Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada (ESUTC) de 2011 : tableaux supplémentaires

Tableau 1. Catégories de tabagisme et nombre moyen de cigarettes fumées par jour, selon le groupe d'âge et le sexe chez les Canadiens âgés de 15 ans et plus, Canada, 2011
Sexe	Groupe d'âge (années)	Population estimée ('000)	Fumeurs actuels (%)	Fumeurs quotidiens (%)	Fumeurs occasionels (%)	Anciens fumeurs (%)	N'ont jamais fumé (%)	Nombre moyen de cigarettes fumées par jour^{Tableau 1 Note de bas de page 1}
[Valeurs entre crochets : intervalle de confiance de 95 %] Tableau 1 Notes de bas de page Tableau 1 Note de bas de page 1 Concerne uniquement les personnes qui fument quotidiennement. Retour à la référence de le tableau 1 note de bas de page 1 Tableau 1 Note de bas de page 2 Forte variabilité de l'échantillonnage - même si une estimation peut être déterminée à partir du tableau, les données devraient être supprimées. Retour à la référence de le tableau 1 note de bas de page 2 Tableau 1 Note de bas de page 3 Arrondissement des nombres entiers vers le haut Retour à la référence de le tableau 1 note de bas de page ↑ Tableau 1 Note de bas de page 4 Arrondissment des nombres entiers vers le bas Retour à la référence de le tableau 1 note de bas de page ↓ Tableau 1 Note de bas de page 5 Variabilité modérée de l'échantillonnage, interpréter avec prudence. Retour à la référence de le tableau 1 note de bas de page * Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
Total	Tous les groupes d'âge	28 347	17,3	13,7	3,6	25,4	57,3	14,4
Total		28 347	[16,2-18,4]	[12,7-14,8]	[3,1-4,1]	[24,3-26,5]	[55,9-58,7]	[13,7-15,0]
Hommes		14 005	19,7	15,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↓}	4,2	27,0	53,4	15,2
Hommes		14 005	[17,9-21,4]	[13,8-17,1]	[3,3-5,1]	[25,4-28,6]	[51,3-55,4]	[14,2-16,2]
Femmes		14 342	15,0	12,1	3,0	23,8	61,2	13,3
Femmes		14 342	[13,7-16,4]	[10,8-13,4]	[2,4-3,5]	[22,3-25,3]	[59,3-63,0]	[12,4-14,2]
Les deux sexes	15-17	1 323	7,7	3,9	3,7	*1,6^{Tableau 1 Note de bas de page }**	90,7	11,0
	15-17	1 323	[6,1-9,2]	[2,9-5,0]	[2,6-4,8]	[0,9-2,4]	[88,9-92,5]	[9,2-12,7]
	18-19	854	18,1	9,1	9,0	*3,6^{Tableau 1 Note de bas de page }**	78,3	12,2
	18-19	854	[15,1-21,2]	[7,0-11,1]	[6,8-11,3]	[1,8-5,3]	[74,9-81,7]	[10,0-14,3]
	15-19	2 177	11,8	6,0	5,8	*2,4^{Tableau 1 Note de bas de page }**	85,8	11,7
	15-19	2 177	[10,2-13,3]	[5,0-7,0]	[4,7-6,9]	[1,6-3,2]	[84,1-87,5]	[10,3-13,2]
	20-22	1 580	21,0	13,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↓}	7,6	5,0	73,9	11,5
	20-22	1 580	[18,4-23,7]	[11,2-15,7]	[6,0-9,2]	[3,8-6,3]	[71,1-76,7]	[10,3-12,8]
	23-24	791	22,3	15,0	7,3	10,6	67,1	12,6
	23-24	791	[18,5-26,2]	[11,9-18,1]	[4,9-9,7]	[7,4-13,7]	[62,6-71,6]	[11,2-14,0]
	20-24	2 372	21,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↓}	14,0	7,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↑}	6,9	71,7	11,9
	20-24	2 372	[19,3-23,6]	[12,3-15,7]	[6,2-8,8]	[5,5-8,2]	[69,4-73,9]	[10,9-12,9]
	25-34	4 729	23,7	18,2	*5,5^{Tableau 1 Note de bas de page }^{Tableau 1 Note de bas de page ↑}**	15,6	60,6	11,8
	25-34	4 729	[19,9-27,6]	[14,6-21,9]	[3,4-7,6]	[12,5-18,8]	[56,3-65,0]	[10,5-13,2]
	35-44	4 647	15,7	12,2	*3,4^{Tableau 1 Note de bas de page }**	19,6	64,7	14,8
	35-44	4 647	[13,2-18,1]	[10,1-14,4]	[2,3-4,6]	[16,6-22,6]	[61,1-68,3]	[13,3-16,3]
	45-54	5 372	20,2	17,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↓}	*2,7^{Tableau 1 Note de bas de page }**	29,7	50,2	16,6
	45-54	5 372	[17,5-22,8]	[14,9-20,0]	[1,6-3,8]	[26,9-32,4]	[46,7-53,6]	[15,2-18,0]
	55+	9 051	13,4	11,8	1,6	41,2	45,4	15,2
	55+	9 051	[11,7-15,1]	[10,2-13,4]	[1,1-2,1]	[39,2-43,3]	[43,1-47,7]	[14,0-16,5]
	25+	23 799	17,4	14,4	3,0	29,3	53,3	14,7
	25+	23 799	[16,1-18,7]	[13,2-15,7]	[2,4-3,6]	[28,0-30,6]	[51,6-54,9]	[13,9-15,4]
Hommes	15-17	678	8,2	*4,2^{Tableau 1 Note de bas de page }**	*4,1^{Tableau 1 Note de bas de page }**	FVE^{Tableau 1 Note de bas de page 2}	90,1	10,7
	15-17	678	[5,9-10,6]	[2,5-5,8]	[2,4-5,7]		[87,4-92,8]	[8,2-13,1]
	18-19	435	20,3	10,0	10,4	FVE^{Tableau 1 Note de bas de page 2}	75,0	12,7
	18-19	435	[15,8-24,9]	[7,2-12,8]	[7,0-13,7]		[69,7-80,4]	[9,3-16,1]
	15-19	1 113	13,0	6,4	6,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↑}	*2,8^{Tableau 1 Note de bas de page }**	84,2	12,0
	15-19	1 113	[10,6-15,3]	[4,9-7,9]	[4,8-8,3]	[1,3-4,4]	[81,4-86,9]	[9,6-14,4]
	20-22	825	24,8	15,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↑}	9,3	*5,4^{Tableau 1 Note de bas de page }**	69,8	12,5
	20-22	825	[21,3-28,2]	[12,6-18,5]	[6,8-11,7]	[3,5-7,3]	[66,0-73,6]	[11,0-14,0]
	23-24	390	28,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↑}	18,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↑}	*10,0^{Tableau 1 Note de bas de page }**	*13,3^{Tableau 1 Note de bas de page }**	58,1	13,5
	23-24	390	[22,2-34,9]	[13,3-23,7]	[6,0-14,1]	[8,7-18,0]	[51,3-64,9]	[11,3-15,7]
	20-24	1 215	26,0	16,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↓}	9,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↑}	7,9	66,1	12,9
	20-24	1 215	[22,9-29,1]	[14,0-19,0]	[7,4-11,7]	[5,9-10,0]	[62,6-69,5]	[11,6-14,1]
	25-34	2 377	29,0	22,0	*6,9^{Tableau 1 Note de bas de page }**	13,1	57,9	12,4
	25-34	2 377	[22,9-35,0]	[16,2-27,9]	[3,4-10,5]	[9,3-16,9]	[51,2-64,6]	[10,3-14,6]
	35-44	2 330	18,8	14,4	*4,4^{Tableau 1 Note de bas de page }**	17,7	63,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↓}	16,0
	35-44	2 330	[14,8-22,8]	[10,8-17,9]	[2,4-6,5]	[13,8-21,6]	[58,3-68,7]	[13,7-18,3]
	45-54	2 690	20,7	18,0	*2,7^{Tableau 1 Note de bas de page }**	27,6	51,7	17,8
	45-54	2 690	[16,7-24,7]	[14,3-21,6]	[1,0-4,4]	[23,4-31,9]	[46,6-56,8]	[15,8-19,9]
	55+	4 279	14,3	12,9	*1,4^{Tableau 1 Note de bas de page }**	51,0	34,7	16,4
	55+	4 279	[11,7-16,9]	[10,3-15,4]	[0,7-2,1]	[47,5-54,6]	[31,2-38,2]	[14,6-18,2]
	25+	11 677	19,6	16,2	3,4	31,3	49,1	15,5
	25+	11 677	[17,5-21,7]	[14,3-18,1]	[2,4-4,4]	[29,3-33,2]	[46,7-51,5]	[14,4-16,7]
Femmes	15-17	645	7,1	*3,7^{Tableau 1 Note de bas de page }**	*3,4^{Tableau 1 Note de bas de page }**	FVE^{Tableau 1 Note de bas de page 2}	91,3	11,2
	15-17	645	[5,0-9,2]	[2,4-5,0]	[1,8-5,0]		[88,9-93,7]	[8,8-13,7]
	18-19	419	15,8	*8,1^{Tableau 1 Note de bas de page }**	*7,6^{Tableau 1 Note de bas de page }**	*2,5^{Tableau 1 Note de bas de page }^{Tableau 1 Note de bas de page ↓}**	81,8	11,5
	18-19	419	[11,8-19,7]	[5,3-10,9]	[4,5-10,8]	[1,3-3,7]	[77,8-85,8]	[9,4-13,7]
	15-19	1 064	10,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↑}	5,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↓}	5,1	*1,9^{Tableau 1 Note de bas de page }**	87,6	11,4
	15-19	1 064	[8,4-12,6]	[4,1-6,8]	[3,5-6,7]	[1,2-2,7]	[85,4-89,8]	[9,8-13,0]
	20-22	756	16,9	11,2	*5,8^{Tableau 1 Note de bas de page }**	*4,6^{Tableau 1 Note de bas de page }**	78,4	10,1
	20-22	756	[13,3-20,6]	[8,0-14,4]	[3,8-7,7]	[2,9-6,3]	[74,4-82,4]	[7,6-12,6]
	23-24	401	16,3	11,6	*4,7^{Tableau 1 Note de bas de page }**	*7,9^{Tableau 1 Note de bas de page }**	75,9	11,4
	23-24	401	[12,3-20,3]	[8,3-14,8]	[2,3-7,1]	[4,2-11,5]	[70,5-81,2]	[9,8-13,0]
	20-24	1 157	16,7	11,3	5,4	5,7	77,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↑}	10,6
	20-24	1 157	[13,9-19,5]	[8,9-13,7]	[3,8-7,0]	[4,0-7,4]	[74,4-80,7]	[8,9-12,3]
	25-34	2 352	18,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↓}	14,4	*4,1^{Tableau 1 Note de bas de page }**	18,2	63,3	10,8
	25-34	2 352	[13,7-23,3]	[9,9-18,9]	[1,9-6,3]	[13,7-22,7]	[57,5-69,1]	[9,6-12,1]
	35-44	2 317	12,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↑}	10,1	*2,4^{Tableau 1 Note de bas de page }**	21,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↑}	66,0	13,0
	35-44	2 317	[10,0-15,1]	[7,8-12,4]	[1,3-3,6]	[16,9-26,1]	[61,0-70,9]	[11,7-14,4]
	45-54	2 682	19,6	17,0	*2,7^{Tableau 1 Note de bas de page }**	31,7	48,6	15,3
	45-54	2 682	[16,2-23,1]	[13,7-20,3]	[1,5-3,9]	[28,0-35,4]	[44,4-52,9]	[13,2-17,5]
	55+	4 771	12,6	10,8	*1,8^{Tableau 1 Note de bas de page }**	32,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↓}	55,0	14,0
	55+	4 771	[10,4-14,8]	[8,8-12,9]	[1,0-2,5]	[29,8-35,1]	[51,8-58,1]	[12,2-15,8]
	25+	12 122	15,3	12,7	2,5^{Tableau 1 Note de bas de page ↑}	27,4	57,3	13,6
	25+	12 122	[13,7-16,8]	[11,2-14,2]	[1,9-3,2]	[25,7-29,2]	[55,1-59,5]	[12,5-14,6]

