Ottawa, September 15, 2004. Quebec supports the overall objectives and general principles set out by the federal, provincial and territorial first ministers in the communiqué of September 15, 2004, including the objectives of timely access to quality care and reduced wait times.
Recognizing the Government of Quebec's desire to exercise its own responsibilities with respect to planning, organizing and managing health services within its territory, and noting that its commitment with regard to the underlying principles of its public health system - universality, portability, comprehensiveness, accessibility and public administration - coincides with that of all governments in Canada, and resting on asymetrical federalism, that is, flexible federalism that notably allows for the existence of specific agreements and arrangements adapted to Quebec's specificity, the Prime Minister of Canada and the Premier of Quebec have agreed that Quebec's support for the joint communiqué following the federal-provincial-territorial first ministers' meeting is to be interpreted and implemented as follows:
In the health field, Quebec plans to continue to work closely with the provincial and territorial governments and with the federal government, on sharing information and best practices.
First ministers recognize that citizens are waiting too long to obtain health services. In recent years, Quebec has made efforts to allow Quebecers to access its services more rapidly. First Ministers agree that, to obtain results, health funding must be stable and predictable, to help improve current services and develop new ones.
Nothing in this communiqué shall be construed as derogating from Quebec's jurisdiction. This communique shall be interpreted as fully respecting its jurisdiction.