Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Préoccupations liées à la santé

Radio

Chaque jour, nombre d'enfants sont exposés à la fumée secondaire et voient accroître leurs risques de développer de l'asthme, une bronchite, une pneumonie ou un cancer.

ENFANT No 1 : Est-ce qu'on est presque arrivé ?

ENFANT No 2: Est-ce qu'on peut arrêter manger un cornet ?

ANNONCEUR : En voiture, les enfants disent presque tout ce qui leur passe par

la tête.

ANNONCEUR : Mais il y a bien des choses qu'ils gardent pour eux...

ENFANT No 1 : J'arrive pas à respirer.

ENFANT No 2: Mes yeux piquent.

ANNONCEUR : Chaque jour, nombre d'enfants sont exposés à la fumée secondaire et voient accroître leurs risques de développer de l'asthme, une bronchite, une pneumonie ou un cancer.

Protégez vos enfants. Roulez sans fumer. Pour tout renseignement, composez le 1 800 O-Canada ou visitez le site VivezSansFumee.ca.

Un message du gouvernement du Canada.