Tableau 2. Catégories de tabagisme et nombre moyen de cigarettes fumées par jour, par province, selon le groupe d'âge et le sexe chez les Canadiens âgés de 15 ans et plus, Canada, 2011
Province	Sexe ou groupe d'âge (années)	Population estimée ('000)	Fumeurs actuels (%)	Anciens fumeurs (%)	N'ont jamais fumé (%)	Nombre moyen de cigarettes fumées par jour^{Tableau 2 Note de bas de page 1}
[Valeurs entre crochets : intervalle de confiance de 95 %] Tableau 2 Notes de bas de page Tableau 2 Note de bas de page 1 Concerne uniquement les personnes qui fument quotidiennement. Retour à la référence de le tableau 2 note de bas de page 1 Tableau 2 Note de bas de page 2 Forte variabilité de l'échantillonnage - même si une estimation peut être déterminée à partir du tableau, les données devraient être supprimées. Retour à la référence de le tableau 2 note de bas de page 2 Tableau 2 Note de bas de page 3 Arrondissment des nombres entiers vers le haut Retour à la référence de le tableau 2 note de bas de page ↑ Tableau 2 Note de bas de page 4 Arrondissment des nombres entiers vers le bas Retour à la référence de le tableau 2 note de bas de page ↓ Tableau 2 Note de bas de page 5 Variabilité modérée de l'échantillonnage, interpréter avec prudence. Retour à la référence de le tableau 2 note de bas de page * Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
Canada	Total	28 347	17,3	25,4	57,3	14,4
	Total		[16,2-18,4]	[24,3-26,5]	[55,9-58,7]	[13,7-15,0]
	15-19	2 177	11,8	*2,4^{Tableau 2 Note de bas de page }**	85,8	11,7
	15-19		[10,2-13,3]	[1,6-3,2]	[84,1-87,5]	[10,3-13,2]
	20-24	2 372	21,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↓}	6,9	71,7	11,9
	20-24		[19,3-23,6]	[5,5-8,2]	[69,4-73,9]	[10,9-12,9]
	25-44	9 376	19,7	17,6	62,6	13,0
	25-44		[17,4-22,1]	[15,4-19,8]	[59,8-65,5]	[11,9-14,0]
	45+	14 423	15,9	36,9	47,2	15,9
	45+		[14,4-17,4]	[35,3-38,6]	[45,2-49,2]	[14,9-16,8]
	Hommes (15+)	14 005	19,7	27,0	53,4	15,2
	Hommes (15+)		[17,9-21,4]	[25,4-28,6]	[51,3-55,4]	[14,2-16,2]
	15-24	2 328	19,8	5,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	74,7	12,6
	15-24		[17,7-21,8]	[4,2-6,8]	[72,4-77,0]	[11,5-13,8]
	25+	11 677	19,6	31,3	49,1	15,5
	25+		[17,5-21,7]	[29,3-33,2]	[46,7-51,5]	[14,4-16,7]
	Femmes (15+)	14 342	15,0	23,8	61,2	13,3
	Femmes (15+)		[13,7-16,4]	[22,3-25,3]	[59,3-63,0]	[12,4-14,2]
	15-24	2 220	13,7	3,9	82,3	10,8
	15-24		[12,0-15,5]	[3,0-4,8]	[80,4-84,3]	[9,6-12,1]
	25+	12 122	15,3	27,4	57,3	13,6
	25+		[13,7-16,8]	[25,7-29,2]	[55,1-59,5]	[12,5-14,6]
Terre-Neuve-et-Labrador	Total	431	18,9	32,4	48,6	14,5
	Total		[16,8-21,1]	[30,0-34,8]	[45,9-51,3]	[13,5-15,5]
	15-19	30	11,1	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	86,3	13,5
	15-19		[8,3-13,9]		[83,2-89,3]	[9,5-17,4]
	20-24	32	25,0	*8,1^{Tableau 2 Note de bas de page }**	66,9	15,1
	20-24		[19,9-30,1]	[5,0-11,2]	[61,3-72,5]	[12,6-17,7]
	25-44	128	24,5	25,2	50,3	15,1
	25-44		[19,9-29,1]	[20,3-30,2]	[44,6-56,0]	[13,5-16,6]
	45+	241	16,2	43,1	40,7	14,0
	45+		[13,3-19,1]	[39,5-46,7]	[37,1-44,4]	[12,6-15,4]
	Hommes (15+)	210	21,0	38,3	40,7	16,0
	Hommes (15+)		[17,8-24,2]	[34,4-42,1]	[36,8-44,6]	[14,7-17,3]
	15-24	31	21,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↓}	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	72,6	14,8
	15-24		[17,0-26,0]		[67,7-77,4]	[11,5-18,2]
	25+	178	20,9	43,9	35,1	16,2
	25+		[17,2-24,7]	[39,4-48,5]	[30,5-39,7]	[14,8-17,5]
	Femmes (15+)	221	17,0	26,9	56,1	12,3
	Femmes (15+)		[14,0-19,9]	[23,8-30,0]	[52,4-59,9]	[10,9-13,8]
	15-24	30	14,9	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	80,1	14,5
	15-24		[11,4-18,4]		[76,3-84,0]	[11,5-17,5]
	25+	191	17,3	30,3	52,4	12,0
	25+		[13,9-20,7]	[26,8-33,9]	[48,0-56,7]	[10,4-13,7]
Île-du-Prince-Édouard	Total	120	19,1	31,1	49,9	15,5
	Total		[17,0-21,1]	[28,5-33,6]	[47,2-52,6]	[14,2-16,8]
	15-19	10	14,4	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	83,6	13,7
	15-19		[11,2-17,7]		[80,1-87,1]	[11,0-16,4]
	20-24	10	30,3	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	63,2	13,4
	20-24		[25,5-35,0]		[58,4-68,1]	[11,8-15,0]
	25-44	34	23,2	24,8	51,9	16,1
	25-44		[18,3-28,2]	[19,7-30,0]	[45,8-58,1]	[13,5-18,7]
	45+	65	15,9	42,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↓}	41,6	15,7
	45+		[13,1-18,7]	[38,8-46,2]	[38,0-45,2]	[14,0-17,4]
	Hommes (15+)	58	22,7	33,9	43,4	17,9
	Hommes (15+)		[19,4-25,9]	[29,6-38,2]	[39,1-47,7]	[16,1-19,6]
	15-24	10	25,6	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	70,0	15,3
	15-24		[20,7-30,5]		[65,0-74,9]	[13,3-17,3]
	25+	48	22,1	40,1	37,8	18,4
	25+		[18,3-25,8]	[34,9-45,3]	[32,6-43,0]	[16,3-20,5]
	Femmes (15+)	61	15,6	28,3	56,1	12,2
	Femmes (15+)		[13,1-18,1]	[25,2-31,4]	[52,6-59,6]	[10,8-13,5]
	15-24	10	18,7	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	77,3	10,8
	15-24		[15,0-22,5]		[73,2-81,4]	[8,8-12,8]
	25+	51	15,0	33,0	52,0	12,4
	25+		[12,2-17,8]	[29,3-36,7]	[47,9-56,1]	[10,9-13,9]
Nouvelle-Écosse	Total	794	18,1	29,6	52,3	15,3
	Total		[16,0-20,2]	[27,2-32,0]	[49,6-55,0]	[14,2-16,5]
	15-19	58	11,8	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	86,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	15,4
	15-19		[8,4-15,1]		[83,1-90,0]	[12,7-18,2]
	20-24	65	29,4	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	63,8	15,0
	20-24		[24,6-34,1]		[58,4-69,3]	[12,3-17,8]
	25-44	233	20,8	18,0	61,2	14,2
	25-44		[15,9-25,8]	[13,4-22,5]	[55,3-67,1]	[12,5-16,0]
	45+	439	15,8	42,8	41,4	16,2
	45+		[13,2-18,3]	[39,4-46,3]	[37,8-45,0]	[14,4-17,9]
	Hommes (15+)	382	18,8	31,8	49,4	16,5
	Hommes (15+)		[15,9-21,7]	[28,5-35,2]	[45,6-53,1]	[14,8-18,2]
	15-24	61	25,7	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	69,9	16,6
	15-24		[20,7-30,7]		[64,7-75,0]	[13,4-19,9]
	25+	321	17,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	37,1	45,4	16,4
	25+		[14,1-20,9]	[33,0-41,1]	[41,1-49,8]	[14,6-18,3]
	Femmes (15+)	412	17,4	27,6	55,1	14,2
	Femmes (15+)		[14,3-20,4]	[24,4-30,7]	[51,5-58,6]	[12,7-15,7]
	15-24	61	16,4	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	79,3	12,6
	15-24		[12,6-20,2]		[75,0-83,6]	[10,4-14,8]
	25+	351	17,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	31,6	50,8	14,4
	25+		[14,1-21,0]	[27,9-35,3]	[46,8-54,9]	[12,8-16,0]
Nouveau-Brunswick	Total	630	18,8	31,4	49,8	16,3
	Total		[16,4-21,1]	[28,6-34,3]	[47,1-52,5]	[15,0-17,6]
	15-19	46	13,8	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	83,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↓}	15,5
	15-19		[9,4-18,2]		[79,0-88,0]	[12,0-18,9]
	20-24	48	25,1	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	68,1	15,0
	20-24		[20,0-30,2]		[62,2-73,9]	[13,0-17,0]
	25-44	188	22,2	22,9	54,8	15,0
	25-44		[16,9-27,6]	[17,8-28,0]	[48,7-60,9]	[13,3-16,8]
	45+	348	16,7	43,2	40,1	17,5
	45+		[13,7-19,6]	[39,1-47,3]	[36,2-44,1]	[15,3-19,6]
	Hommes (15+)	307	21,7	32,7	45,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	18,6
	Hommes (15+)		[18,3-25,1]	[28,9-36,6]	[41,8-49,3]	[16,8-20,4]
	15-24	48	25,9	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	70,1	16,2
	15-24		[20,7-31,1]		[64,8-75,4]	[13,9-18,6]
	25+	259	20,9	38,1	41,0	19,1
	25+		[17,0-24,9]	[33,5-42,6]	[36,7-45,3]	[17,1-21,2]
	Femmes (15+)	323	16,0	30,2	53,8	13,3
	Femmes (15+)		[12,9-19,0]	[26,2-34,2]	[49,7-58,0]	[11,5-15,0]
	15-24	46	12,9	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	81,4	12,8
	15-24		[9,2-16,5]		[76,4-86,4]	[10,3-15,2]
	25+	278	16,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↓}	34,2	49,3	13,3
	25+		[13,0-20,0]	[29,5-38,9]	[44,6-54,1]	[11,4-15,2]
Québec	Total	6 625	19,8	29,3	50,9	15,4
	Total		[17,7-21,9]	[26,7-31,9]	[48,1-53,7]	[14,1-16,7]
	15-19	486	17,2	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	79,8	11,4
	15-19		[13,5-21,0]		[75,8-83,9]	[9,3-13,4]
	20-24	507	23,2	*9,5^{Tableau 2 Note de bas de page }^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}**	67,3	13,1
	20-24		[18,9-27,5]	[6,1-12,9]	[62,3-72,3]	[11,4-14,9]
	25-44	2 124	24,2	17,3	58,4	14,3
	25-44		[19,8-28,7]	[12,9-21,8]	[52,8-64,1]	[12,5-16,1]
	45+	3 506	17,0	43,0	40,0	16,7
	45+		[13,9-20,0]	[38,9-47,1]	[35,8-44,1]	[14,6-18,8]
	Hommes (15+)	3 280	21,0	32,6	46,4	15,5
	Hommes (15+)		[17,6-24,4]	[29,0-36,3]	[42,3-50,5]	[14,0-17,0]
	15-24	507	22,1	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	71,8	13,3
	15-24		[18,2-26,0]		[67,5-76,2]	[11,2-15,3]
	25+	2 773	20,8	37,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↓}	41,7	15,8
	25+		[16,8-24,8]	[33,2-41,8]	[37,0-46,5]	[14,0-17,6]
	Femmes (15+)	3 345	18,7	26,0	55,3	15,2
	Femmes (15+)		[15,8-21,5]	[22,8-29,2]	[51,5-59,2]	[13,2-17,3]
	15-24	487	18,4	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	75,1	11,8
	15-24		[14,2-22,6]		[70,0-80,2]	[10,0-13,6]
	25+	2 858	18,7	29,3	52,0	15,7
	25+		[15,5-21,9]	[25,6-33,1]	[47,7-56,2]	[13,3-18,0]
Ontario	Total	10 999	16,3	21,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	62,2	13,6
	Total		[14,1-18,6]	[19,4-23,6]	[59,5-64,9]	[12,2-14,9]
	15-19	867	9,1	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	88,7	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}
	15-19		[6,4-11,9]		[85,6-91,9]
	20-24	934	20,8	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	73,9	10,5
	20-24		[16,5-25,0]		[69,6-78,3]	[8,3-12,6]
	25-44	3 667	17,7	16,1	66,2	11,3
	25-44		[13,0-22,4]	[11,8-20,4]	[60,2-72,2]	[9,2-13,4]
	45+	5 532	15,8	30,8	53,3	15,5
	45+		[12,9-18,7]	[27,7-34,0]	[49,4-57,3]	[13,7-17,4]
	Hommes (15+)	5 392	19,0	22,4	58,6	14,1
	Hommes (15+)		[15,2-22,7]	[19,2-25,5]	[54,3-63,0]	[12,1-16,2]
	15-24	919	18,9	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	75,6	11,2
	15-24		[14,9-22,8]		[71,3-79,9]	[8,7-13,6]
	25+	4 473	19,0	25,8	55,2	14,5
	25+		[14,6-23,4]	[22,0-29,7]	[50,1-60,3]	[12,2-16,7]
	Femmes (15+)	5 607	13,8	20,7	65,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	12,8
	Femmes (15+)		[11,2-16,4]	[17,6-23,7]	[62,0-69,1]	[11,3-14,4]
	15-24	881	11,2	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	86,7	9,8
	15-24		[7,9-14,6]		[83,2-90,3]	[6,2-13,4]
	25+	4 726	14,2	24,2	61,6	13,1
	25+		[11,3-17,2]	[20,6-27,7]	[57,4-65,8]	[11,4-14,8]
Manitoba	Total	1 002	18,7	25,6	55,8	14,4
	Total		[16,6-20,7]	[23,3-27,8]	[53,4-58,2]	[13,1-15,7]
	15-19	89	14,3	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	83,4	11,8
	15-19		[11,2-17,4]		[80,2-86,7]	[9,5-14,0]
	20-24	91	26,6	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	68,2	11,7
	20-24		[22,2-31,0]		[63,5-72,9]	[10,0-13,4]
	25-44	326	22,4	18,2	59,4	14,3
	25-44		[17,5-27,3]	[13,7-22,8]	[53,9-64,9]	[12,1-16,4]
	45+	496	15,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	38,2	46,2	15,2
	45+		[12,9-18,1]	[34,8-41,7]	[42,7-49,7]	[13,2-17,3]
	Hommes (15+)	497	21,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	27,9	50,6	15,5
	Hommes (15+)		[18,3-24,8]	[24,6-31,1]	[47,0-54,3]	[13,7-17,4]
	15-24	92	23,9	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	73,3	12,7
	15-24		[19,7-28,2]		[68,9-77,7]	[11,0-14,3]
	25+	405	21,0	33,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	45,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↓}	16,1
	25+		[17,1-24,9]	[29,5-37,5]	[41,1-49,8]	[14,0-18,2]
	Femmes (15+)	505	15,8	23,3	60,9	12,6
	Femmes (15+)		[13,2-18,5]	[20,4-26,2]	[57,3-64,5]	[11,0-14,1]
	15-24	88	17,0	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	78,3	9,7
	15-24		[13,3-20,6]		[73,9-82,6]	[7,7-11,7]
	25+	417	15,6	27,2	57,2	13,0
	25+		[12,4-18,8]	[23,7-30,7]	[52,9-61,6]	[11,2-14,7]
Saskatchewan	Total	843	19,2	27,1	53,6	14,8
	Total		[17,1-21,3]	[24,7-29,6]	[50,8-56,5]	[13,6-16,0]
	15-19	72	19,8	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	79,1	10,6
	15-19		[15,8-23,8]		[75,2-83,1]	[8,5-12,7]
	20-24	78	27,0	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	66,7	12,2
	20-24		[21,7-32,4]		[60,6-72,9]	[10,7-13,7]
	25-44	270	23,3	19,6	57,1	13,7
	25-44		[18,3-28,2]	[15,1-24,2]	[51,4-62,8]	[11,8-15,7]
	45+	422	15,1	40,3	44,6	17,0
	45+		[12,3-17,8]	[36,5-44,1]	[40,8-48,5]	[15,4-18,7]
	Hommes (15+)	419	21,6	28,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	49,9	16,7
	Hommes (15+)		[18,4-24,7]	[25,2-31,8]	[46,0-53,9]	[15,2-18,3]
	15-24	78	28,1	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	68,7	13,1
	15-24		[22,7-33,4]		[63,3-74,1]	[11,5-14,7]
	25+	341	20,1	34,3	45,7	17,5
	25+		[16,4-23,7]	[30,3-38,3]	[41,0-50,4]	[15,7-19,3]
	Femmes (15+)	424	16,9	25,8	57,3	12,1
	Femmes (15+)		[14,4-19,5]	[22,5-29,0]	[53,7-60,9]	[10,6-13,6]
	15-24	73	18,8	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	76,9	9,2
	15-24		[14,4-23,2]		[71,2-82,5]	[7,5-11,0]
	25+	351	16,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	30,3	53,2	12,6
	25+		[13,5-19,6]	[26,4-34,1]	[49,0-57,4]	[10,8-14,4]
Alberta	Total	3 052	17,7	25,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↓}	56,8	13,9
	Total		[15,4-19,9]	[23,1-27,8]	[54,3-59,4]	[12,8-15,0]
	15-19	239	8,3	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	90,1	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}
	15-19		[5,7-11,0]		[87,3-92,9]
	20-24	282	24,0	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	68,4	12,2
	20-24		[19,4-28,7]		[63,4-73,3]	[10,1-14,4]
	25-44	1 162	18,6	19,9	61,6	14,0
	25-44		[14,0-23,2]	[15,7-24,0]	[56,3-66,8]	[12,4-15,6]
	45+	1 368	17,2	38,1	44,6	14,1
	45+		[14,2-20,2]	[33,9-42,4]	[40,4-48,9]	[12,3-15,9]
	Hommes (15+)	1 560	20,1	26,3	53,6	15,5
	Hommes (15+)		[16,9-23,4]	[23,1-29,5]	[50,0-57,2]	[14,0-17,0]
	15-24	270	18,7	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	75,2	15,6
	15-24		[14,6-22,8]		[70,8-79,6]	[12,7-18,5]
	25+	1 290	20,4	30,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	49,0	15,5
	25+		[16,6-24,3]	[26,7-34,3]	[44,8-53,2]	[13,9-17,0]
	Femmes (15+)	1 492	15,1	24,6	60,3	11,5
	Femmes (15+)		[12,3-17,9]	[21,3-28,0]	[56,5-64,1]	[9,9-13,2]
	15-24	252	14,8	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	81,7	9,6
	15-24		[11,2-18,4]		[78,0-85,4]	[8,2-11,0]
	25+	1 240	15,1	28,9	55,9	11,8
	25+		[11,7-18,6]	[24,9-33,0]	[51,4-60,5]	[10,0-13,7]
Colombie-Britannique	Total	3 853	14,2	26,3	59,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↓}	14,1
	Total		[11,9-16,5]	[24,1-28,6]	[56,5-62,4]	[11,6-16,6]
	15-19	280	*10,1^{Tableau 2 Note de bas de page }**	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	86,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↓}	*10,2^{Tableau 2 Note de bas de page }**
	15-19		[6,7-13,6]		[82,5-90,4]	[6,7-13,6]
	20-24	325	13,1	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	79,8	10,3
	20-24		[9,2-17,1]		[75,1-84,4]	[8,3-12,3]
	25-44	1 243	16,6	17,9	65,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↓}	12,1
	25-44		[11,3-21,8]	[13,2-22,7]	[59,1-71,9]	[8,3-15,9]
	45+	2 005	13,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↑}	37,8	48,6	16,3
	45+		[10,8-16,2]	[34,3-41,4]	[44,7-52,6]	[12,8-19,8]
	Hommes (15+)	1 900	17,6	27,0	55,5^{Tableau 2 Note de bas de page ↓}	15,9
	Hommes (15+)		[13,8-21,4]	[23,4-30,5]	[50,8-60,2]	[12,1-19,6]
	15-24	312	13,7	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	80,4	9,3
	15-24		[9,9-17,5]		[75,8-85,1]	[6,8-11,8]
	25+	1 588	18,3	31,1	50,6	16,6
	25+		[13,9-22,7]	[26,9-35,3]	[45,0-56,1]	[12,4-20,8]
	Femmes (15+)	1 952	11,0	25,7	63,3	10,9
	Femmes (15+)		[8,4-13,5]	[22,5-28,9]	[59,6-67,0]	[9,4-12,3]
	15-24	293	*9,6^{Tableau 2 Note de bas de page }**	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}	85,5	FVE^{Tableau 2 Note de bas de page 2}
	15-24		[6,1-13,2]		[81,5-89,4]
	25+	1 660	11,2	29,4	59,4	10,7
	25+		[8,3-14,1]	[25,6-33,2]	[55,1-63,7]	[9,2-12,3]

