Résumé des réponses reçues durant la période de consultation au sujet du Projet de réglementation sur l'insertion de mises en garde dans la publicité sur le tabac de Santé Canada

Annexe 1 : Liste des répondants

Organisations non gouvernementales (ONG)

Centre d'excellence de la Colombie-Britannique pour la santé des femmes
Société canadienne du cancer
Association médicale canadienne
L'Association pulmonaire
Health & Community Services Western Region
Association pour les droits des non-fumeurs
Médecins pour un Canada sans fumée
Unité québécoise de recherche sur le tabagisme
University Health Network

Industrie du tabac et entreprises associées

Casa Cubana/Spike Marks Inc.
Compagnie d'allumettes Eddy Limitée
Imperial Tobacco Canada Limitée
JTI-Macdonald Corp.
National Smokeless Tobacco Company, Limited
Rothmans, Benson & Hedges Inc.

Associations commerciales

Fédération des chambres de commerce du Québec

Agences médiatiques ou publicitaires

GLOBALink News & Information
Foster Mead Advertising Ltd.