Bulletin LIAISON, volume 1, numéro 1

Nous vous souhaitons la bienvenue à LIAISON!

Jean Patrice Auclair
Chef, Division de la préparation et de l'intervention aux urgences nucléaires
Bureau de la radioprotection

J'ai le plaisir de dévoiler la première édition de LIAISON, un bulletin de nouvelles électronique consacré à la promotion d'un échange ouvert et large d'information au sujet de la préparation aux urgences nucléaires et de l'intervention en cas d'urgences au Canada, en partageant de manière objective des nouvelles et des informations parmi les intervenants du milieu. Notre vision consiste à favoriser une relation visible axée sur l'engagement et la collaboration parmi tous les intervenants oeuvrant dans les domaines de la planification d'urgence radiologique et nucléaire, de la préparation aux urgences et de l'intervention pour le bien de l'ensemble des Canadiens.

Le bulletin LIAISON est publié par la Division de la préparation et de l'intervention aux urgences nucléaires (DPIUN) de Santé Canada et est destiné aux partenaires et aux intervenants qui participent au Plan fédéral en cas d'urgence nucléaire (PFUN).

Nous avons créé LIAISON parce qu'il est important, selon nous, d'assurer une meilleure communication régulière entre les intervenants du PFUN. Le bulletin LIAISON sera publié trois fois l'an, et nous espérons qu'il deviendra un outil de dialogue ouvert et constant grâce auquel nous pourrons partager nouvelles et information.

À la recherche de bénévoles

Pour que LIAISON puisse fournir l'information qui vous intéresse, nous avons besoin de vous.

Nous sommes en train de créer un comité de rédaction consultatif qui comptera des représentants du gouvernement fédéral, des provinces et des territoires. Le comité fera office de conseil de surveillance - il offrira des conseils et des directives en matière de rédaction au personnel de LIAISON - et ses membres se réuniront deux fois tous les quatre mois pendant quelques heures, soit en personne, par téléconférence ou par rencontre Web, afin de planifier, de passer en revue et d'approuver les articles qui figureront dans les numéros à venir du bulletin LIAISON.

Je vous invite à présenter votre candidature afin de devenir membre du comité consultatif. Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements à ce sujet, veuillez communiquer avec le personnel de rédaction du bulletin LIAISON à l'adresse électronique suivante : liaison@hc-sc.gc.ca

Commentaires? Suggestions?

Je vous invite également à nous faire parvenir tout commentaire, toute suggestion et toute information que vous souhaiteriez voir dans le bulletin. Pour en savoir plus long sur la façon de présenter un article, veuillez communiquer avec le chef de rédaction du bulletin LIAISON (liaison@hc-sc.gc.ca) et vous reporter aux « Lignes directrices pour soumettre un article à LIAISON », à la page 6.

J'espère que le bulletin LIAISON vous plaira et j'attends avec impatience vos commentaires.