Tableau 3. Dépendance à la nicotine chez les gens qui fument quotidiennement, selon le groupe d'âge et le sexe chez les Canadiens âgés de 15 ans et plus, Canada, 2011
Sexe	Groupe d'âge (années)	Population estimée ('000)	Combien de temps après votre réveil fumez-vous votre première cigarette?
Sexe	Groupe d'âge (années)	Population estimée ('000)	En moins de cinq minutes (%)	De six à 30 minutes (%)	De 31 à 60 minutes (%)	Plus de 60 minutes (%)
[Valeurs entre crochets : intervalle de confiance de 95 %] Tableau 3 Notes de bas de page Tableau 3 Note de bas de page 1 Forte variabilité de l'échantillonnage - même si une estimation peut être déterminée à partir du tableau, les données devraient être supprimées. Retour à la référence de le tableau 3 note de bas de page 1 Tableau 3 Note de bas de page 2 Arrondissment des nombres entiers vers le haut Retour à la référence de le tableau 3 note de bas de page ↑ Tableau 3 Note de bas de page 3 Arrondissment des nombres entiers vers le bas Retour à la référence de le tableau 3 note de bas de page ↓ Tableau 3 Note de bas de page 4 Variabilité modérée de l'échantillonnage, interpréter avec prudence. Retour à la référence de le tableau 3 note de bas de page * Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
Total	Tous les groupes d'âge	3 862	20,1	32,0	21,2	26,7
Total		3 862	[17,1-23,1]	[28,2-35,9]	[17,6-24,9]	[23,3-30,0]
Hommes		2 137	17,3	34,8	20,3	27,6
Hommes		2 137	[13,6-21,1]	[29,3-40,3]	[15,3-25,3]	[22,6-32,6]
Femmes		1 725	23,5^{Tableau 3 Note de bas de page ↓}	28,6	22,4	25,5^{Tableau 3 Note de bas de page ↑}
Femmes		1 725	[18,9-28,1]	[23,8-33,4]	[17,0-27,8]	[20,8-30,3]
Les deux sexes	15-19	127	*13,2^{Tableau 3 Note de bas de page }**	31,3	23,3	32,1
	15-19	127	[7,6-18,9]	[23,3-39,4]	[15,7-30,9]	[24,1-40,2]
	20-24	330	14,7	28,3	17,4	39,6
	20-24	330	[10,2-19,2]	[22,7-33,8]	[12,6-22,2]	[33,2-46,0]
	25+	3 405	20,9	32,4	21,5^{Tableau 3 Note de bas de page ↑}	25,2
	25+	3 405	[17,5-24,3]	[28,1-36,7]	[17,5-25,6]	[21,4-29,0]
	25-44	1 420	17,9	24,8	26,0	31,3
	25-44	1 420	[12,5-23,2]	[19,3-30,3]	[18,6-33,4]	[24,2-38,5]
	45+	1 986	23,0	37,9	18,3	20,8
	45+	1 986	[18,2-27,9]	[31,9-43,8]	[13,7-22,9]	[16,5-25,1]
Hommes	15-19	70	*4,9^{Tableau 3 Note de bas de page }**	38,8	*22,8^{Tableau 3 Note de bas de page }**	*33,5^{Tableau 3 Note de bas de page }^{Tableau 3 Note de bas de page ↓}**
	15-19	70	[2,6-7,2]	[26,9-50,7]	[13,7-31,9]	[22,0-45,0]
	20-24	199	*18,3^{Tableau 3 Note de bas de page }**	27,9	*14,6^{Tableau 3 Note de bas de page }**	39,3
	20-24	199	[11,6-24,9]	[20,5-35,2]	[9,1-20,0]	[30,4-48,2]
	25+	1 867	17,7	35,4	20,8	26,1
	25+	1 867	[13,5-21,9]	[29,2-41,6]	[15,1-26,4]	[20,4-31,8]
	25-44	850	*14,6^{Tableau 3 Note de bas de page }**	26,7	*24,7^{Tableau 3 Note de bas de page }**	33,9
	25-44	850	[8,6-20,6]	[18,7-34,7]	[14,7-34,8]	[24,2-43,7]
	45+	1 017	20,3	42,7	*17,5^{Tableau 3 Note de bas de page }^{Tableau 3 Note de bas de page ↓}**	*19,5^{Tableau 3 Note de bas de page }^{Tableau 3 Note de bas de page ↑}**
	45+	1 017	[14,2-26,4]	[34,0-51,3]	[11,4-23,6]	[12,8-26,2]
Femmes	15-19	57	*23,5^{Tableau 3 Note de bas de page }^{Tableau 3 Note de bas de page ↑}**	*22,1^{Tableau 3 Note de bas de page }**	FVE^{Tableau 3 Note de bas de page 1}	*30,5^{Tableau 3 Note de bas de page }^{Tableau 3 Note de bas de page ↑}**
	15-19	57	[11,9-35,1]	[12,5-31,6]		[19,4-41,6]
	20-24	131	*9,3^{Tableau 3 Note de bas de page }**	28,9	*21,8^{Tableau 3 Note de bas de page }**	40,0
	20-24	131	[5,2-13,4]	[20,1-37,7]	[12,7-30,9]	[29,5-50,6]
	25+	1 538	24,7	28,8	22,4	24,1
	25+	1 538	[19,5-29,9]	[23,4-34,2]	[16,4-28,4]	[18,9-29,3]
	25-44	570	*22,7^{Tableau 3 Note de bas de page }**	22,0	*27,9^{Tableau 3 Note de bas de page }**	*27,4^{Tableau 3 Note de bas de page }**
	25-44	570	[13,6-31,8]	[15,1-28,8]	[17,2-38,6]	[18,2-36,7]
	45+	968	25,9	32,8	19,1	22,2
	45+	968	[19,1-32,7]	[25,7-39,9]	[12,7-25,6]	[16,3-28,0]

