Martin est un personnage fictif et représentatif du fumeur canadien moyen. Âgé de 41 ans, il est marié et père de deux enfants. Il a commencé à fumer à l'âge de 14 ans pour faire comme les autres jeunes. À l'âge adulte, il fumait déjà plus d'un paquet de cigarettes par jour.
Aujourd'hui, il tousse de plus en plus et il s'essouffle souvent. Cela le préoccupe. De plus, il craint le cancer du poumon et les maladies du coeur.
Il fume dehors, ne voulant pas exposer sa femme et ses enfants à la fumée secondaire.
Il a essayé d'arrêter de fumer par lui-même plusieurs fois, mais n'ayant pas de plan, cela n'a jamais fonctionné. De plus, il a de sérieux doutes quant à sa capacité d'arrêter de fumer.
Martin se rend compte de l'urgence d'arrêter de fumer. Même ses enfants font pression sur lui. Maintenant qu'ils sont adolescents, il veut être un bon exemple pour eux - et il veut aussi les voir grandir.
Martin comprend que le temps est venu d'arrêter de fumer une fois pour toutes. Il sait qu'il lui faudra plus que de la volonté. Il commence à comprendre qu'il a besoin de soutien pour y arriver. Il sait qu'il a besoin d'un plan : un plan pour la vie.