2000 - 2002 Rapport sur la lutte antitabac - Mise à jour

Le prochain chapitre

Santé Canada reconnaît l'importance des activités soutenues de lutte au tabagisme. Les données démontrent que si les efforts de lutte contre le tabagisme ralentissent, les tendances positives se transforment en tendances négatives. Par conséquent, dans le cadre de la Stratégie fédérale de lutte contre le tabagisme, tous les Canadiennes et les Canadiens deviendront encore mieux informés des graves menaces que pose le tabac à la santé publique. Les jeunes seront activement encouragés à éviter les produits du tabac pour améliorer leurs chances de prospérer dans une société sans fumée. Quant aux fumeurs invétérés, ils recevront encore plus d'aide et d'encouragement pour renoncer au tabac. Un train de mesures juridiques, financières et sociales sera introduit par un régime entièrement intégré de désincitatifs à l'usage du tabac coordonné par Santé Canada et ses collaborateurs.

Toute l'histoire de la lutte antitabac au Canada se poursuivra. En vertu des dispositions de la Stratégie, Santé Canada et ses partenaires se dirigent tous dans la même direction. Il n'y a aucun doute que la Stratégie fédérale de lutte contre le tabagisme contribuera à réduire de manière importante la maladie et les décès causés par l'usage du tabac chez les Canadiennes et les Canadiens pour réussir en fin de compte à maîtriser efficacement les effets nocifs du tabac.