Tableau 4. Au cours des 12 derniers mois, nombre de tentatives pour cesser de fumer chez les gens qui fument quotidiennement, selon le groupe d'âge et le sexe chez les Canadiens âgés de 15 ans et plus, Canada, 2011
Sexe	Groupe d'âge (années)	Population estimée ('000)	Aucune tentative (%)	Une tentative (%)	Deux à trois tentatives (%)	Quatre tentatives ou plus (%)
[Valeurs entre crochets : intervalle de confiance de 95 %] Tableau 4 Notes de bas de page Tableau 4 Note de bas de page 1 Forte variabilité de l'échantillonnage - même si une estimation peut être déterminée à partir du tableau, les données devraient être supprimées. Retour à la référence de le tableau 4 note de bas de page 1 Tableau 4 Note de bas de page 2 Arrondissement des nombres entiers vers le haut Retour à la référence de le tableau 4 note de bas de page ↑ Tableau 4 Note de bas de page 3 Arrondissement des nombres entiers vers le bas Retour à la référence de le tableau 4 note de bas de page ↓ Tableau 4 Note de bas de page 4 Variabilité modérée de l'échantillonnage, interpréter avec prudence. Retour à la référence de le tableau 4 note de bas de page * Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
Total	Tous les groupes d'âge	3 810	57,7	14,4	16,4	11,5^{Tableau 4 Note de bas de page ↑}
Total		3 810	[53,7-61,7]	[11,3-17,6]	[13,7-19,1]	[9,4-13,6]
Hommes		2 089	58,5^{Tableau 4 Note de bas de page ↓}	13,7	18,0	9,9
Hommes		2 089	[52,7-64,2]	[9,3-18,1]	[14,0-22,0]	[7,4-12,3]
Femmes		1 721	56,7	15,4	14,4	13,5^{Tableau 4 Note de bas de page ↓}
Femmes		1 721	[51,2-62,3]	[10,4-20,3]	[10,8-18,0]	[9,8-17,2]
Les deux sexes	15-17	50	*25,3^{Tableau 4 Note de bas de page }**	FVE^{Tableau 4 Note de bas de page 1}	*24,3^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*35,1^{Tableau 4 Note de bas de page }**
	15-17	50	[13,2-37,3]		[13,1-35,4]	[21,8-48,3]
	18-19	77	45,2	*11,7^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*18,5^{Tableau 4 Note de bas de page }^{Tableau 4 Note de bas de page ↑}**	*24,5^{Tableau 4 Note de bas de page }^{Tableau 4 Note de bas de page ↑}**
	18-19	77	[34,4-56,0]	[5,6-17,9]	[10,6-26,5]	[15,5-33,6]
	15-19	127	37,3	*13,2^{Tableau 4 Note de bas de page }**	20,8	28,7
	15-19	127	[28,7-45,9]	[8,2-18,2]	[14,5-27,1]	[20,6-36,8]
	20-22	211	41,0	*12,3^{Tableau 4 Note de bas de page }**	27,5^{Tableau 4 Note de bas de page ↓}	19,3
	20-22	211	[33,6-48,3]	[7,2-17,3]	[19,9-35,0]	[12,8-25,8]
	23-24	116	53,9	*17,4^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*15,2^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*13,4^{Tableau 4 Note de bas de page }**
	23-24	116	[43,5-64,3]	[9,2-25,6]	[8,0-22,5]	[6,1-20,8]
	20-24	327	45,6	14,1	23,1	17,2
	20-24	327	[39,6-51,6]	[9,7-18,5]	[17,7-28,6]	[12,1-22,4]
	25-34	862	56,0	*19,0^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*16,6^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*8,3^{Tableau 4 Note de bas de page }**
	25-34	862	[44,5-67,5]	[8,7-29,3]	[9,9-23,4]	[3,6-13,0]
	35-44	543	61,7	*14,0^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*15,2^{Tableau 4 Note de bas de page }**	FVE^{Tableau 4 Note de bas de page 1}
	35-44	543	[52,6-70,9]	[7,9-20,2]	[8,5-21,9]
	45+	1 951	60,6	12,7	15,2	11,5^{Tableau 4 Note de bas de page ↑}
	45+	1 951	[54,8-66,5]	[8,8-16,5]	[11,1-19,2]	[8,5-14,6]
	25+	3 356	59,6	14,5^{Tableau 4 Note de bas de page ↑}	15,6	10,3
	25+	3 356	[55,3-64,0]	[11,0-18,1]	[12,6-18,5]	[8,0-12,6]
Hommes	15-19	70	*28,5^{Tableau 4 Note de bas de page }^{Tableau 4 Note de bas de page ↑}**	FVE^{Tableau 4 Note de bas de page 1}	*27,3^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*33,0^{Tableau 4 Note de bas de page }**
	15-19	70	[18,2-38,8]		[17,1-37,5]	[21,3-44,8]
	20-24	197	48,9	*10,3^{Tableau 4 Note de bas de page }**	21,8	*19,1^{Tableau 4 Note de bas de page }**
	20-24	197	[41,0-56,8]	[5,3-15,2]	[15,0-28,6]	[12,1-26,0]
	25-44	838	61,3	*15,7^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*15,8^{Tableau 4 Note de bas de page }**	FVE^{Tableau 4 Note de bas de page 1}
	25-44	838	[50,2-72,4]	[6,7-24,6]	[9,7-21,9]
	45+	984	60,1	*12,8^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*18,5^{Tableau 4 Note de bas de page }^{Tableau 4 Note de bas de page ↓}**	*8,6^{Tableau 4 Note de bas de page }**
	45+	984	[51,6-68,5]	[6,9-18,8]	[11,7-25,2]	[5,2-12,0]
Femmes	15-19	57	48,2	FVE^{Tableau 4 Note de bas de page 1}	*12,9^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*23,4^{Tableau 4 Note de bas de page }**
	15-19	57	[36,1-60,2]		[6,2-19,5]	[13,8-33,0]
	20-24	131	40,6	*19,8^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*25,1^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*14,5^{Tableau 4 Note de bas de page }^{Tableau 4 Note de bas de page ↓}**
	20-24	131	[30,8-50,4]	[11,6-28,1]	[16,2-34,0]	[6,5-22,5]
	25-44	566	53,7	*19,2^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*16,6^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*10,5^{Tableau 4 Note de bas de page }^{Tableau 4 Note de bas de page ↑}**
	25-44	566	[42,4-65,0]	[7,6-30,9]	[8,7-24,4]	[5,1-15,9]
	45+	968	61,2	*12,5^{Tableau 4 Note de bas de page }^{Tableau 4 Note de bas de page ↓}**	*11,8^{Tableau 4 Note de bas de page }**	*14,5^{Tableau 4 Note de bas de page }^{Tableau 4 Note de bas de page ↑}**
	45+	968	[53,8-68,6]	[7,3-17,7]	[7,8-15,9]	[9,4-19,6]

