This content was archived on June 24 2013.
Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats on the "Contact Us" page.
Contact Information and Complete Document for Printing
1.0 Purpose
2.0 Background
3.0 Scope
4.0 Definitions
5.1 Assignment of the risk to an observation
5.2 Assignment of the inspection rating
5.3 Additional guidance
Appendix 1- Risk 1 (Critical) Observations
Appendix 2 - Risk 2 (Major) Observations
Appendix 3 - Risk 3 (Other) Observations
To classify the observations noted during post-market surveillance drug inspections to their risk.
To ensure uniformity among the inspectors of the Health Products and Food Branch Inspectorate (Inspectorate) in the attribution of the rating following post-market surveillance drug inspections.
To inform the industry of the situations that the Inspectorate considers unacceptable and that will generate a NC rating (defined below) following a post-market surveillance drug inspection.
During post-market surveillance drug inspections, deviations from the Food and Drug Regulations are noted by the inspector and are then recorded as observations in the Inspection Exit Notice. With the aid of this guide, a judgement is made of the observations and each observation is risk rated. Subsequently, an overall compliance rating is attributed to the inspected site. The possible compliance ratings are defined below:
C - No objectionable conditions or practices were observed with regards to regulatory requirements pertaining to reporting of adverse drug reactions and/or reporting of unusual failure in efficacy of new drugs
NC - Objectionable conditions or practices were observed with regards to regulatory requirements pertaining to reporting of adverse drug reactions and/or reporting of unusual failure in efficacy of new drugs
It is recognized that the evaluation of the conformity of manufacturers with their regulatory responsibilities should commensurate with the risk involved taking into account the nature and extent of the deviation. Nonetheless, generally, situations involving fraud, misrepresentation or falsification of drug safety data will generate a NC rating.
The assignment of a NC rating may have serious consequences for an establishment. These consequences may include the implementation of immediate corrective measures. Therefore, these situations of non-conformity have to be well defined, unambiguous and directly supported by the applicable Regulations.
The appendices attached to the present document describe the observations related to each category of risk. Please note that the list of observations in each appendix is not exhaustive and that additional observations may be added where appropriate.
The Food and Drug Regulations set forth regulatory requirements for manufacturers to report adverse drug reactions and to report unusual failure in efficacy of new drugs to Health Canada. This guide covers the following drugs which are subject to the above requirements of the Food and Drug Regulations: pharmaceutical and biological drugs. Blood products and therapeutic and diagnostic vaccines are included in the scope of this guide. However, radiopharmaceuticals, veterinary drugs, natural health products and preventative vaccines, including immunization schedule vaccines, influenza vaccines and vaccines for travel, whole blood and blood components are excluded. In addition, this guide does not apply to adverse reaction reports resulting from drugs studied in a clinical trial where a Clinical Trial Application has been submitted to Health Canada.
The following definitions are provided to complement those already available under the glossary of terms in the current edition of the Guidelines for Reporting Adverse Drug Reactions to Marketed Drugs, Guidelines for the Canadian Pharmaceutical Industry on Reporting Adverse Reactions to Marketed Drugs (Vaccines Excluded), Revised July 2001 and the Inspection Strategy for Post-Market Surveillance or other related documents referenced in these documents.
Observation:
A deviation or deficiency to the Food and Drug Regulations pertaining to reporting of adverse drug reactions and unusual failure in efficacy of new drugs noted by an inspector during the inspection of a drug establishment that is confirmed in writing to the company in the Exit Notice. The observations are classified as "Critical", "Major" and "Other" and are assigned a risk classification, ranging from Risk 1 (critical) to Risk 2 (major) to Risk 3 (other).
Critical observation:
Observation of a critical deviation from the Food and Drug Regulations that describes a situation that may produce an immediate or latent health risk as a result of the absence of or incomplete drug safety information. Observations that involve fraud, misrepresentation or falsification of data are also considered critical.
Appendix 1 lists observations that the Inspectorate considers critical. These observations will be assigned a Risk 1.
Major observation:
Observation of a major deviation from the Food and Drug Regulations that describes a situation of incomplete drug safety information that may result in a latent health risk.
Appendix 2 lists observations that are considered major and which will be assigned a Risk 2. Certain Risk 2 observations may be upgraded to Risk 1, for example, if they are related to a new drug. These are indicated with an arrow .
Other observation:
Observation that describes a deviation from the Food and Drug Regulations that is neither critical or major.
Appendix 3 lists "Other" observations that will be assigned a Risk 3. Certain Risk 3 observations may be upgraded to Risk 2. These are indicated with an arrow .
Manufacturer: "manufacturer" or "distributor" means a person, including an association or partnership, who under their own name, or under a trade, design or word mark, trade name or other name, word or mark controlled by them, sells a food or drug (fabricant or distributeur) (A.01.010)
New Drug: "(a) a drug that contains or consists of a substance, whether as an active or inactive ingredient, carrier, coating, excipient, menstruum or other component, that has not been sold as a drug in Canada for sufficient time and in sufficient quantity to establish in Canada the safety and effectiveness of that substance for use as a drug..." (drogue nouvelle) ( C.08.001)
The Therapeutic Products Directorate, HPFB policy issue, New Drug - Sufficient Time (August 21, 1991), interprets the phrase "sufficient time" as a minimum of seven years from the initial date of marketing in Canada.
Acronyms:
Whereas it is recognized that it is impossible to encompass every situation that may generate a risk, the following principles should be considered:
Generally, a NC rating is assigned when at least one Risk 1 observation is noted during an inspection.
Such a situation is immediately brought to the attention of the company's officials. The Inspectorate management is notified in a timely manner.
Where in the opinion of the inspector the resulting products present a significant health hazard, the company is expected to address the issue immediately. Appropriate compliance and enforcement actions may be initiated according to the HPFB Compliance and Enforcement Policy (POL-0001).
Generally, a C rating is assigned when Risk 2 observations are noted during an inspection. However, a NC rating may be assigned in the following situations:
A C rating is assigned in all situations where only Risk 3 observations are noted.
When a NC rating is assigned, the inspector will issue a draft Inspection Exit Notice during the exit meeting. The final Exit Notice will be issued only after a review of the draft, in accordance with the usual practices of the Inspectorate.
When observations leading to a NC rating are made, the Inspection Exit Notice could be issued with a C rating if, during the inspection:
In such instances, the risk assigned to the observation will remain the same.
If the management of the company wishes to dispute the results of the inspection report, the "Dispute resolution and appeals" mechanism described in the Good Manufacturing Practices (GMP) and Establishment Licensing (EL) Enforcement Policy POL-0004 should be followed.
Adverse Drug Reaction Reporting C.01.016
Adverse Drug Reaction Reporting C.01.017
New Drugs C.08.007
New Drugs C.08.008
Adverse Drug Reaction Reporting C.01.016
Adverse Drug Reaction Reporting C.01.017
New Drugs C.08.007
New Drugs C.08.008
Adverse Drug Reaction Reporting C.01.016