Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Aidez le gouvernement du Canada à organiser son site Web! Remplissez un questionnaire anonyme de 5 minutes. Commencez maintenant.
Science et recherche

ARCHIVÉE - Consultation sur le Plan stratégique scientifique de la Direction générale des produits de santé et des aliments

Avertissement Ce contenu a été archivé le 24 juin 2013.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».

La consultation en ligne est maintenant terminée. Le contenu trouvé sur cette page présente la consultation telle que présentée au public et contient l'information qui faisait l'objet de soumissions pendant la période de consultation.

La Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) accorde une grande priorité à un fondement scientifique solide à l'appui de son rôle d'autorité scientifique et réglementaire pour les produits de santé et les aliments. À l'heure actuelle, près des trois quarts de notre effectif total joue un rôle direct ou d'appui dans les activités scientifiques de la Direction générale. Le document Vers un Plan scientifique stratégique propose un cadre pour la réalisation et l'amélioration de nos nombreuses activités scientifiques au cours des quelques prochaines années et il repose sur plusieurs initiatives de la Direction générale : le Plan stratégique 2007-2012 et le Plan de renouveau II.

Vers un Plan scientifique stratégique

  • décrit le programme scientifique stratégique de la Direction générale;
  • nous aide à reconnaître les possibilités scientifiques et à y donner suite;
  • sert de fondement à la mobilisation et aux partenariats scientifiques;
  • communique les priorités scientifiques de la DGPSA à un vaste public.

Ces initiatives offrent une démarche stratégique claire à la DGPSA pour réaliser sa mission qui consiste à aider les Canadiennes et les Canadiens à maintenir et à améliorer leur santé.

La DGPSA tend la main aux patients, aux consommateurs et à la science industrielle au Canada pour partager son savoir scientifique, favoriser la santé et le bien-être, travailler ensemble et renforcer les capacités et la valeur de la science à l'échelle nationale. Par ce plan, nous invitons effectivement les Canadiens à prendre part à la science qui influe sur leur vie quotidienne.

La DGPSA aimerait connaître vos réflexions et idées à l'égard de son document Vers un Plan scientifique stratégique au moyen d'une consultation en ligne qui se déroulera jusqu'au fin d'Octobre 2009 et permettra de recueillir les commentaires de divers intervenants, y compris les patients, les consommateurs, les professionnels de la santé, les universitaires et l'industrie.

Nous vous encourageons à prendre part à cette consultation. L'intégration de diverses perspectives au processus de prise de décisions permettra d'accroître la qualité, la crédibilité et la reddition de compte de notre stratégie scientifique.

Comment participer

Cette consultation est disponible pour vos commentaires du 28 juillet au 30 septembre 2009. Après avoir lu le document, veuillez réviser les Questions et réponses et répondre aux Questions de consultations.

Veuillez soumettre vos commentaires par courriel, facsimile ou poste à :
hpfb_dgpsa_scienceplan@hc-sc.gc.ca

Bureau de la gestion de la science et du risque,
Direction générale des produits de santé et des aliments
Édifice Graham Spry
250 avenue Lanark
Ottawa, Ontario
K1A 0K9

Facsimile: 613-957-3954

Les partis intéressés sont encouragés à faire parvenir leurs commentaires et suggestions au plus tard le 30 septembre, 2009.

Information a l'appui

L'information qui est offerte n'est pas essentielle à votre participation dans cette consultation mais vous aidera à explorer les enjeux et enrichir votre expérience.

Science à Santé Canada

Documents de la Direction générale des produits de santé et des aliments

Initiatives scientifiques clés de Santé Canada liées aux produits de santé et aux aliments

Informer les Canadiens et Canadiennes

Santé Canada affichera les résultats de cette consultation sur ce site web.

Si vous avez des questions, veuillez contacter hpfb_dgpsa_scienceplan@hc-sc.gc.ca.