Tableau 5. Taux d'abandon, selon le groupe d'âge et le sexe chez les Canadiens âgés de 15 ans et plus, Canada, 2011
Sexe	Groupe d'âge (années)	Population estimée ('000)	Abandon total (%)	Abandon à court terme (%)	Abandon à long terme (%)
[Valeurs entre crochets : intervalle de confiance de 95 %] Tableau 5 Notes de bas de page Tableau 5 Note de bas de page 1 Forte variabilité de l'échantillonnage - même si une estimation peut être déterminée à partir du tableau, les données devraient être supprimées. Retour à la référence de le tableau 5 note de bas de page 1 Tableau 5 Note de bas de page 2 Arrondissment des nombres entiers vers le bas Retour à la référence de le tableau 5 note de bas de page ↓ Tableau 5 Note de bas de page 3 Variabilité modérée de l'échantillonnage, interpréter avec prudence. Retour à la référence de le tableau 5 note de bas de page * Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
Les deux sexes	Total	12 103	59,0	3,4	55,7
	Total	12 103	[57,0-61,1]	[2,7-4,1]	[53,7-57,7]
	15-24	980	21,8	8,4	13,4
	15-24	980	[18,4-25,3]	[6,1-10,6]	[10,7-16,2]
	15-19	308	*16,6^{Tableau 5 Note de bas de page }**	*9,3^{Tableau 5 Note de bas de page }**	*7,3^{Tableau 5 Note de bas de page }**
	15-19	308	[11,1-22,1]	[4,7-13,9]	[4,2-10,5]
	20-24	672	24,2	8,0	16,2
	20-24	672	[19,9-28,5]	[5,6-10,4]	[12,5-20,0]
	25+	11 122	62,3	2,9	59,4
	25+	11 122	[60,1-64,6]	[2,2-3,7]	[57,2-61,6]
	25-44	3 502	46,6	*5,1^{Tableau 5 Note de bas de page }**	41,5^{Tableau 5 Note de bas de page ↓}
	25-44	3 502	[42,0-51,2]	[3,0-7,2]	[37,0-45,9]
	45+	7 620	69,6	1,9	67,6
	45+	7 620	[67,2-71,9]	[1,3-2,6]	[65,2-70,0]
Hommes	Total	6 532	57,3	3,1	54,3
	Total	6 532	[54,4-60,3]	[2,2-3,9]	[51,3-57,2]
	15-24	588	21,6	*7,9^{Tableau 5 Note de bas de page }**	13,7
	15-24	588	[17,1-26,2]	[4,8-11,0]	[10,0-17,5]
	15-19	176	*17,5^{Tableau 5 Note de bas de page }^{Tableau 5 Note de bas de page ↓}**	FVE^{Tableau 5 Note de bas de page 1}	*7,1^{Tableau 5 Note de bas de page }**
	15-19	176	[9,0-26,0]		[2,5-11,7]
	20-24	412	23,4	*6,8^{Tableau 5 Note de bas de page }**	16,6
	20-24	412	[18,1-28,7]	[4,1-9,6]	[11,6-21,5]
	25+	5 944	60,9	*2,6^{Tableau 5 Note de bas de page }**	58,3
	25+	5 944	[57,6-64,2]	[1,6-3,5]	[55,0-61,6]
	25-44	1 850	38,1	*4,2^{Tableau 5 Note de bas de page }**	33,9
	25-44	1 850	[32,4-43,8]	[1,9-6,6]	[28,2-39,5]
	45+	4 093	71,2	*1,8^{Tableau 5 Note de bas de page }**	69,3
	45+	4 093	[67,8-74,5]	[0,9-2,7]	[66,0-72,7]
Femmes	Total	5 571	61,0	3,8	57,3
	Total	5 571	[58,3-63,8]	[2,7-4,9]	[54,5-60,0]
	15-24	392	22,1	*9,1^{Tableau 5 Note de bas de page }**	13,0
	15-24	392	[17,4-26,9]	[5,7-12,6]	[9,3-16,7]
	15-19	132	*15,5^{Tableau 5 Note de bas de page }^{Tableau 5 Note de bas de page ↓}**	FVE^{Tableau 5 Note de bas de page 1}	FVE^{Tableau 5 Note de bas de page 1}
	15-19	132	[9,6-21,3]
	20-24	260	25,5^{Tableau 5 Note de bas de page ↓}	*9,8^{Tableau 5 Note de bas de page }**	*15,7^{Tableau 5 Note de bas de page }**
	20-24	260	[18,8-32,2]	[5,0-14,6]	[10,5-20,9]
	25+	5 179	64,0	*3,4^{Tableau 5 Note de bas de page }**	60,6
	25+	5 179	[61,1-66,9]	[2,2-4,6]	[57,7-63,6]
	25-44	1 652	56,1	*6,1^{Tableau 5 Note de bas de page }**	50,0
	25-44	1 652	[49,7-62,6]	[2,6-9,6]	[43,5-56,5]
	45+	3 527	67,7	*2,1^{Tableau 5 Note de bas de page }**	65,6
	45+	3 527	[64,5-70,9]	[1,3-2,9]	[62,4-68,8]

