Description - Figure 1 : Spécifications liées au format : Tableau d'information sur le produit

La figure 1 est une modèle unilingue d'un tableau d'information sur le produit qui présente les spécifications relatives à la mise en forme.

Il y a deux panneaux intitulés Information sur le produit et Information sur le produit (suite).

Le tableau comporte les rubriques suivantes : Ingrédient médicinal (dans chaque comprimé), Usages, Mises en garde, Mode d'emploi, Autres renseignements, Ingrédients non médicinaux et Questions avec un point d'interrogation. Toutes les rubriques sont en caractères gras et commencent par une majuscule.

Sous la rubrique Mises en garde figurent les sous-titres suivants : Ne pas utiliser, Consultez un médecin avant l'utilisation si vous, Consultez un professionnel de la santé si vous, Lorsque vous utilisez ce produit, Cessez d'utiliser ce produit et consultez un médecin, Si vous êtes enceinte ou vous allaitez et Garder hors de la portée des enfants. Tous les sous-titres sont en caractères gras et commencent par une majuscule.

Les rubriques sont séparées les unes des autres par une ligne horizontale grasse, et les sous-titres de la section Mises en garde sont séparés par des filets horizontaux maigres. Chaque rubrique ou sous-titre commence sur une nouvelle ligne.

Après chaque rubrique et sous-titre figure un texte type, sous forme de phrases courtes ou de liste à puces. La section Mode d'emploi se présente sous la forme d'un tableau intégré.

Les spécifications quant au type et à la taille de la police, à la largeur du trait et à l'alignement du texte sont présentées autour du modèle; chaque élément de conception est relié par une ligne pointillée à la partie pertinente du tableau.