Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Préoccupations liées à la santé

Document d'orientation concernant le Règlement sur le chanvre industriel - Demande de licence pour le chanvre industriel

Annexe 1 - Formes de chanvre industriel, définitions et exemples

Forme de chanvre industriel Définition et exemples
Conditionneur agréé « Établissement qui conditionne de la semence de qualité Généalogique et qui fait l'objet d'un agrément en vigueur à titre de conditionneur agréé. » (art. 78 du Règlement sur les semences)
Importateur autorisé « Établissement qui conditionne la semence importée et qui fait l'objet d'un agrément en vigueur à titre d'importateur autorisé. » (art. 78 du Règlement sur les semences)
Infraction désignée en matière de drogue
  • toute infraction prévue aux articles 39, 44.2, 44.3, 48, 50.2 ou 50.3 de la Loi sur les aliments et drogues, dans leur version antérieure au 14 mai 1997;

  • toute infraction prévue aux articles 4, 5, 6, 19.1 ou 19.2 de la Loi sur les stupéfiants, dans leur version antérieure au 14 mai 1997;

  • toute infraction prévue à la partie 1 de la Loi, à l'exception du paragraphe 4(1);

  • le complot ou la tentative de commettre toute infraction visée aux alinéas a) à c), la complicité après le fait à son égard ou le fait de conseiller de la commettre. »
Graine stérile
  • grain viable entier devenu stérile à la suite de l'application de méthodes décrites dans le Manuel technique sur le chanvre industriel et qui s'est révélé incapable de germer.
  • n'est pas comprise dans l'annexe II de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, donc n'est pas visée par le Règlement.
Société de personnes (partenariat) société composée de personnes qui exploitent une entreprise en commun en vue de réaliser un bénéfice, au sens de la loi provinciale pertinente.
Transformer « À l'égard de semences, de grains viables ou de graines de cannabis stériles, notamment les conditionner, les presser ou dans le cas des semences ou des grains viables, les rendre stériles. » (définition au premier article du Règlement sur le chanvre industriel)
Produits de dérivés de semences
  • comprend des produits tels que le shampooing, qui contient de l'huile de chanvre.
  • produits compris, à moins que le dérivé ou produit de départ ne contienne au plus 10 µg/g de THC et que le produit ne soit pas modifié de manière à augmenter la concentration en THC.
Semence

« Toute partie d'une plante de chanvre industriel qui est représentée comme pouvant produire une nouvelle plante ou qui est mise en vente ou utilisée à cette fin. » (définition du Règlement sur le chanvre industriel)

  • doit avoir une classe généalogique (semence certifiée, enregistrée ou de base);
  • comprendrait les akènes viables (capables de croissance);
  • peut être une graine achetée, vendue ou fournie pour ensemencement;
  • peut être une semence résultant d'une culture dans des conditions propices à l'ensemencement.
Dérivés de semences
  • dérivés de semences, de grains viables ou de graines de cannabis stériles, y compris l'huile de chanvre, le pain de chanvre et l'extrait de graines de chanvre.
  • dérivés compris, à moins de la présence attestée d'au plus 10 µg/g de THC.
  • ne comprend pas la graine entière ou le grain viable.
Grain viable
  • « Akène viable d'une plante de chanvre industriel qui n'est pas représenté comme pouvant produire une nouvelle plante, ni vendu ou utilisé à cette fin, mais qui est utilisé pour la transformation. » (définition du Règlement sur le chanvre industriel)
  • akène viable qui est le produit d'une culture, mais qui n'est pas cultivé pour l'ensemencement.
  • akène viable entier utilisé pour la transformation.