Tableau 6. Étapes du changement de catégorie chez les gens qui ont déjà fumé (fumeurs actuels et anciens fumeurs), selon le groupe d'âge et le sexe chez les Canadiens âgés de 15 ans et plus, Canada, 2011
Sexe	Groupe d'âge (années)	Population estimée ('000)	Pré-contemplation (%)	Contemplation (%)	Préparation (%)	Action (%)	Maintien (%)
[Valeurs entre crochets : intervalle de confiance de 95 %] Tableau 6 Notes de bas de page Tableau 6 Note de bas de page 1 Forte variabilité de l'échantillonnage - même si une estimation peut être déterminée à partir du tableau, les données devraient être supprimées. Retour à la référence de le tableau 6 note de bas de page 1 Tableau 6 Note de bas de page 2 Arrondissment des nombres entiers vers le haut Retour à la référence de le tableau 6 note de bas de page ↑ Tableau 6 Note de bas de page 3 Arrondissment des nombres entiers vers le bas Retour à la référence de le tableau 6 note de bas de page ↓ Tableau 6 Note de bas de page 4 Variabilité modérée de l'échantillonnage, interpréter avec prudence. Retour à la référence de le tableau 6 note de bas de page * Les trois premières catégories représentent les fumeurs actuels, les deux dernières catégories représentent les anciens fumeurs. Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
Total	Tous les groupes d'âge	12 103	15,2	18,1	7,3	1,5^{Tableau 6 Note de bas de page ↓}	57,9
Total		12 103	[13,7-16,6]	[16,3-19,8]	[6,2-8,5]	[1,0-1,9]	[55,9-60,0]
Hommes		6 532	15,8	18,2	8,2	*1,5^{Tableau 6 Note de bas de page }^{Tableau 6 Note de bas de page ↓}**	56,4
Hommes		6 532	[13,6-17,9]	[15,6-20,7]	[6,3-10,1]	[0,9-2,0]	[53,4-59,3]
Femmes		5 571	14,5^{Tableau 6 Note de bas de page ↓}	17,9	6,3	*1,5^{Tableau 6 Note de bas de page }^{Tableau 6 Note de bas de page ↓}**	59,8
Femmes		5 571	[12,7-16,3]	[15,6-20,3]	[5,0-7,6]	[0,8-2,2]	[57,0-62,6]
Les deux sexes	15-19	308	38,9	31,1	13,1	FVE^{Tableau 6 Note de bas de page 1}	*13,9^{Tableau 6 Note de bas de page }**
	15-19	308	[33,0-44,8]	[25,5-36,7]	[9,3-16,9]		[8,8-19,0]
	20-24	672	32,8	28,2	14,8	*3,5^{Tableau 6 Note de bas de page }^{Tableau 6 Note de bas de page ↓}**	20,8
	20-24	672	[28,4-37,1]	[23,8-32,6]	[11,6-18,0]	[1,9-5,0]	[16,5-25,0]
	25-44	3 502	18,3	23,9	10,7	*2,5^{Tableau 6 Note de bas de page }^{Tableau 6 Note de bas de page ↑}**	44,6
	25-44	3 502	[15,1-21,5]	[19,6-28,2]	[7,3-14,1]	[1,2-3,8]	[40,0-49,3]
	45+	7 620	11,2	14,0	4,9	*0,8^{Tableau 6 Note de bas de page }**	69,1
	45+	7 620	[9,6-12,9]	[12,1-15,9]	[3,7-6,1]	[0,4-1,2]	[66,8-71,5]
Hommes	15-24	588	33,6	28,2	16,4	*3,6^{Tableau 6 Note de bas de page }**	18,2
	15-24	588	[29,0-38,2]	[23,6-32,8]	[12,8-20,0]	[1,8-5,5]	[13,7-22,6]
	25+	5 944	14,0	17,2	7,4	*1,3^{Tableau 6 Note de bas de page }**	60,2
	25+	5 944	[11,7-16,3]	[14,4-19,9]	[5,4-9,4]	[0,7-1,8]	[56,9-63,4]
Femmes	15-24	392	36,3	30,5^{Tableau 6 Note de bas de page ↓}	11,0	FVE^{Tableau 6 Note de bas de page 1}	19,3
	15-24	392	[30,7-41,9]	[24,9-36,1]	[7,6-14,5]		[14,6-23,9]
	25+	5 179	12,8	17,0	6,0	*1,4^{Tableau 6 Note de bas de page }**	62,8
	25+	5 179	[10,9-14,7]	[14,4-19,6]	[4,6-7,4]	[0,6-2,2]	[59,9-65,8]

