Meilleures pratiques : Traitement et réadaptation des personnes aînées ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues

5. Inventaire des programmes spécialisés

Certains de ces hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas assujetti à la  Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.

L'inventaire a pour objectif de décrire les programmes et les services spécialisés qui sont offerts actuellement aux personnes aînées ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues. Il y a environ 180 programmes généraux au Canada qui offrent des services à la population générale d'adultes, dont les personnes aînées. Ces programmes figurent dans une base de données sur les services de traitement qui peut être consultée au moyen du site Web du Centre canadien de lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies (CCLAT) (www.ccsa.ca/cclat.htm).

Les programmes présentés dans ce document s'adressent uniquement aux personnes aînées ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues. Les programmes spécifiquement offerts aux personnes aînées ont été fourni par 1) la recension de la documentation 2) le Groupe de travail pour le Cadre de responsabilisation et d'évaluation et pour le Plan de recherche pour le Programme de traitement et de réadaptation en matière d'alcoolisme et de toxicomanie (TRAT) 3) les experts clé et 4) le site Web du CCLAT.

Le personnel responsable de chaque programme a été contacté et a été demandé de fournir un profil en remplissant un questionnaire qui portait sur les éléments suivants :

• coordonnées de l'organisme;
• orientation du traitement;
• territoire desservi;
• sources de référence;
• critères pour le service (inclusion et exclusion);
• profil de la clientèle desservie;
• interventions thérapeutiques;
• soutiens associés au programme;
• constitution du personnel;
• formation du personnel;
• ressources utilisées;
• référence vers d'autres services;
• principaux partenariats;
• coût approximatif du fonctionnement du programme;
• activités continues de contrôle ou d'évaluation; et
• rapports ou évaluations.

Les organismes ont approuvé leur profil établi en vue de sa publication dans le présent document. L'inventaire des programmes, énuméré par province de l'ouest à l'est, comprend les programmes suivants :

Colombie-Britannique :

• Elderly Services Program
• Seniors Liaison Program
• Seniors' Substance Awareness Program
• Seniors Well Aware Program (SWAP)
• Victoria Innovative Seniors' Treatment and Assessment Program (VISTA)

Alberta :

•  Substance Abuse in Later Life (SAILL)

Manitoba :

• Substance Use Management, Intervention and Treatment (SUMIT)

Ontario :

• Community Outreach Program in Addictions (COPA)
• Lifestyle Enrichment for Senior Adults (LESA)
• Older Persons Unique Solutions (OPUS-55)
• St. Joseph's Care Group

Québec :

• Groupe Harmonie

Nom du programme : Elderly Services Program

Adresse :

Centre de santé mentale 1444, rue Edmonton
Prince George (Colombie-Britannique) V2M 6W5

Téléphone :

(250) 565-7408

Télécopieur :

(250) 565-7416

Personne-ressource :

Louise Holland

Organisme :

Gouvernemental

Orientation du traitement :

Services d'approche, holistique, axée sur le client et la réduction des méfaits (n'exige pas l'abstinence du client)

Territoire desservi :

Services cliniques à Prince George, consultation et éducation dans la région métropolitaine

Sources de référence :

Médecins de famille, soins continus et centre de désintoxication

Critères d'inclusion pour le service :

Personnes âgées de 55 ans et plus ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues

Critères d'exclusion pour le service :

Personnes âgées de 54 ans et moins, ou personne souffrant d'une démence avancée

Profil de la clientèle desservie :

Âge moyen : septuagénaires
Substance(s) prédominante(s) : alcool, médicaments sur ordonnance Proportion hommes-femmes : H-F 80-20

Interventions en matière de traitement :

Gestion de cas
Conférences de cas de l'équipe multidisciplinaire
Évaluation (sur place et par les services d'approche)
Thérapie individuelle (par les services d'approche)
Éducation (sur place et par les services d'approche)
Suivi et maintien : communique avec le client par intervalles

Soutiens associés au programme :

Logement supervisé
Soins médicaux
Soins résidentiels
Autres : Dans le cadre du logement supervisé, les clients bénéficient de ce qui suit : gestion financière, transport à l'épicerie, rappel pour les médicaments, soins médicaux, programme de repas et loisirs. Des droits de participation sont exigés pour le logement supervisé qui couvrent le loyer, les aliments et des coûts divers.

