Comité consultatif ministériel sur la lutte contre le tabagisme - Rapport annuel 2003-2004

Préparé pour :
Le ministre de la Santé

Rapport final 2005

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Table des matières

• Message de la présidente
• Sommaire exécutif
• Introduction
• Questions stratégiques
  • Orientations futures de la lutte antitabac au Canada
  • Optimiser l'efficacité des campagnes médiatiques
  • Éthique de la réduction des méfaits via la modification des produits
• Nouvelles encourageantes! Nous sommes sur la bonne voie, mais...
• Priorités en 2004-2005
• Conclusion
  • Le Comité
  • Remerciements
  • Biographies des membres