Les 6 et 7 juin 2002, quarante professionnelles, de partout au Canada, travaillant auprès de femmes ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues se sont réunis à Ottawa pour participer à L'atelier sur les meilleures pratiques de traitement et de réadaptation pour les femmes ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues. Au cours de cet atelier d'une durée de deux jours, les participantes ont eu l'occasion de partager de l'information et leurs expériences ainsi que d'approfondir leurs connaissances relatives aux meilleures pratiques de traitement et de réadaptation pour les femmes. Stéphane Racine, gestionnaire par intérim de la Division du traitement et de la réadaptation, Bureau de la Stratégie canadienne antidrogue de Santé Canada, a souhaité la bienvenue aux participantes et présenté les objectifs de l'atelier :
diffuser les connaissances sur les meilleures pratiques fondées sur la publication s'intitulant Meilleures pratiques - Traitement et réadaptation pour les femmes ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues;
partager et échanger de l'information sur des questions touchant les meilleures pratiques; et
L'atelier repose sur le Plan de recherche approuvé par le Comité fédéral/provincial/territorial sur les questions liées à l'alcool et aux autres drogues. Il était structuré de façon à faciliter la discussion et les échanges entre les participantes et portaient sur quatre principaux sujets :
Quatre expertes ont présenté leur programme ou leur service en mettant l'accent sur un des sujets principaux :
Ces présentations ont servi de point de départ aux discussions. Le personnel de la Division du traitement et de la réadaptation du Bureau de la Stratégie canadienne antidrogue de Santé Canada, ainsi que les participantes ont apprécié la contribution qu'ont apportée ces quatre spécialistes à l'atelier.