Nombre d'employés équivalents à temps plein : 0,5

Travailleur social/travailleur des services d'approche : 0,5

Formation ou expérience du spécialiste avec les personnes aînés ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues :

Le travailleur a suivi une formation dans le cadre du Victoria Innovative Seniors' Treatment and Assessment Program et a une expérience en gérontologie.

Occasions de formation pour le personnel :

Éducation par les pairs

Formation non structurée ou en cours d'emploi

Consultation avec des experts externes

Domaines de formation spécifiques : loi concernant la prise en tutelle d'adultes

Autres : Le personnel rattaché au logement supervisé a une formation dans les domaines suivants : gérontologie, consommation d'alcool, effets du vieillissement sur le métabolisme, approche axée sur la réduction des méfaits et travailler sans étiquetages.

Ressources principales :

Alternatives: Prevention and Intervention for Alcohol and Drug Problems in Seniors, élaboré par le Community Outreach Program in Addictions and Lifestyle Enrichment for Senior Adults.

Guide intitulé Choosing to Change.

Référence vers d'autres services :

Services de soins de longue durée, logement pour les personnes aînées, curateur public, refuge d'urgence et ministère des Ressources humaines (aide au revenu)

Principaux partenariats :

Réseau Older Persons and Alcohol List (OPAAL), Elderly Services Program, santé mentale, médecins et centres de soins de longue durée.

Coût approximatif du fonctionnement du programme :

Aucune mention

Activités continues de contrôle ou d'évaluation :

Aucune mention

Rapports ou évaluations :

Aucune mention

Nom du programme : Seniors Liaison Program

Adresse :

Abbotsford Community Services
2420, avenue Montrose, Abbotsford (Colombie-Britannique) V2S 3S9

Téléphone :

(604) 870-3762

Télécopieur :

(604) 859-6334

Personne-ressource :

Sharon Elliott

Organisme :

Sans but lucratif

Site Web :  www.abbotsfordcommunityservices.com - disponible en anglais seulement

Orientation du traitement :

Fournir des services aux personnes aînés ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool ou de drogues (notamment les médicaments sur ordonnance) et la combinaison des deux. Participer activement à l'élaboration et à la transmission d'éducation et d'intervention précoce en matière de consommation d'alcool et d'autres drogues.

Territoire desservi :

Ville d'Abbotsford et les régions périphériques

Sources de référence :

Soins continus, santé mentale, soins hospitaliers de courte durée, pavillon psychiatrique, soutien à domicile, famille, amis et parents

Critères d'inclusion pour le service :

Personnes âgées de 55 ans et plus ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues, ou codépendance d'une personne ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues ou préoccupation de la famille face à un parent ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues.

Critères d'exclusion pour le service :

Personnes âgées de 54 ans et moins

Profil de la clientèle desservie :

Âge moyen : septuagénaires
Substance(s) prédominante(s) : surtout l'alcool et médicaments sur ordonnance

Proportion hommes-femmes : H-F 60-40

Interventions en matière de traitement :

Gestion de cas
Conférences de cas de l'équipe multidisciplinaire
Évaluation (sur place et par les services d'approche)

Thérapie individuelle (sur place et par les services d'approche)

Thérapie familiale (sur place) Éducation (par les services d'approche)

Suivi et maintien : communique avec les clients par intervalles

Consultation avec le médecin au sujet d'ordonnances pour le client

Soutiens associés au programme :

Sont accessibles : Meals on Wheels, programme de soutiens aux personnes aidantes, counseling par les pairs et programme d'organisation des repas.

Nombre d'employés équivalents à temps plein : 0,7
Gestion : 0,1
Clinicien/thérapeute : 0,6

Formation ou expérience du spécialiste avec les personnes aînées ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues :

Certificat en counseling, consommation d'alcool et d'autres drogues (programme d'un an)

Occasions de formation pour le personnel :

Consultation avec des experts externes

Ressources principales :

Aucune mention

Référence vers d'autres services :

Soins continus, santé mentale, soins hospitaliers de courte durée, services de psychiatrie, soutien à domicile, famille, amis et parents

Principaux partenariats :

Parrains : Ministry of Health Services, Fraser Health Authority

Partenaires communautaires : Soins continus, gestionnaires de cas, santé mentale, soins de courte durée (équipe de soins améliorés), Meals on Wheels, programme d'organisation de repas Lunch with the Bunch, counseling par les pairs Abbotsford et Friendly Visitor Program.

