Santé Canada souhaite informer et conseiller les peuples des Premières nations et les Inuits sur les questions qui touchent leur santé en leur fournissant des rapports et des publications sur une variété de sujets sur la santé. Nous offrons également des guides, des feuillets d'information, des vidéos et des trousses d'information.
Nous invitons les travailleurs de la santé, les conseils de bande, les organismes communautaires, les familles et les individus à consulter et, le cas échéant, à commander le matériel que nous avons conçu à leur intention.
Les ressources ont été rassemblées dans les catégories suivantes :