Professionnels de la santé diplômés à l'étranger

Certains hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas assujetti à la Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.

En 2005, le gouvernement du Canada a lancé  l'Initiative sur les travailleurs formés à l'étranger (ITFE), remplissant son engagement visant à améliorer l'intégration à la population active des immigrants et des Canadiens formés à l'étranger. L'ITFE est constituée de plusieurs volets et stratégies intégrés, notamment l'Initiative relative aux professionnels de la santé formés à l'étranger (IPSFE).

L'IPSFE a été mise en oeuvre en 2005-2006 afin d'augmenter le nombre de professionnels de la santé dans les effectifs canadiens en élargissant l'évaluation et l'intégration des professionnels de la santé formés à l'étranger à sept professions prioritaires : médecine, soins infirmiers, pharmacie, physiothérapie, ergothérapie, technologie de laboratoire médical, et technologie en radiation médicale.

Orientations stratégiques

L'objectif global de l'IPSFE est d'augmenter le nombre de professionnels de la santé dans le système de santé canadien. L'Initiative vise à faciliter l'intégration des professionnels de la santé formés à l'étranger aux effectifs de la santé canadiens en accroissant l'accès à l'évaluation et aux programmes de formation. Dans le cadre de l'IPSFE, le gouvernement travaille en collaboration avec les provinces et les territoires, les organismes de réglementation du secteur de la santé, les établissements postsecondaires et les associations professionnelles afin d'aider un plus grand nombre de professionnels de la santé formés à l'étranger à mettre leurs compétences en application dans le système de santé du Canada.

Bénéficiant d'un investissement de 18 millions de dollars par an, l'IPSFE, qui offre à la fois un soutien direct aux activités pancanadiennes et des contributions aux provinces et aux territoires, tire parti des progrès réalisés par les gouvernements et les milieux concernés pour élaborer des programmes et des outils et pour promouvoir une approche cohérente visant à intégrer les professionnels de la santé formés à l'étranger à la population active canadienne.

Réalisations accomplies au cours des cinq premières années de la Stratégie

Depuis sa mise en place, l'IPSFE a favorisé une approche cohérente en élargissant les débouchés pour que les professionnels de la santé formés à l'étranger puissent exercer au Canada. L'IPSFE offre des contributions qui sont utilisées pour diffuser l'information,  des voies d'accès à l'évaluation et à la reconnaissance des qualifications, le renforcement des compétences, et une coordination qui vise à accroître le nombre de professionnels de la santé formés à l'étranger qualifiés pour exercer au Canada. Principales réalisations :

• élaboration d'une gamme de programmes qui répondent aux besoins des PSFE francophones dans les communautés linguistiques en situation minoritaire, notamment l'élaboration d'un programme d'étude et des cours de préparation aux examens;
• travail en faveur de l'établissement d'approches harmonisées pour l'évaluation des PSFE, avec d'importants progrès réalisés pour les soins infirmiers et la médecine;
• mise en oeuvre de programmes de transition pour les infirmières, les sages-femmes, les physiothérapeutes, les technologues en radiation médicale, les technologues de laboratoire médical, et les infirmières auxiliaires autorisées formés à l'étranger;
• élaboration de matériel promotionnel et de documents de recrutement comme des DVD, des brochures, des guides de ressources et des portails Web;
• conception d'activités d'intégration comme la formation de précepteurs, la préparation aux examens, et les programmes de mentorat;
• mise en place de collaborations régionales comme le  Western and Northern Health Human Resources Planning Forum et la  Liaison atlantique pour les professionnels de la santé formés à l'étranger

Liens et ressources

Renseignements généraux

•  Bureau d'orientation relatif aux titres de compétences étrangers à  Citoyenneté et Immigration Canada
•  Programme de reconnaissance des titres de compétences étrangers à  Ressources humaines et Développement des compétences Canada
•  Centre d'information canadien sur les diplômes internationaux
•  Travailler au Canada

Professions particulières

Technologues de laboratoire médical

•  Investigation of Language Assessment Tools and Benchmarks Necessary for Success for Internationally Educated Medical Laboratory Technologists (version PDF - 585 ko)
•  Évaluation des connaissances acquises pour les technologues de laboratoire médical formés à l'étranger

Technologues en radiation médicale

•  Supply and Demand Study of Medical Radiation Technologists in Canada (version PDF - 690 ko)
• Association canadienne des technologues en radiation médicale :  Rapport sur les technologues en radiation médicale formés à l'étranger

Infirmiers/Infirmières

•  Rapport final : Parcours pour devenir infirmière/infirmier au Canada - Évaluation des candidatures d'infirmières/infirmiers internationaux (version PDF - 1, 45 mo)
•  Association des infirmières et infirmiers du Canada : Devenir infirmière autorisée, Infirmières formées à l'étranger.

Ergothérapeutes

•  Enabling the Workforce Integration of International Graduates: Issues and recommendations for occupational therapy in Canada (version PDF - 4,5 mo)
•  Portail pour les diplômés internationaux en ergothérapie

Pharmaciens

•  Moving Forward: Pharmacy Human Resources for the Future Final Report (version PDF - 865 ko)
•  International Pharmacy Graduate Program

Médecins

•  Report of the Canadian Taskforce on the Licensure of International Medical Graduates (version PDF - 1620 ko)
•  Centre canadien d'information pour les médecins diplômés hors Canada et États-Unis

Physiothérapeutes

•  Integrating Internationally Educated Physiotherapists (version PDF - 1,67 mo)
• Alliance canadienne des organismes de réglementation de la physiothérapie -  Credentialing process