Tableau 7. Tabagisme et grossesse, chez les femmes âgées de 20 à 44 ans ^{Tableau 7 Note de bas de page 2}, Canada, 2011
Groupe d'âge (années)	Population estimée ('000)	A fumé régulièrement durant la plus récente grossesse (%)	Conjoint a fumé régulièrement à la maison durant la plus récente grossesse^{Tableau 7 Note de bas de page 3} (%)
[Valeurs entre crochets : intervalle de confiance de 95 %] Tableau 7 Notes de bas de page Tableau 7 Note de bas de page 1 Forte variabilité de l'échantillonnage - même si une estimation peut être déterminée à partir du tableau, les données devraient être supprimées. Retour à la référence de le tableau 7 note de bas de page 1 Tableau 7 Note de bas de page 2 Parmi les femmes âgées de 20 à 44 ans qui ont été enceinte dans les 5 années précédantes. Retour à la référence de le tableau 7 note de bas de page 2 Tableau 7 Note de bas de page 3 Parmi les femmes âgées de 20 à 44 ans qui ont déclaré avoir un conjoint ou un partenaire. Retour à la référence de le tableau 7 note de bas de page 3 Tableau 7 Note de bas de page 4 Arrondissment des nombres entiers vers le bas Retour à la référence de le tableau 7 note de bas de page ↓ Tableau 7 Note de bas de page 5 Variabilité modérée de l'échantillonnage, interpréter avec prudence. Retour à la référence de le tableau 7 note de bas de page * Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
20-44	1 960	6,9	*2,3^{Tableau 7 Note de bas de page }**
20-44	1 960	[4,7-9,0]	[1,2-3,4]
20-24	195	*18,6^{Tableau 7 Note de bas de page }**	*11,5^{Tableau 7 Note de bas de page }^{Tableau 7 Note de bas de page ↓}**
20-24	195	[12,2-25,0]	[5,5-17,4]
25-44	1 766	*5,6^{Tableau 7 Note de bas de page }**	FVE^{Tableau 7 Note de bas de page 1}
25-44	1 766	[3,3-7,8]

Tableau 8. Tabagisme et éducation, chez les Canadiens âgés de 15 ans et plus, Canada, 2011
Niveau d'éducation	Population estimée ('000)	Fumeurs actuels (%)	Anciens fumeurs (%)	N'ont jamais fumé (%)
[Valeurs entre crochets : intervalle de confiance de 95 %] Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
Études secondaires	4 484	21,9	24,1	53,9
Études secondaires	4 484	[19,3-24,6]	[21,6-26,6]	[50,8-57,1]
Études secondaires terminées	9 870	20,8	25,1	54,2
Études secondaires terminées	9 870	[18,8-22,8]	[23,1-27,1]	[51,7-56,6]
Études collégiales terminées	5 498	19,1	28,9	52,0
Études collégiales terminées	5 498	[16,3-21,8]	[25,8-32,1]	[48,6-55,5]
Études universitaires terminées	7 977	8,9	23,7	67,4
Études universitaires terminées	7 977	[7,1-10,6]	[21,5-25,9]	[65,0-69,9]

Tableau 9. Exposition des enfants à la fumée secondaire du tabac à la maison, par province et selon le groupe d'âge, Canada, 2011
Province	% des enfants âgés entre 0 et 11 ans exposés régulièrement	% des enfants âgés entre 12 et 17 ans exposés régulièrement	% des enfants âgés entre 0 et 17 ans exposés régulièrement
[Valeurs entre crochets : intervalle de confiance de 95 %] Tableau 9 Notes de bas de page Tableau 9 Note de bas de page 1 Forte variabilité de l'échantillonnage - même si une estimation peut être déterminée à partir du tableau, les données devraient être supprimées. Retour à la référence de le tableau 9 note de bas de page 1 Tableau 9 Note de bas de page 2 Arrondissment des nombres entiers vers le bas Retour à la référence de le tableau 9 note de bas de page ↓ Tableau 9 Note de bas de page 3 Variabilité modérée de l'échantillonnage, interpréter avec prudence. Retour à la référence de le tableau 9 note de bas de page * Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
Canada	3,9	7,1	5,1
Canada	[3,3-4,5]	[6,1-8,1]	[4,6-5,7]
Terre-Neuve-et-Labrador	FVE^{Tableau 9 Note de bas de page 1}	7,0	3,8
Terre-Neuve-et-Labrador		[5,1-8,8]	[2,9-4,7]
Île-du-Prince-Édouard	FVE^{Tableau 9 Note de bas de page 1}	6,8	4,7
Île-du-Prince-Édouard		[4,9-8,7]	[3,6-5,7]
Nouvelle-Écosse	*3,0^{Tableau 9 Note de bas de page }**	8,5^{Tableau 9 Note de bas de page ↓}	5,0
Nouvelle-Écosse	[2,0-4,0]	[6,5-10,5]	[4,0-6,1]
Nouveau-Brunswick	3,8	7,8	5,3
Nouveau-Brunswick	[2,6-5,0]	[5,5-10,1]	[4,1-6,5]
Québec	8,9	15,1	11,3
Québec	[7,1-10,8]	[12,3-18,0]	[9,7-13,0]
Ontario	FVE^{Tableau 9 Note de bas de page 1}	3,9	2,9^{Tableau 9 Note de bas de page *}
Ontario		[2,3-5,4]	[1,9-3,8]
Manitoba	3,8	10,6	6,4
Manitoba	[2,6-4,9]	[8,2-13,0]	[5,1-7,8]
Saskatchewan	5,9	10,0	7,3
Saskatchewan	[4,4-7,3]	[7,8-12,3]	[6,0-8,6]
Alberta	3,3	6,4	4,3
Alberta	[2,3-4,3]	[4,8-7,9]	[3,4-5,3]
Colombie-Britannique	FVE^{Tableau 9 Note de bas de page 1}	FVE^{Tableau 9 Note de bas de page 1}	*2,4^{Tableau 9 Note de bas de page }**
Colombie-Britannique			[1,5-3,3]

