Votre santé et vous
Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.
Presque tous les Canadiens utilisent quotidiennement des cosmétiques et produits de toilette. Il importe donc de savoir que les cosmétiques peuvent avoir des effets inattendus et même comporter des risques pour la santé s'ils ne sont pas utilisés de manière adéquate.
Au Canada, les ventes annuelles de cosmétiques s'élèvent à plusieurs milliards de dollars. Un cosmétique se définit comme un produit de beauté (maquillage, parfum, crème pour la peau, vernis à ongles) ou produit de toilette (dentifrice, savon, shampoing, crème à raser, désodorisant). Un « cosmétique » est toute substance ou tout mélange de substances fabriqué, vendu ou présenté comme pouvant servir à embellir, nettoyer ou modifier le teint, la peau, les cheveux ou les dents, et cela comprend les désodorisants et le parfum.
Certains produits cosmétiques sont réglementés comme des médicaments s'ils ont un effet thérapeutique sur le corps, tel que la prévention ou le contrôle de maladies. Par exemple, les dentifrices au fluor, les écrans solaires et les antisudorifiques sont tous réglementés comme des médicaments parce qu'ils peuvent aider à prévenir une maladie (carie) ou un état physique anormal (coup de soleil), ou à modifier une fonction organique (transpiration). Les allégations faites sur l'étiquette ou dans la publicité d'un cosmétique doivent être exactes afin de ne pas induire les consommateurs en erreur. Certaines, qui promettent par exemple de rendre le consommateur plus attrayant ou viril, sont subjectives : elles ne peuvent donc pas être réglementées. Celles qui concernent des propriétés thérapeutiques, quant à elles, sont absolument inacceptables dans le cas des produits cosmétiques. Tout produit qui est considéré comme un médicament doit porter un numéro d'identification d'un médicament (DIN, qui vient de l'anglais pour Drug Identification Number).
Depuis le 1er janvier 2004, les produits de santé naturels dont Santé Canada a autorisé la vente portent soit un numéro d'identification d'un médicament (DIN), ou un numéro de produit naturel (NPN) sur l'étiquette. La présence d'un DIN ou d'un NPN indique que l'innocuité, la qualité et les allégations propres au produit ont fait l'objet d'une évaluation.
Pour que les cosmétiques puissent être vendus au Canada, leur fabrication, leur préparation, leur conservation, leur emballage et leur entreposage doivent se faire dans des conditions salubres. De plus, le fabriquant doit informer le gouvernement de tous les ingrédients qui composent le cosmétique.
On sait que certains cosmétiques comportent des risques pour la santé s'ils ne sont pas utilisés adéquatement. L'étiquette des colorants pour cheveux permanents et semi-permanents, par exemple, doit comprendre une mise en garde indiquant que le produit peut causer des irritations de la peau ou la cécité s'il est utilisé sur les sourcils ou les cils.
Le risque le plus courant lié à l'utilisation de cosmétiques est une sensibilité ou une allergie aux ingrédients du produit, qui peut aller de l'irritation légère ou de la démangeaison aux lésions douloureuses dommageables pour la peau. Les colorants à cheveux sont particulièrement préoccupants, et un test cutané devrait toujours être fait avant leur application. Tout effet indésirable devrait être signalé au Programme de la sécurité des produits, au numéro indiqué dans la section Pour en savoir plus ci-dessous.
Le partage de cosmétiques ou l'utilisation de cosmétiques contaminés peuvent vous exposer à des bactéries dangereuses pour la peau. La mauvaise utilisation de produits peut aussi entraîner des problèmes de santé. À titre d'exemple, des personnes qui utilisaient des huiles essentielles pures à 100 % comme parfum ou adoucissant pour la peau plutôt que des mélanges dilués ont déclaré avoir souffert d'irritations de la peau.
Certains cosmétiques peuvent être toxiques s'ils sont avalés par des enfants.
Les recommandations suivantes vous aideront à réduire les risques liés à l'utilisation des cosmétiques :
Tous les cosmétiques vendus au Canada doivent se conformer aux exigences de la Loi sur les aliments et drogues, du Règlement sur les cosmétiques en vigueur et des autres dispositions législatives applicables, pour que leur utilisation soit sans danger et qu'ils ne présentent aucun risque pour la santé.
Aux termes du Règlement sur les cosmétiques relevant de la Loi sur les aliments et drogues, les cosmétiques vendus au Canada doivent être fabriqués, préparés, conservés, emballés et entreposés dans des conditions salubres. Le fabriquant doit aviser Santé Canada qu'il met le produit en vente et fournir une liste de tous les ingrédients composant ce produit.
Santé Canada prévoit modifier le Règlement sur les cosmétiques afin d'exiger des fabricants qu'ils inscrivent les ingrédients sur les étiquettes des produits.
Pour signaler tout effet indésirable lié à un cosmétique, communiquez avec le Programme des cosmétiques.
Bureau de la sécurité des produits de consommation, Programme de la sécurité des produits
123, rue Slater, 4e étage
Indice de l'adresse : 3504D
Ottawa (Ontario) K1A 0K9
Téléphone : (613) 946-6452
Télécopieur : (613) 952-3039
Courriel : cosmetics@hc-sc.gc.ca
ou communiquez avec votre Bureau régional de la sécurité des produits.
Pour en savoir plus sur les produits réglementés en vertu de la Loi sur les aliments et drogues.
Pour en savoir plus concernant les DIN.
Pour en savoir plus concernant les produits de santé naturels.
Des articles supplémentaires de Votre santé et vous. Vous pouvez également téléphoner au (613) 957-2991.
© Sa Majesté du chef du Canada,
représentée par le ministre de la Santé, 2004
Original : Mars 2004