| Page précédente | Page suivante | |
(DORS\SOR)
1. La colonne III* de l'article 3 du tableau du titre 26 de la partie B du Règlement sur les aliments et drogues ** est remplacée par ce qui suit :
| Colonne III | |
| Article | But de l'irradiation |
| 3. | Contrôle de l'infestation par des insectes durant l'emmagasinage |
2. La colonne II1 de l'article 4 du tableau du titre 26 de la partie B du même règlement est remplacée par ce qui suit :
| Colonne II | |
| Article | Sources permises de rayonnement ionisant |
| 4. | Cobalt 60, Césium 137 ou électrons provenant d'un appareil radiogène (au plus 3 MeV) |
3. Le tableau du titre 26 de la partie B du même règlement est modifié par adjonction, après l'article 4, de ce qui suit :
*DORS/89-175
**C.R.C., ch. 870
| Page précédente | Page suivante |