Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Santé des Premières nations, des Inuits et des Autochtones

ᓄᑕᕋᒃᓴᖃᓂᖕᓄᑦ ᐸᕐᓇᕐᐸᓪᓕᐊᓂᖅ

Version en inuktitut du Planning For Pregnancy - Making Healthy Choices
Pour afficher les pages en inuktitut, veuillez Le lien suivant vous amène à une autre site Web  télécharger la police de caractères Pigiarniq disponible à partir du site Web du gouvernement du Nunavut.

ᑎᑎᕋᕈᓯᐅᔪᖅ ᐱᒋᐊᕐᓂᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᖅ ᑕᕝᕙᓂ ᒪᒃᐱᒐᕐᒥ. ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ ᑕᑯᔪᓐᓇᙱᒃᑯᕕᒋᑦ ᑖᔅᓱᒥᖓ ᒪᒃᐱᒐᕐᒥ, Le lien suivant vous amène à une autre site Web ᒥᓇᕆᓗᒍ "ᐱᒋᐊᕐᓂᖅ" ᑎᑎᕋᕈᓯᖅ ᐱᔭᒃᓴᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖏᑦᑕ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖕᒥ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᖏᑦ.

ᐃᓚᖏᑦ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᑲᓱᕐᕖᑦ ᑕᑯᔪᓐᓇᖅᑎᑦᑎᔪᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖕᒥ ᒪᒃᐱᒐᖏᓐᓂᒃ ᑎᒥᐅᔪᑦ ᒪᓕᒃᑎᑕᐅᙱᑦᑐᓂᒃ ᐅᖃᐅᓰᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔪᓄᑦ ᐱᖁᔭᕐᔪᐊᕐᒥᒃ. ᑕᐃᒪᐃᓐᓂᖓᓄᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎᑦ ᑕᐃᑲᓂ ᓇᓂᔭᒃᓴᐅᔪᑦ ᐃᓱᒪᖅᓱᕋᒥᒃ ᐊᑐᖅᐳᑦ ᐅᖃᐅᓯᕐᒥᓂᒃ ᒪᒃᐱᒐᕐᒥ.

ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑎᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᖃᕋᓴᐅᔭᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᐱᔭᕆᐊᒃᓴᖅ, ᓲᕐᓗ PDF, MP3 ᐊᒻᒪᓗ WAV, ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᖃᕋᓴᐅᔭᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᐃᓚᖓᓂ.

Affiche - Planifier une grossesse - Faire des choix santéᓄᑕᕋᒃᓴᖅᑕᕐᓂᖅ ᐃᓚᒌᓄᑦ ᖁᕕᐊᓇᖅᐳᖅ, ᐃᓕᖕᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ.

ᓄᑕᖅᑲᑦ ᐊᓐᓂᕐᓇᖅᐳᑦ, ᑕᒪᑦᑕ ᓄᑕᖅᑲᓂᒃ ᐅᖑᒪᔭᕆᐊᑲᖅᐳᒍᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᑎᒍᑦ, ᐊᑦᑕᕐᓇᓐᖏᑦᑐᒥ ᐋᓐᓂᐊᕐᓇᓐᖏᑦᑐᒥ ᐃᓅᓯᑲᖅᑎᒋᐊᕐᓗᖏᑦ.

ᓄᑕᕋᒃᓴᒧᑦ ᐸᕐᓇᕐᐸᓪᓕᐊᓂᖅ ᐊᑲᐅᕗᖅ, ᐃᓅᓯᖕᓃᒃ ᐋᖅᑭᒋᐊᕐᓂᖅ ᓯᒐᐃᓕᓚᐅᓐᖏᓐᓂᕐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᓰᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᑲᐅᓯᒃᐸᕐ ᓄᑕᕋᒃᓴᖃᓕᕈᕕᑦ ᐱᐅᕗᖅ.

ᐃᓐᓇᐃᑦ ᐅᑲᖅᐸᒃᐳᑦ, ᐊᕐᓇᐅᑉ ᐃᓅᓯᖓ, ᓂᕆᔭᖏᑦ, ᐃᒃᐱᒋᔭᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓱᒪᖏᑦ ᓄᑕᕋᒃᓴᖓᑕ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐊᑐᖅᐸᖏᑦ, ᐊᑕᐅᓯᐅᒐᒥᒃ,

ᓄᑕᕋᒃᓴᖅᑕᕆᐊᒃᓴᖅ ᐃᓱᒪᖃᕈᕕᑦ, ᑐᓴᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖅᐳᑎᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᖅᑎᒧᑦ ᐅᖃᓪᓚᕐᓗᑎᑦ.

ᑐᓴᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕆᑦ:

1 800 O Canada   Le lien suivant vous amène à une autre site Web grossesseensante.gc.ca