Coût approximatif du fonctionnement du programme :

48 000 $

Activités continues de contrôle ou d'évaluation :

Information statistique et état d'activités

Rapports ou évaluations :

Aucun disponible

Nom du programme : Seniors' Substance Awareness Program

Adresse :

104 - 1790, 152^erue
Surrey (Colombie-Britannique) V4A 4N3

Téléphone :

(604) 535-4526

Télécopieur :

(604) 535-4545

Personne-ressource :

Marj Nelson

Organisme :

Sans but lucratif

Orientation du traitement :

Obtenir une société en meilleure santé en réduisant le mauvais usage de l'alcool et des drogues ainsi que leurs effets de dépendance. Cela consiste à jouer un rôle en matière de prévention primaire, secondaire et tertiaire et, au besoin, la réduction des méfaits.

Territoire desservi :

South Fraser Health Region

Sources de référence :

Hôpitaux, médecins (indirectement), familles, travailleurs sociaux, santé mentale, accès direct, autres programmes de traitement pour les personnes ayant des problèmes liés à la consommation d'alcool et d'autres drogues, désintoxication, foyers de soins infirmiers et amis

Critères d'inclusion pour le service :

Personnes âgées de 55 ans et plus ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues ou les membres de la famille, les amis et les personnes, peu importe l'âge, qui s'inquiètent d'une personne aînée qui peut être aux prises avec un problème lié à la consommation d'alcool et d'autres drogues . Ils accepteront les clients âgés de moins de 55 ans, selon les circonstances.

Critères d'exclusion pour le service :

Aucun critère.

Profil de la clientèle desservie :

Âge moyen : de 55 à 65 ans
Substance(s) prédominante(s) : alcool, et parfois, médicaments sur ordonnance

Proportion hommes-femmes : H-F 40-60 (actuellement; peut varié)

Interventions en matière de traitement :

Gestion de cas
Conférences de cas de l'équipe multidisciplinaire
Évaluation (sur place et par les services d'approche)

Thérapie individuelle (sur place et par les services d'approche)

Thérapie familiale (sur place et par les services d'approche)

Éducation (sur place et par les services d'approche)

Groupes de soutien - animés par les cliniciens

Suivi et maintien : contacts avec le client par intervalles

Soutiens associés au programme :

Le système de soins est associé au services de l'alcool et des drogues, B.C., ce qui comprend les services externes et d'approche, les centres de traitement et le rétablissement supervisée

Nombre d'employés équivalents à temps plein : 0,6
Gestion : 0,1
Clinicien/thérapeute : 0,5

Formation ou expérience du spécialiste avec les personnes aînées ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues :

Infirmière autorisée, maîtrise en psychologie; pratique clinique de services aux personnes avec des problèmes liés à la consommation d'alcool et d'autres drogues et formation en services d'assistance aux personnes ayant une dépendance à l'alcool ou aux drogues

Occasions de formation pour le personnel :

Séminaires/vidéoconférence

Formation non structurée ou en cours d'emploi

Domaines de formation spécifiques : l'alcool et la famille, les personnes aînées et la loi

Ressources principales :

Provincial Alcohol and Drug Services : Standard and Policy Manual

Référence vers d'autres services :

Désintoxication, autres programmes de traitement pour les personnes ayant des problèmes liés à la consommation d'alcool et d'autres drogues, Alcooliques Anonymes, Al-Anon et santé mentale

Principaux partenariats :

Hôpitaux, Surrey Mental Health, Langley Family Services, Maple Cottage Detox, Alcohol and Drug Services BC, Peace Arch Community Services -Addiction Services

Coût approximatif du fonctionnement du programme :

45 000 $

Activités continues de contrôle ou d'évaluation :

Suivi par téléphone ou par rencontre individuelle

Rapports ou évaluations :

Aucun disponible