Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Santé des Premières nations et des Inuits

Trousse à outils concernant les puits individuels

Santé Canada a conçu le Trousse à outils concernant les puits individuels pour les Premières nations qui contient des documents de sensibilisation du public qui sont destinés aux résidents des communautés des Premières nations dont l'eau potable provient d'un puits individuel ou d'un puits ayant moins de cinq raccordements. La Trousse à outils renferme les éléments suivants :

  • Un guide à l'intention des agents d'hygiène du milieu et des contrôleurs communautaires de la qualité de l'eau potable : Le guide renferme de l'information sur les types de puits, la procédure d'entretien et d'inspection visuelle des puits sur la surveillance bactériologique de l'eau de puits.
  • Inspections de votre puits - Liste de contrôle par étape : Cette brochure donne aux utilisateurs de puits des Premières nations des renseignements détaillés concernant l'entretien des puits, leur inspection visuelle et la prévention de leur contamination.
  • Analyse de l'eau de votre puits - Liste de contrôle par étape : Cette brochure donne aux utilisateurs de puits des Premières nations des renseignements détaillés sur la surveillance bactériologique de l'eau de leur puits et sur les services d'échantillonnage et d'analyse offerts gratuitement et sur demande.
  • Présentation PowerPoint : La présentation PowerPoint contient des renseignements comparables à ceux qui figurent dans le guide.
  • Message radio d'intérêt public : Le message radiophonique a été développé pour les stations radiophoniques locales afin de rappeler aux utilisateurs de puits des Premières nations l'importance de l'inspection des puits et de la surveillance bactériologique de l'eau potable.
  • Message d'intérêt public : Le message d'intérêt public a été conçu pour être affiché dans les centres communautaires et/ou dans les lieux publics, à titre de rappel aux utilisateurs de puits des Premières nations concernant l'inspection des puits et la surveillance bactériologique de l'eau potable.
  • CD-ROM : Le CD-ROM renferme la version électronique en format PDF de tous les documents qui figurent dans la Trousse à outils.

Pour obtenir une copie imprimée de cette publication au complet, veuillez communiquer avec la Division de santé environnementale et publique. Il est important d'inclure votre adresse postale complète dans votre demande.