Tableau 10. Déjà pris ou essayé de la marijuana, du cannabis ou du haschich, par province, Canada, 2011
	Population estimée ('000)	% Ont essayé la marijuana seulement une fois	% Ont essayé la marijuana plus d'une fois	% N'ont jamais essayé de la marijuana
[Valeurs entre crochets : intervalle de confiance de 95 %] Tableau 10 Notes de bas de page Tableau 10 Note de bas de page 1 Arrondissement des nombres entiers vers le haut Retour à la référence de le tableau 10 note de bas de page ↑ Note de bas de page 2 Arrondissement des nombres entiers vers le bas Retour à la référence de le tableau 10 note de bas de page ↓ Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
Canada	27 732	8,3	30,6	61,1
Canada	27 732	[7,6-9,0]	[29,3-31,8]	[59,8-62,4]
Hommes	13 685	8,0	35,7	56,2
Hommes	13 685	[6,9-9,2]	[33,7-37,8]	[54,1-58,3]
Femmes	14 047	8,6	25,5^{Tableau 10 Note de bas de page ↑}	65,9
Femmes	14 047	[7,5-9,6]	[24,0-27,0]	[64,2-67,7]
Terre-Neuve-et-Labrador	419	7,0	25,7	67,4
Terre-Neuve-et-Labrador	419	[5,5-8,4]	[23,4-28,0]	[65,0-69,7]
Île-du-Prince-Édouard	118	8,9	28,8	62,3
Île-du-Prince-Édouard	118	[7,3-10,6]	[26,4-31,2]	[59,8-64,7]
Nouvelle-Écosse	781	7,5^{Tableau 10 Note de bas de page ↑}	33,6	58,9
Nouvelle-Écosse	781	[6,1-9,0]	[31,3-35,9]	[56,5-61,2]
Nouveau-Brunswick	620	7,0	32,6	60,4
Nouveau-Brunswick	620	[5,4-8,5]	[29,7-35,4]	[57,4-63,5]
Québec	6 462	8,8	31,1	60,1
Québec	6 462	[7,1-10,6]	[28,5-33,6]	[57,4-62,8]
Ontario	10 794	8,1	28,3	63,6
Ontario	10 794	[6,6-9,6]	[25,9-30,7]	[61,1-66,2]
Manitoba	978	8,1	27,1	64,8
Manitoba	978	[6,5-9,7]	[24,6-29,6]	[62,3-67,4]
Saskatchewan	824	8,3	29,7	62,0
Saskatchewan	824	[6,8-9,8]	[27,3-32,1]	[59,5-64,6]
Alberta	2 986	8,5^{Tableau 10 Note de bas de page ↑}	32,1	59,4
Alberta	2 986	[7,0-10,0]	[29,4-34,8]	[56,7-62,2]
Colombie-Britannique	3 751	8,4	35,8	55,8
Colombie-Britannique	3 751	[6,7-10,1]	[32,7-38,9]	[52,7-58,9]

Tableau 11. Déjà pris ou essayé de la marijuana, du cannabis ou du haschich, par catégorie de tabagisme, Canada, 2011
Catégories de tabagisme	Population estimée ('000)	% Ont essayé la marijuana seulement une fois	% Ont essayé la marijuana plus d'une fois	% N'ont jamais essayé de la marijuana
[Valeurs entre crochets : intervalle de confiance de 95 %] Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
Fumeurs actuels	4 763	9,7	58,4	31,9
Fumeurs actuels	4 763	[7,4-12,1]	[55,1-61,7]	[28,7-35,0]
Anciens fumeurs	7 024	8,8	40,0	51,2
Anciens fumeurs	7 024	[7,4-10,2]	[37,2-42,7]	[48,5-54,0]
N'ont jamais fumé	15 946	7,7	18,1	74,2
N'ont jamais fumé	15 946	[6,8-8,6]	[16,8-19,4]	[72,6-75,8]

Tableau 12. Catégories professionnelles par catégorie de tabagisme, chez les Canadiens âgés de 15 ans et plus, Canada, 2011
Catégories professionnelles	Fumeurs actuels (%)	Fumeurs quotidiens (%)
[Valeurs entre crochets : intervalle de confiance de 95 %] Tableau 12 Notes de bas de page Tableau 12 Note de bas de page 1 Forte variabilité de l'échantillonnage - même si une estimation peut être déterminée à partir du tableau, les données devraient être supprimées. Retour à la référence de le tableau 12 note de bas de page 1 Tableau 12 Note de bas de page 2 Arrondissement des nombres entiers vers le haut Retour à la référence de le tableau 12 note de bas de page ↑ Tableau 12 Note de bas de page 3 Arrondissement des nombres entiers vers le bas Retour à la référence de le tableau 12 note de bas de page ↓ Tableau 12 Note de bas de page 4 Variabilité modérée de l'échantillonnage, interpréter avec prudence. Retour à la référence de le tableau 12 note de bas de page * Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
Gestion	23,2 [16,2-30,2]	*18,0^{Tableau 12 Note de bas de page }** [11,4-24,5]
Affaires, finance et administration	15,9 [13,0-18,8]	12,5^{Tableau 12 Note de bas de page ↑} [9,9-15,2]
Sciences naturelles et appliquées et professions apparentées	*12,0^{Tableau 12 Note de bas de page }** [7,6-16,4]	*7,0^{Tableau 12 Note de bas de page }** [3,7-10,2]
Secteur de la santé	12,0 [8,6-15,5]	*9,9^{Tableau 12 Note de bas de page }** [6,6-13,2]
Sciences sociales, enseignement, administration publique et religion	*9,3^{Tableau 12 Note de bas de page }** [6,1-12,5]	*5,7^{Tableau 12 Note de bas de page }** [3,4-8,1]
Arts, culture, sports et loisirs	*8,9^{Tableau 12 Note de bas de page }** [5,2-12,7]	FVE^{Tableau 12 Note de bas de page 1}
Ventes et services	20,5^{Tableau 12 Note de bas de page ↓} [17,7-23,2]	15,6 [13,0-18,2]
Métiers, transport et machinerie	28,4 [24,1-32,8]	22,5^{Tableau 12 Note de bas de page ↓} [18,4-26,6]
Professions propres au secteur primaire	*22,4^{Tableau 12 Note de bas de page }** [14,8-30,1]	*19,3^{Tableau 12 Note de bas de page }** [11,6-27,1]
Transformation, fabrication et services d'utilité publique	24,0 [17,0-30,9]	20,7 [14,3-27,1]

Tableau 13. Description de l'échantillon représenté, chez les Canadiens âgés de 15 ans et plus, Canada, 2011
	Terre-Neuve- et-Labrador	Île-du-Prince- Édouard	Nouvelle-Écosse	Nouveau- Brunswick	Québec	Ontario	Manitoba	Saskatchewan	Alberta	Colombie-Britannique	Canada
Source : Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada, février à décembre 2011
Hommes	964	989	985	941	995	971	1 097	983	923	827	9 675
Femmes	1 121	1 196	1 156	1 138	1 110	1 086	1 177	1 132	958	954	11 028
15-19	541	577	496	544	547	544	615	583	481	466	5 394
20-24	372	385	413	382	445	435	490	390	356	330	3 998
25+	1 172	1 223	1 232	1 153	1 113	1 078	1 169	1 142	1 044	985	11 311
25-34	137	123	133	143	151	133	171	177	163	111	1 442
35-44	236	197	187	180	200	223	202	199	232	150	2 006
45-54	261	294	295	257	252	254	260	271	253	245	2 642
55+	538	609	617	573	510	468	536	495	396	479	5 221
Total	2 085	2 185	2 141	2 079	2 105	2 057	2 274	2 115	1 881	1 781	20 703

Sélection de la langue

Recherche

Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada (ESUTC) de 2011 : tableaux supplémentaires

Tableaux supplémentaires, l'ESUTC, Annuel 2011

Tableau 1 Notes de bas de page

Tableau 2 Notes de bas de page

Tableau 3 Notes de bas de page

Tableau 4 Notes de bas de page

Tableau 5 Notes de bas de page

Tableau 6 Notes de bas de page

Tableau 7 Notes de bas de page

Tableau 9 Notes de bas de page

Tableau 10 Notes de bas de page

Tableau 12 Notes de bas de page

Détails de la page