Aperçu des réponses aux projets de Règlement sur le potentiel incendiare des cigarettes et de Règlement modifiant le règlement sur les rapports relatifs au tabac

2.0 Qui nous a écrit?

Les tableaux 1 et 2 présentent une répartition des 51 réponses, par catégorie d'intervenants et origine géographique.

Tableau 1. Répartition des 51 répondants, par groupe d'intervenants

• Groupe d 'intervenants
  • Agents de la sécurité publique (dont des pompiers) - 31
  • Organisations non gouvernementales - 8
  • Gouvernements étrangers - 1
  • Industrie du tabac (fabricants, détaillants, distributeurs, etc.) - 1

Tableau 2. Répartition des 51 répondants, par origine géographique

• Origine géographique
  • Répondants canadiens
  • Colombie-Britannique - 2
  • Alberta - 3
  • Saskatchewan - 2
  • Manitoba - 1
  • Ontario - 28
  • Québec - 6
  • Nouveau-Brunswick - 2
  • Nouvelle-Écosse - 1
  • Île-du-Prince-Édouard - 0
  • Terre-Neuve - 0
  • Nunavut - 0
  • Territoires du Nord-Ouest - 0
  • Yukon - 0
    
    
• Répondants étrangers
  • États-Unis - 3
  • Grande-Bretagne - 1
  • France - 1
  • Chine - 1