Le Groupe de travail conjoint sur l'alimentation du nourrisson sera chargé des tâches suivantes :
Le Groupe de travail conjoint sur l'alimentation du nourrisson, ci-après appelé « Groupe de travail conjoint », dirigera la révision des recommandations sur l'alimentation du nourrisson né à terme et en santé :
La ministre de la Santé détient le pouvoir décisionnel final et rend compte relativement aux recommandations.
La responsabilité du Groupe de travail conjoint appartient au Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition, Direction générale des produits de santé et des aliments, Santé Canada.
Un membre du Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition agira à titre de coordonnateur du Groupe de travail conjoint.
La prestation des services de secrétariat et de soutien administratif sera assurée par le Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition.
Le Groupe de travail conjoint sera notamment composé de représentants des organisations suivantes :
Le Groupe de travail conjoint peut convenir d'inviter des membres spéciaux à assister à des réunions particulières ou à se joindre au Groupe de travail conjoint. Les membres spéciaux suivent les mêmes règles et procédures que les membres reconnus; ils passent en revue certains sujets ou points à l'ordre du jour et formulent des conseils sur ceux-ci.
Les principales responsabilités des membres du Groupe de travail conjoint sont les suivantes :
Les dépenses engagées par les membres dans le cadre de leurs fonctions au sein du Groupe de travail conjoint, comme les frais de déplacement et d'hébergement, seront payées par leur organisation respective.
Tous les membres doivent se soumettre à une enquête de sécurité et obtenir la « cote de fiabilité ». Cette exigence peut entraîner l'obligation de prendre les empreintes digitales du membre, à la demande de la GRC. Le secrétariat fournira les documents requis aux membres.
Les membres du Groupe de travail conjoint qui ne font pas partie de la fonction publique doivent remplir le Formulaire de déclaration d'intérêts et d'affiliations. Conformément à la
Loi sur la protection des renseignements personnels, un Formulaire de déclaration d'intérêts et d'affiliations rempli est confidentiel. Le Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition ne rendra public aucun renseignement qui paraît au formulaire sans avoir obtenu l'autorisation du membre. Dans le cas où leur situation personnelle viendrait à changer, il incombe aux membres de mettre à jour leur déclaration par écrit. Les membres du groupe de travail doivent se comporter d'une façon appropriée, c'est-à-dire qu'ils ne doivent pas utiliser leur poste à des fins personnelles ou pour le compte d'autres personnes ou entreprises.
Toutes les demandes des médias concernant le Groupe de travail conjoint seront dirigées vers l'unité des relations avec les médias de Santé Canada, qui coordonnera les réponses avec le Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition et son porte-parole désigné.
La transparence du Groupe de travail conjoint sera assurée par la publication du mandat et de la liste des membres sur le site Web de Santé Canada à la suite de leur approbation par les membres du Groupe de travail conjoint.
L'ordre du jour des réunions du Groupe de travail conjoint sera préparé par le coordonnateur avec l'apport du Groupe de travail conjoint. Le Groupe de travail conjoint se réunira de deux à quatre fois l'an dans le cadre de téléconférences.
De plus, des réunions en personne auront lieu une ou deux fois l'an. Les membres participeront aux réunions sur invitation seulement. Les invitations à assister à une réunion sont envoyées par le Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition.
Le compte rendu de chaque réunion du Groupe de travail conjoint sera préparé par le Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition et transmis aux membres pour approbation. Aucune mention attribuant des commentaires à des membres individuels ne figurera dans les comptes rendus.
Les membres du Groupe de travail conjoint sont nommés par leur organisation pour toute la durée du processus de révision des recommandations (environ 24 mois).
Une personne peut se retirer du Groupe de travail conjoint en tout temps en présentant un avis écrit au directeur général du Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition.
Les activités courantes du Groupe de travail conjoint sont financées par le Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition. Des contributions financières peuvent être sollicitées auprès des organisations représentées par les membres du Groupe de travail conjoint pour soutenir certaines activités, comme l'élaboration de documents d'information ou de discussion.
Les recommandations révisées et tout document justificatif seront publiés en format électronique par Santé Canada. Les recommandations révisées seront présentées comme une réalisation du Groupe de travail conjoint sur le site Web de Santé Canada.