Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Santé des Premières nations et des Inuits

Santé des Premières nations et des Inuits - Recueil des programmes 2011-2012

Le document Santé des Premières nations et des Inuits – Recueil des programmes – 2011-2012 contient de l'information sur les services et les programmes de santé offerts aux Premières nations et aux Inuits. Il inclut une description des programmes; les objectifs, les buts et les composantes des programmes; et de l'information sur les différents types de fournisseurs de services ainsi que sur les exigences en ce qui concerne leurs compétences.

Les employés de la Santé des Premières nations et des Inuits travaillant à l'administration centrale et dans les régions consultent le Recueil des programmes pour mieux comprendre les restrictions associées aux modèles de financement, la redistribution de fonds et les exigences en matière de présentation de rapports qui sont nécessaires quand un accord est conclu avec un bénéficiaire.

Les communautés des Premières nations et des Inuits peuvent, quant à elles, le consulter pour mieux comprendre les objectifs des divers services et programmes qui leur sont directement fournis par des employés de Santé Canada ou qu'ils reçoivent en vertu d'un accord de contribution.

De leur côté, les bénéficiaires peuvent l'utiliser comme document de référence quand ils élaborent leurs plans de santé et/ou leurs plans de travail pluriannuels.

Note d'avertissement
Des mises à jour ont été faites à la publication originale du recueil de programmes. Lorsque vous demandez le fichier en format PDF, vous recevrez le document original du recueil de programmes ainsi qu'une pièce jointe avec les informations mises à jour en format PDF.