'acides gras pour la production d'huiles solides.
| Consommat. de margar. | Serv. Alim. marg. | Margar. pour cuisson | Pourcentage d'acides gras / Graisses | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Substitut | Mou | Dur | Mou | Dur | Mou | Dur | Laminé | C12 | C14 | C16 | C18 | Total Sats | C18 :1 | C18 :2 | C18 :3 | Trans # | Commentaires | |
| Mélange d'huiles pour solides et rendement | huile de palme /stéarines de palme et huiles vég. en général / huiles vég.à stabilité élevée | 0 | 0 | 17 | 3 | 20 | 50 | 18 | 7 | 0,75 - 1,5 | ||||||||
| - | 1 | 38 | 5 | 45 | 37 | 14 | 2 | 1 - 2,5 ## | teneur élevée en h. de palme | |||||||||
| Réduction des trans par hydrogénation | huiles vég. en gén. partiellement hydrog. | 10 | 40 | 50 | 15 | 25 | 5 | 3 - 4 | (si on décide d'un règlement limitant les trans à 4 % ) | |||||||||
| Huiles de palme et stéarines PK interestérifiées avec l'huile végétale | h. de palme et stéarines PK interest. avec h. de soja | 4 | 2 | 20 | 4 | 30 | 25 | 40 | 5 | 0,75 - 1,5 | m. bon marché : sans indic. trans et sat. | |||||||
| [h. de palme et stéarines PK ] interest. avec les h. de canola | 1.5 | 1 | 8.5 | 2 | 14,5 ## | 55 | 21 | 8 | 0,75 - 1,5 | marque santé : indication des acides gras trans et saturés | ||||||||
| [h. de palme et stéarines PK] interest. avec les h. de soja | 5 | 3 | 30 | 5 | 45 | 25 | 25 | 2 | ,075 - 2,5 ## | |||||||||
| Huile végétale entièrement hydrogénée et liquide interestérifiée | [h. vég. entièrement hyd.et h. vég. liquide] interest. et h. vég. liquide | - | - | 10 | 20 | 30 | 18 | 45 | 5 | 2 - 4 | (taux pratique de ~1,5 % - 4 %) | |||||||
| - | - | 10 | 40 | 50 | 13 | 30 | 5 | 2 - 4 | (taux pratique de ~1,5 % - 4 %) | |||||||||
* Pour les spécifications concernant la margarine molle, les industries de produits de boulangerie et de transformation des aliments s'attendraient à utiliser un produit ayant une valeur nutritionnelle se situant entre les catégories « prix » et « santé », utilisant plutôt une marque « santé » quand les réclamations d'acides gras trans sont appliquées sur les aliments industriels
# L'industrie canadienne d'huile comestible (2005) a réussi à faire baisser les niveaux de graisses trans autour de 1 % dans les produits domestiques d'huile végétale et dans plusieurs et la plupart des huiles végétales mélangées à des fractions d'huile de palme PK. Les mesures incitatives en vue d'obtenir des niveaux de graisses trans autour de 1 % servent surtout à obtenir 0 g de trans par portion dans les aliments qui se qualifient pour une« réclamation de graisses trans », ou pour obtenir 0,0 g de trans par portion (ou plus) sur les tableaux de valeur nutritionnelle des aliments qui ne se qualifient pas pour une réclamation de « 0 trans ». À mesure que les fabricants alimentaires appliquent la valeur nutritionnelle à leurs aliments (2005-2006), on s'attendrait à ce que davantage de fabricants requièrent les niveaux de graisses trans autour de 1 %. À ce stade, les niveaux de produits provenant de l'huile trans et se situant autour de 1 % deviendront un objectif atteignable pour l'industrie d'huile comestible.
## Les huiles de palme et la stéarine de palme sont habituellement exportées de leurs pays d'origine dans un état de raffinement complet, contenant 1 % de trans ou moins. Quand un entreposage prolongé de ces huiles est requis (résultant des livraisons restreintes par bateau au Canada à cause des conditions hivernales de navigation), ces huiles requièrent alors une transformation au Canada augmentant le niveau de graisses trans à 2 %.