Ce contenu a été archivé le 24 juin 2013.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Grâce à des inspections dans les trains et les installations ferroviaires, Santé Canada protège la santé de la population en veillant à ce que des pratiques salubres soient instaurées pour l'approvisionnement en nourriture et en eau potable et la surveillance des autres conditions d'hygiène du milieu à bord des trains.
Des inspections sanitaires complètes sont menées au moins deux fois par année sur chaque itinéraire de trains de voyageurs et dans les centre de service au personnel. Les inspections sont annoncées pendant la haute saison, mais ne le sont pas en dehors de cette période.
Le système de notation a été mis au point à l'aide des différents éléments suivants :
Pour demander un exemplaire des Lignes directrices et Procédures d'inspection sanitaire à bord des trains de voyageurs et des Lignes directrices et Procédures d'inspection sanitaire hors des trains de voyageurs, écrire à l'adresse électronique suivante : phb_bsp@hc-sc.gc.ca.