Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Santé des Premières nations, des Inuits et des Autochtones

Plan des immobilisations

À propos du présent guide

But

Le guide 3B donne un aperçu des principes, des critères et des ressources sur lesquels on doit se fonder pour élaborer une demande d'immobilisations visant à soutenir le Programme de soins à domicile et en milieu communautaire des Premières nations et des Inuits.

Dans le but de soutenir les communautés et les régions dans leurs activités de planification et de prises de décisions, on a intégré à cette section les principes directeurs de l'aménagement d'installations permanentes et de l'acquisition de biens d'équipement, des modèles de plans d'immobilisations, les composantes de la présentation d'un plan d'immobilisations et des critères qui permettent d'examiner les plans d'immobilisations proposés.

Comme pour les autres outils de la trousse de ressources, le présent guide a pour objectif de soutenir la planification et la communication des critères associés au financement des immobilisations offert dans le cadre du nouveau Programme de soins à domicile et en milieu communautaire des Premières nations et des Inuits.

Le guide s'adresse aux planificateurs de communautés/ associations/conseils tribaux, des associations inuites régionales et aux organisations régionales des Premières nations et des Inuits.

Introduction

Même si, dans la plupart des communautés, ce nouveau programme sera offert principalement à domicile ou dans les centres communautaires, le lancement et l'exécution d'un programme de soins à domicile et en milieu communautaire sûr et efficace requièrent des immobilisations. Tout au long des séances régionales d'échange d'information et de rétroaction qui ont eu lieu au cours de l'été 1999, il a été mentionné à maintes reprises que le nouveau programme a besoin d'immobilisations. Le Comité directeur national a réagi à cette question en mettant de côté des ressources destinées aux immobilisations pendant les années d'élaboration du Programme. Un grand nombre de questions ont été soulevées en ce qui a trait aux immobilisations et, comme les ressources d'immobilisations sont limitées, on a élaboré et approuvé des critères qui serviraient à choisir la meilleure façon dont ces fonds pourraient soutenir l'exécution du Programme de soins à domicile et en milieu communautaire.

On savait d'emblée que les besoins en immobilisations surpassaient les ressources. Même si le besoin en logements, en logements de soutien, en soins en établissement offerts sur les réserves et en soins semblables à ceux dispensés en établissement a été constamment mis au jour et est maintenant compris, les ressources offertes pour le Programme ne peuvent pas combler ce besoin.

Pour toute décision que prend une région d'acquérir des biens d'équipement ou d'agrandir des installations, on doit envisager et planifier les conséquences à long terme, étant donné qu'on ne pourra pas utiliser d'autres ressources pour assurer le fonctionnement ou le remplacement de ces immobilisations.