Accessibilité et caractéristiques du site Web

Nous avons fait le maximum pour assurer l'accessibilité de ce site. Toutefois, certains contenus ou services peuvent être inaccessibles à certains visiteurs. Si tel est votre cas, voici les coordonnées d'une personne qui pourra vous aider. Comme alternative, consultez notre liste de personnes-ressources pour consulter la personne de l'équipe qui saura le mieux aider.

• Augmenter la taille du texte
• Caractéristiques du site Web
• Format du document
• Sauts de liens de navigation
• Utilisation des clés d'accès M, 1 et 2

Augmenter la taille du texte

Il est possible d'accroître ou de diminuer la taille du texte sur nos pages Web en choisissant parmi les options suivantes : petit, moyen, grand ou très grand. Ces options sont représentées par les symboles P, M, G et TG et situées en haut à droite de la zone de contenu de chaque page Web.

Vous pouvez aussi modifier les paramètres de votre navigateur Web. Suivez les instructions ci-dessous pour le navigateur que vous utilisez. Vous pouvez aussi consulter l'outil d'aide de votre navigateur.

• Internet Explorer
  1. Sélectionnez « Affichage » dans la barre de menus.
  2. Sélectionnez « Taille du texte ».
  3. Sélectionnez « Plus grande » ou « La plus grande ».

• Mozilla Firefox
  1. Sélectionnez « Affichage » dans la barre de menus.
  2. Sélectionnez « Taille du texte ».
  3. Sélectionnez « Plus grande ».
  4. Au besoin, répétez les étapes-ci dessus.

• Opera
  1. Sélectionnez « Afficher » dans la barre de menus.
  2. Sélectionnez « Zoom ».
  3. À partir du menu, sélectionnez la taille avec laquelle vous voulez visionner le site Web.
  4. Au besoin, répétez les étapes-ci dessus.

• Netscape
  1. Sélectionnez « Afficher » dans la barre de menus.
  2. Sélectionnez « Taille du texte ».
  3. À partir du menu, sélectionnez la taille avec laquelle vous voulez visionner le site Web.

Caractéristiques du site Web

Ce site utilise 216 couleurs. Votre système devrait être configuré pour afficher au moins 256 couleurs à une résolution de 640 x 480 pixels ou plus. Votre navigateur de l'Internet devrait être capable d'afficher des tableaux et des illustrations, de traiter les formulaires électroniques et accepter toutes les extensions HTML. Une connexion minimale de 28 800 b/s est également recommandée.

Format du document

Certains de ces hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas assujetti à la Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.

La plupart du contenu est offert en format HTML (comme la présente page). Plusieurs documents sont offerts dans leur format original :

Traitement de texte

Logiciels de traitement de texte

• PDF ou Portable Document Format. Pour visualiser ces fichiers, vous aurez besoin de Adobe Acrobat Reader (en anglais seulement). Si vous n'avez pas accès au site de téléchargement de Adobe, vous pouvez télécharger Acrobat Reader à partir d'une page accessible (en anglais seulement). Vous pouvez aussi visiter le site de Adobe pour les outils de conversion pour les documents PDF (en anglais seulement).
• DOC ou Microsoft Word ou Rich Text Format. Pour visualiser ces fichiers, vous aurez besoin de Microsoft Word Viewer.
• XLS ou chiffrier en format Microsoft Excel. Pour visualiser ces fichiers, vous aurez besoin de Microsoft Excel Viewer.
• PPT ou présentations en format Microsoft PowerPoint. Pour visualiser ces fichiers, vous aurez besoin de PowerPoint Presentation Viewer.

Diffuseurs de médias (pour visualisation de contenu interactif)

• Flash (en anglais seulement)
• Quicktime (en anglais seulement)
• RealPlayer (en anglais seulement)
• Windows Media Player (en anglais seulement)

Sauts de liens de navigation

Des sauts de liens de navigation ont été installés sur le site de Santé Canada afin de rendre l'information accessible à tous les utilisateurs, incluant les personnes avec incapacités qui ont besoin de technologies spéciales pour recevoir et diffuser de l'information.

Utilisation des clés d'accès M, 1 et 2

Conformément aux lignes directrices de la Normalisation des sites Internet du Secrétariat du Conseil du Trésor, l'utilisation des clés d'accès M, 1 et 2 est éliminée et l'utilisation de toute autre clé d'accès n'est pas encouragée parce qu'il est impossible de savoir quelles clés d'accès sont incompatibles avec une technologie assistée ou d'autres applications installées sur les ordinateurs des utilisateurs.