Ce contenu a été archivé le 24 juin 2013.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Santé Canada travaille de concert avec l'Agence de santé publique du Canada ainsi que les provinces et les territoires afin d'améliorer les programmes de prévention et de contrôle des maladies dans les établissements de santé et communautaires. Ce travail comprend la collecte, l'analyse, l'interprétation et la diffusion de l'information concernant les maladies et les affections.
Les activités de Santé Canada et l'Agence de santé publique du Canada comprennent notamment :
L'Agence de santé publique du Canada assure une surveillance des maladies par l'entremise des programmes suivants :